Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Подержи.
Нора взяла у него тетрадь и в молчаливом замешательстве смотрела, как ее муж сгребает с пола видеокассеты.
– С чем бы мы здесь ни столкнулись… Мерл был единственным, кто что-то знал об этом, – пояснил Дэниел. – То, что я прочитал прошлой ночью – все эти случаи одержимости и изгнаний, с которыми он имел дело – они происходили в разных местах по всей стране. Однако я думаю, что эти кассеты могут пролить свет на то, что происходит здесь.
Нора согласно кивнула и пошла вверх по лестнице вслед за Дэниелом. Когда они оба вошли в кухню, то увидели там Алису, сидящую за кухонным столом и в прострации пялящуюся в окно. На ней по-прежнему был надет вчерашний купальный костюм. При виде дочери оба сразу же забыли о том, что происходило в подвале.
– Милая, ты в порядке? – спросила Нора.
Алиса заторможено перевела взгляд от окна на своих родителей, вопросительно прищурилась:
– А?
Дэниел как будто мгновенно протрезвел, стоило ему увидеть, в каком плачевном состоянии находится дочь. Он решил подойти к ней с другой стороны:
– Что произошло вчера вечером, Эл? – спросил он.
– У меня голова раскалывается.
Она опустила взгляд на свой купальник.
– Как я здесь оказалась?
Дэниел тревожно оглянулся на Нору:
– Что ты имеешь в виду, милая?
Нора могла бы сказать, что Дэниел «включил психотерапевта».
– Я помню только, как встретила Люка перед домом.
– Это было вчера, – сказал Дэниел, наблюдая, как тревога пробежала по лицу дочери.
– Как много вы вчера выпили? – спросила Нора, изо всех сил стараясь, чтобы ее голос звучал спокойно.
Алиса посмотрела на нее в изумлении.
– Что?
– Вы принимали наркотики? – продолжила расспрашивать Нора.
– Она же сказала, что даже не помнит, как она пошла куда-то с Люком, – объяснил Дэниел.
– Нет, не было никаких наркотиков. Мы даже не пили, – соврала Алиса. Когда она вчера готовилась к встрече с Люком, то была согласна немного выпить, хоть ее и пугала такая перспектива.
– Вот дерьмо, – сказала Нора, отойдя в сторону.
– Милая, – позвал ее Дэниел, стараясь взять ситуацию под контроль.
Его голова раскалывалась, как по его представлению должна была раскалываться голова Алисы. Полноценный семейный скандал был сейчас последним, с чем ему хотелось бы иметь дело.
– Нет! – сказала прямо Нора. – Здесь уж либо одно, либо другое: или она вчера нализалась в стельку, или заявилась под кайфом!
Алиса рефлекторно приложила ладони к вискам, чтобы уменьшить нарастающую от материнских воплей мигрень. Стоило ей коснуться виска левой рукой, она мгновенно поморщилась.
– Что там? – спросил Дэниел, увидев прикрытую темными волосами багровую рану.
Он осторожно отвел несколько прядей, и Алиса отшатнулась от нахлынувшей боли.
– Ох, прости!
Нора сразу же отбросила свою обличительную позицию и подошла поближе, чтобы взглянуть самой.
– Алиса, ты точно не помнишь, что произошло? – спросила она.
– Она очень плохо выглядит? – ответила Алиса.
– Она выглядит довольно болезненной, – сказала Нора. – У тебя не осталось никаких воспоминаний?
– Ну, я же уже сказала, что последнее, что я помню – как я встретила Люка перед домом.
Дэниел и Нора опять обменялись встревоженными взглядами.
– Мы должны отвезти ее в больницу, – сказала Нора мужу.
– Нет! – выкрикнула Алиса, вскочив на ноги. – Я не хочу в больницу! Просто дайте мне какую-нибудь таблетку и чего-нибудь поесть! Она болит, только если коснуться!
Дэниел еще крепче прижал к своему бедру стопку видеокассет, которую продолжал держать в течение разговора.
– Подождем пару часов, – тихо сказал он. – Пусть позавтракает, а потом посмотрим.
Нора была в полном недоумении.
– Я не могу поверить – мы ведь думали, что она просто пьяная. А у нее полная потеря памяти и серьезная рана на голове. Ей нужно сделать томографию!
– Может быть, – сказал Дэниел, стараясь держать себя в руках. – А может, и нет. Думаю, прежде всего мы должны выяснить, что же произошло на самом деле. Мы должны расспросить Люка и услышать его версию произошедшего.
Нора совсем забыла про парня. Она поняла, что обязана поговорить с ним. Какие бы провалы в памяти не были у нее самой, у Дэниела, а теперь и у Алисы, ответы на все эти вопросы мог дать парнишка, приглядывавший за фермой Мерла Блэтти.
Увидев задумчивое выражение на лице Норы, Дэниел понял, что она согласна с ним.
– Почему бы нам сейчас просто-напросто не позавтракать, а начать можно вот с этого, – сказал он, открывая шкафчик возле холодильника и доставая из него пузырек ибупрофена.
Он дал Алисе две капсулы и сам проглотил тоже две. Нора почти утихла, но не была готова уступить полностью.
– После завтрака мы должны разыскать Люка. Если Алиса останется в теперешнем состоянии еще через несколько часов, мы должны отвезти ее в больницу.
Дэниел кивнул.
– Хорошо, – сказала Алиса.
Нора включила чайник и взялась за миксер, в то время как Дэниел выскользнул из кухни и пошел наверх.
– Куда ты? – спросила Нора.
– Сполоснусь немного.
– Хорошо. От тебя перегаром несет, как от пивзавода, – пробормотала Нора себе под нос, забыв о присутствии Алисы на кухне.
Она как раз повернулась к своей сидящей за столом дочери, чтобы проверить, услышала ли та сказанное ей, но Алиса оказалась слишком увлечена изучением ссадин и царапин на своем теле.
Нора испугалась, но сразу же посчитала за лучшее не впадать в панику. Она и представить не могла, что когда-нибудь будет надеяться на то, что ее дочь-подросток поранилась в пьяном состоянии, но иные варианты находились совершенно за гранью понимания.
Алиса опустила взгляд, рассматривая тыльную сторону руки, затем перевернула ее и рассмотрела ладонь. Там были следы ногтей. Образ Люка – или чего-то похожего на Люка – всплыл в ее сознании. Его огромная ручища схватила ее и потащила через двор. Она увидела дом очень четко, но на этом ее воспоминания исчерпывались.
– Мамочка, – позвала Алиса.
Нора перестала взбивать тесто и повернулась к ней.
– Да, милая?
– Я вспомнила, где живет Люк.
Глава 21
– Думаю, лучше мне остаться дома, – сказала Алиса, раскачиваясь на качелях туда-сюда.
Стоящая возле входной двери Нора пристально посмотрела на дочь, ожидая дальнейших объяснений. Завтрак закончился полчаса назад. Алиса приняла душ и переоделась. Как только она смыла с себя грязь и пот, ее рана уже перестала выглядеть столь ужасной, какой казалась изначально.
– Так ты не хочешь поговорить с Люком?
Алиса на секунду задумалась и помотала головой.
– Нет. Я очень сильно стесняюсь.
Они услышали, как в доме ходит Дэниел. Через плечо Нора обернулась на мужа, спускающегося по лестнице. Он тоже помылся и надел старые спортивные шорты с футболкой без рукавов. Его небритые щеки и шея были покрыты черной щетиной с седыми проплешинами. Кивнув жене, он зашел в гостиную. Нора снова переключила внимание на дочь.
– Почему ты стесняешься? – спросила она.
– Не очень-то прикольно заявиться в дом к парню вместе с родичами потому, что ты не помнишь ваше свидание прошлым вечером, – ответила Алиса, сказав правду лишь отчасти.
Ее пугала мысль о том, чтобы встретиться сейчас с Люком и не знать, не выставила ли она себя дурой, но глубоко внутри она ощущала себя одурманенной. Но если бы она признала