о том, что я больше не увижу тебя, что мне не удалось попрощаться, как следует.

— Если предположить, что истинный север это наш сын…

— А ты объект?

— Да, — кивнул Павел. — То проход между.

— А кто тогда маяк?

— Тот чудик, что поджёг себя.

— Мне кажется, он не был чудиком. То есть, конечно, был, но я всё больше склоняюсь к тому, что это не было случайностью.

— Думаешь, его подослали?

— Уверена.

— Но ведь я всех уничтожил, я точно знаю, что они все были там.

— Никогда нельзя быть абсолютно уверенным во всём, — парировала Кира.

— Ладно, предположим. И кто бы это мог быть?

— Не знаю.

— Даже предположений нет?

— Кто-то из Старейшин, кто точно, неизвестно. Просто они не думали, что я «шагну» в другой мир.

— А может быть, тебя заставили шагнуть в другой мир, — Павел задумчиво посмотрел на жену.

— Кто? Кому это выгодно? И какой мотив?

— Разлучить нас с сыном, единственным Драконом, обращающимся с рождения.

— Без меня его растить довольно хлопотно. Зачем им такие проблемы?

— Не знаю, — выдохнул Павел.

— Так, мы отклонились, — проговорила Кира. — Азимут.

— Да, — кивнул Павел. — А что, если нам неизвестен объект?

— Тогда нужен маяк, — согласилась Кира. — Как объект. Стоп!

Кира упала на колени и, достав из кармана накидки карандаш, принялась чертить на полях книги систему координат.

— Смотри. Вот наша точка, в которой нахожусь я, это угол, ноль. Здесь у нас истинный север, назовём его Андрей, он находится в моей системе координат, в моём мире, переместиться к нему я не могу, потому что мы уже находимся в одном мире.

— Понял, тогда я — маяк, тот самый объект, к которому тебе надо переместиться, потому что мы в разных мирах, и ты можешь переместиться только ко мне.

— Тогда проход можно открыть, если хотеть одновременно остаться и с истинным севером, и с маяком.

— Сейчас мы поменялись, получается: Андрей — маяк, а я — истинный север.

— Именно, — подтвердила Кира.

— Это половина дела. А дальше что делать? Я золотой Дракон, теоретически тоже способен открывать порталы. Теоретически мой истинный север — это Самри и его защита, маяк — Андрей. Он мой сын, моя кровь и плоть, но, родная, я никогда его не видел, не держал на руках, не растил. Достаточно ли моего желания увидеть его и тоски по нему, чтобы открыть портал? Достаточно ли сильна моя эмоциональная связь с ним?

— Я буду там, — Кира серьёзно посмотрела на мужа. — Ты же не думал жить на два мира? День здесь, двенадцать — со мной и сыном? Время здесь не равно времени на Земле, ты ничего не теряешь.

— Снова будешь говорить про слабоумие и отвагу, если я отвечу? — осторожно спросил Павел.

— Буду, — подтвердила жена.

— Я не подумал. Первая битва с мертвецами произвела на меня слишком большое впечатление, и я принял решение, что здесь я полезнее, к тому же нападение может случиться, когда я там.

— Ты же говорил, что с некоторой погрешностью их появление можно предсказать?

— Можно, но не точно, к тому же никто не знает, что у них в голове. Последнее нападение было гораздо раньше и более неожиданно, чем прошлые.

— Ты просто не хочешь, — Кира поднялась на ноги и снова принялась изучать пространство перед собой.

Злость и обида на мужа клокотали в ней, как раскалённая лава. Истинный север, как же! Этот север не хотел возвращаться домой, он хотел сложить голову в войне, которая уже проиграна четыреста лет назад. Хорошо говорить о храбрости и чести, когда над головой мирное небо. Кира мысленно дала себе оплеуху за малодушие. Его цели можно было понять, он не хотел быть героем, он просто хотел защищать, быть на передовой, приносить пользу Земле здесь, на поле битвы, не отсиживаться в уютном доме, в постели жены, когда его собратья гибнут. Кира мысленно выругалась. Её истинный север хотел быть храбрым, хотел приносить пользу. А её маяк остался один. Тоска по нему разъедала изнутри. Беспокойства о том, что Алёна бросит Андрея, не было, она видела, как подруга воспитывает её сына, как близка с ним, но ему нужна родная мать. Она практически видела его, слышала его звонкий смех, чувствовала тепло его ладоней.

Тонкая материя пространства перед ней расступилась…

Зияющая тёмно-фиолетовая дыра чуть выше её роста и шириной в метр образовалась прямо перед ней. Кира замерла перед порталом, это оказалось слишком просто.

Вот сейчас она должна обернуться и попрощаться с Павлом, может, попробовать уговорить его пойти с ней. Она научит его, покажет свои чувства и мысли, расскажет, как открыть портал, что нужно чувствовать при этом. Но будет ли битва и желание защитить мир от мертвецов достаточной причиной, чтобы открыть портал? Сможет ли эта цель быть маяком? Или маяк это обязательно человек? Вероятно, есть ещё какой-то способ открыть портал.

Она обернулась на мужа.

— Идём со мной, — она протянула ему руку.

Он без колебаний принял её руку, и Кира задрожала всем телом. Он выбрал её. Она поджала губы и кивнула, направляясь в проход. Она подошла вплотную, ведя Павла за собой, сделала последний шаг и…

Ударилась о невидимую стену. Она зашипела и потёрла лоб — будет шишка.

— Что это значит?

Павел прошёл вперёд и постучал по невидимой стене, та пошла волнами и заискрилась символами на всеобщем.

— «Опечатано Королевским Золотым и последней Видящей во избежание попадания скверны», — прочитала Кира.

Павел выругался.

Комментарий к Глава 30. Портал.

*Истинный азимут — это угол между истинным меридианом (северное направление) и направлением на объект. Дирекционный угол — угол между ориентированной на север линией прямоугольной сетки и направлением на выбранную точку. И дирекционный угол, и азимут отсчитываются по часовой стрелке и принимают значения от 0° до 360°. a=A-y или А=a+y, где А — истинный азимут, а — дирекционный угол, у — сближение меридианов.

========== Глава 31. Род. ==========

— Пей, — Эхо поставил перед Кирой жестяную кружку с какой-то сомнительной вязкой ярко-алой жидкость.

— Что это? — Кира сморщилась и понюхала содержимое, пахло металлом.

Павел с интересом заглянул в кружку жены, ему-то чай подали.

— Это кровь, — возмущённо заключила Кира, опознав жидкость.

— Пей, — потребовал Эхо.

— Это кровь, я врач. Я всегда узнаю кровь, — возмущалась Кира. — Я не буду это пить, — заявила она, отодвигая кружку.

— Пей, пока предлагают, это тебе дар от Гохуса, — сообщил Эхо.

Кира снова всмотрелась в содержимое кружки и поморщилась.

— Пей и не задавай лишних вопросов, — уговаривал Эхо, его терпение было на исходе.

— Зачем?

— Говорят тебе,