Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Ной: Согласен, Бонни. В следующий раз мы должны попытаться ограбить банк, чтобы наше криминальное прошлое попало в новости. Спи спокойно, Кейт.
Улыбка слетает с моих губ, я качаю головой, тихонько смеясь над его предложением подражать Бонни и Клайду с их печально известной преступной деятельностью.
Я кладу свой телефон на зарядку рядом с собой, снова приветствуя сон. Завтра будет новый день, и будь я проклята, если проживу еще один день, будучи тем, кем я не являюсь.
Вперед и вверх, или следовать мантре Эрика — плохие вибрации не сочетаются с моим нарядом.
В кои-то веки слова Эрика звучит совершенно здраво.
Десятая глава. Ноа
На следующее утро Чарли далеко не прощает, специально будит всех домашних пораньше, стучит кастрюлями и сковородками, работает пылесосом, чтобы досадить мне.
Девочки несколько раз заходят в мою комнату, и я клянусь, что однажды проснусь достаточно рано, чтобы опередить их. С тех пор как я здесь, я перестал ходить в спортзал и бегать каждое утро, что делал почти каждый день дома.
Я почти не спал. Всю ночь мне снились повторяющиеся кошмары о том, что целая толпа крабов забралась в мои штаны и откусила мой член. Я просыпался в холодном поту, проверял, все ли цело, но потом засыпал и видел тот же кошмар.
Приняв душ и переодевшись в костюмные брюки и рубашку с воротничком, я следую своему обычному распорядку: укладываю волосы и наношу лосьон после бритья. Сегодня мне не хочется бриться, и я позволяю своей пятичасовой тени остаться на моем лице.
Усталый и раздраженный, я пробираюсь на кухню, и мой желудок урчит при этом. Даже после большого количества выпитого вчера вечером, мне хочется чего-нибудь вкусненького и жирного. Интересно, каковы шансы, что Чарли поджарит мне бекон?
Кейт уже за столом, возится со своим мобильником. Она осталась на ночь, вместо того чтобы переночевать у другой подруги. Оторвав взгляд от экрана, она замечает, что я вхожу в комнату, и говорит что-то о Чарли, чего я не могу понять. Не обращая на нее внимания, я хватаю кофейник и наливаю себе кружку вместе с кусочком тоста, который лежит на тарелке рядом с кофеваркой. Я люблю кофе в «лучшие времена», но сегодня утром его вкус просто райский.
Секунду спустя мой мобильный вибрирует в кармане. Я достаю его и читаю сообщение, которое мне только что прислала Кейт.
Кейт: Берегись гнева женщины, которую муж не трахнул прошлой ночью.
О, да ладно. Мне не нужно знать это дерьмо. Я бросаю на нее раздраженный взгляд и немедленно отвечаю на ее сообщение.
Я: Пошла ты нахер.
— Я не знаю, о чем вы, ребята, говорите, но знайте… Я устала, — говорит нам Чарли, стоя спиной к столу и делая сэндвич, который она кладет в коричневый бумажный пакет.
— Доброе утро, моя любящая кузина, ты очень хорошо выглядишь сегодня утром, — улыбаюсь, изо всех сил стараясь вернуться в хорошие отношения с ней.
— Хватит нести чушь, Ной. Я выгляжу как смерть. Эта беременность ощущается так, будто у меня месячные каждый чертов день, так что смерть — это мягко сказано.
— Видишь ли… вот эта информация меня не интересует. Это объясняет, почему вы обе раздражительны. Я слышал о том, что девушки синхронизируются, хотя ты беременна, но все же… — говорю с полным ртом тостов, не понимая, на какое минное поле я только что ступил.
— А еще ты слышала, что боль при месячных — это как тысяча ножей, вонзаемых в твое влагалище? — добавляет Чарли, присаживаясь рядом со мной, — И что это очень неудобно, когда тампон наполняется, и ты бежишь в туалет с ощущением, что у тебя между ног граната?
Кейт ничего не делает, чтобы спасти меня. Вместо этого она склоняет голову, пытаясь сдержать смех, чуть не подавившись бананом, который она ест. И правильно делает, хотя при ближайшем рассмотрении оказывается, что у нее отличный рвотный рефлекс. Всегда пригодится.
Лекс входит в кухню, таща за собой небольшой чемодан. Он сказал мне вчера вечером, что должен быть в Колорадо в течение трех дней. Также он сказал мне, что рад, что я здесь, чтобы кто-то мог помочь Чарли, не то чтобы я сильно помогал. На днях Ава испачкала подгузник, и меня чуть не стошнило, когда я пытался найти Чарли, неся ее на расстоянии вытянутой руки, чтобы она могла ее переодеть.
— Всем доброе утро, — объявляет он, — Доброе утро, моя прекрасная жена.
Целуя ее в щеку, она что-то бормочет, прежде чем подвинуть чашку кофе через стол к нему, куда он садится. Девочки смотрят телевизор, что-то о маленькой девочке с плаксивым голосом, которая говорит по-испански.
— Что я пропустил? — спрашивает Лекс, доставая из кармана мобильный телефон.
— Все в дерьме и устали. Не считая этого, ты отправляешься в Колорадо на встречу с группой Маккензи, верно?
— Да. Маргарет прислала тебе презентацию по электронной почте? — Лекс спрашивает Кейт.
Кейт пролистывает свой телефон и качает головой в ответ.
— Честно говоря, Кейт. Эти пожилые ассистенты, которых нанимает отдел кадров, не так поворотливы, как молодые, — укоряет он.
— Правда? — спрашивает Чарли, приподняв бровь, — Может, тебе стоит найти кого-нибудь помоложе, например, Монтану? Может, позвонить ей, узнать, чем она занимается.
Сарказм Чарли можно было резать ножом. Лекс кладет телефон и странно смотрит на Чарли. Я не знаю, что происходит и кто такая Монтана, но мне очень хочется сползти со стула и спрятаться под столом, притворившись, что меня не существует. Чарли — чертовски угрюмая сука.
— Никаких комментариев? — спрашивает она, ожидая Лекса, — Я так не думаю. Теперь, раз уж мы все здесь, и у нас есть примерно две минуты до того, как закончится Дора Эксплорер, нам нужно установить некоторые правила в этом доме.
— Например, не говорить о менструальном цикле? — говорю я ей.
Лекс кивает в знак согласия.
— Нет, например, твоя личная жизнь разрушает твой шанс на успех, — отвечает она.
— Как это влияет на наше хозяйство?
— Это влияет на Лекса, — указывает Чарли.
— Объясните?
— Бизнес Лекса не может позволить себе иметь одиноких мужчин вроде тебя с репутацией бегающего голым по Лос-Анджелесу. Хейден может управлять компанией, но в конечном итоге Лекс владеет акциями.
— То, что я делаю в своей личной жизни,