Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мидирианка заправила прядь волос за ухо, и на ее пальце блеснуло огнем кольцо с жертвенным зверем. Диас облегченно засунул руки в карманы и заулыбался. Мельком глянув на него, Эрис наконец-то заметила рок мави и улыбнулась, узнавая его родные человеческие черты.
Они смотрели друг на друга, и все понимали без слов, будто алая нить все еще связывала их, даря неописуемое чувство единства.
«Я принимаю твой символ обещания, Ди, но дам ответ только после того, как мы снимем проклятье».
«Я понимаю и готов подождать».
В тот день сугор были людьми, словно не было никакой магии Шуго, словно так было всегда. Они пировали и веселились, как могли. А когда наступила ночь, всадники и рок мави не хотели расставаться и идти спать. Под песни северных народов и народа Мидира, под невероятные истории пережитых приключений они встретили рассвет.
Рассвет, приближавший их к свободе.
Словарь сугор каши
Сугор каши. – Язык охотников.
Шуго рок мави. – Шуго есть человек.
Шуго рок прутисет. – Шуго есть посланник.
Фари каррос! – Довольно! или Перестань сейчас же!
А миту сие. – Мне ведома правда.
Тира. – защитница, заступница, страж.
Миту суро рок Шуго истед. – Мне ведомо, кто есть Шуго.
Шуго ни прутисет. – Шуго не посланник.
Mини сету ираса. Ами, Дарбис? – Ты единственная спаслась? Верно, Дарбис?
Мина, Дарбис… – Тише, Дарбис…
Mарок тус сугор савар Цитри. – Легенда о Сугор, одарившем Цитри.
Сари миту Эрис. – Меня зовут Эрис.
Миту парнати сугор. – Я сугор как и ты.
Брадис рес тусас, Диас… – Всему свое время, Диас…
Гратус сугор. – Верховный охотник.
Крузис сугор. – Маленький сугор, сугор – ребенок.
Грамис сати. – Приятного отдыха.
Лумар тира, Эрис. – Защитник рядом, Эрис.
Терпис латурра! – Проклятые наемники!
Ами приста драннура идит… – Я лучше умру, чем сдамся…
Мини рок ферин. – Ты молодец.
Миноби гере, Диас. – Летим отсюда, Диас.
Игносте миту. Ами сте лупакур. – Прости меня. Я так виновата.
Миту сафир пурте. – Я тебя люблю.
Авем куску. – “Трель куску”.
Мини фари каррос сфиара? – Ты можешь перестать вертеться?