Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Он мог связаться с кораблями за границей нашей Галактики, приказать им двигаться сюда, неся чуму на Фаун-Хаккор…
– И как он мог это сделать? Нагой и полуживой, он был упрятан в затерянном углу Вселенной. Вдобавок мы заморозили его с помощью временнóго замкá! Ты заблуждаешься, Фортенхо. Кроме того, Изначальный дал информацию, с помощью которой мы спасли миллиарды человеческих жизней.
– Это далеко не вся правда. Люди сами открыли то, что надо было сделать для защиты нас и наших потомков от Искажающей болезни.
– Мы вечно спорили по этому поводу, – парировала Юприн. – Случившееся всегда можно интерпретировать по-разному. Но именно поэтому мы здесь. Это знание, каким бы путем оно ни было получено, вынудило Предтеч сохранить остатки тех, кого они победили, вместо того чтобы стереть с полотна истории, как прежде они поступали со многими другими.
Лорд-адмирал с горечью упрекнул:
– Может, и так, но едва ли это скроет твое бесчестье.
– Оглянись вокруг! Изначальный здесь. Искажающая болезнь здесь! Предтечи гибнут, но мы живем! Именно это обещал нам Изначальный!
– Он мне такого не говорил.
В этом русле беседа шла бо`льшую часть ночи: хождение кругами, топтание на месте. Я пытался уловить важные детали, но зрительные впечатления – как мой кошмар о Пленнике, которого старые духи называют Изначальным, – были слишком странными, слишком пугающими, хоть и правдивыми.
Потоки разных поколений переплетались, пока я не узнал, кем был раньше, не ощутил его страх, не прочувствовал каждую эмоцию…
Вот мое неизгладимое впечатление от той долгой ночи. Райзер лежит на земле и коротко вскрикивает от боли; его губами говорит древний дух, страдающий оттого, что все, кого он любил, либо умерли, либо вот-вот должны умереть во многих странных смыслах этого слова. Ошеломляющие воспоминания и знания, непостижимые даже для мертвых духов, не говоря уже о фундаментальных детских началах, лежащих в сердцевине наших душ.
Слишком тяжелое бремя даже сейчас!
Лорд-адмирал не будет говорить перед лицом истинного Восстановителя.
Я Чакас. Я то малое, что осталось от Чакаса, и все равно он мне является!
Я отказываюсь быть Чакасом. Я отступаю! Прошу, прекратите воспроизведение, Восстановитель.
Я нестабилен.
Какая сильная боль.
Я разваливаюсь на части.
Мы все мертвы, и даже наши кости обратились в пыль!
*СБОЙ В ПРОГРАММЕ-ПЕРЕВОДЧИКЕ ИИ*
Анализ научной команды: Смотритель отключился. Связано ли это с предыдущим повреждением, неизвестно. Программа-переводчик ИИ докладывает, что перед отключением в потоке данных появились двойные языковые каналы, конфликтующие друг с другом либо перекрывающие друг друга. Память смотрителя может быть неисправна, также допускается неполная интеграция более чем одного потока памяти. Ремонт все еще возможен. Смотритель должен восстановиться самостоятельно.
Возобновление потоковых ответов может оказаться проблематичным.
Прошло тридцать два часа.
КОМАНДИР ОТ УФР: Должен сказать, у меня проблемы с восприятием всей этой информации. Ковчеги? Их больше одного?
РУКОВОДИТЕЛЬ НАУЧНОЙ КОМАНДЫ: Описанный Ореол крупнее любого из тех, которые мы нашли. Возможно, это намек на больший Ковчег.
КОМАНДИР ОТ УФР: Хм… Все еще высока вероятность того, что эта машина – приманка и любая исходящая от нее информация – обман. Какими бы древними ни были Предтечи, они могли предвидеть возрождение человечества, возможный реванш, и подготовиться к нему. Эти показания способны деморализовать наши войска, что сыграет Предтечам на руку.
РУКОВОДИТЕЛЬ НАУЧНОЙ КОМАНДЫ: Такой уровень предвидения был бы поразительным с учетом того, что Предтечи исчезли из Галактики тысячу веков назад, оставив нас на Земле в состоянии бродячих дикарей.
КОМАНДИР ОТ УФР: Только Предтечи не исчезли полностью.
РУКОВОДИТЕЛЬ НАУЧНОЙ КОМАНДЫ: Мы не согласны с предположением об уловке. Все, что рассказал смотритель, совпадает с другими хрониками Предтеч, найденными нами, включая Откровение Звездорожденного, обнаруженное на Ониксе. Недавняя связь между двумя этими точками была попросту невозможна. Данные совпадают, а значит, они почти наверняка точны.
ПОЛИТИЧЕСКИЙ РУКОВОДИТЕЛЬ КОМАНДЫ: Опасения командира приняты во внимание. Однако вся собранная до сих пор информация о Предтечах обрывочна, она не окажет воздействия на моральное состояние команды. Заинтересованность альянса «Ореол/Щит» в фактах и выводах, выработанных в ходе этих сессий, преобладает над всеми нашими низкоуровневыми проблемами. Допрос будет продолжен.
КОМАНДИР ОТ УФР: При всем уважении, мэм, мы уже стали свидетелями того, с какой пугающей легкостью эта машина может преодолеть наши системы безопасности.
ПОЛИТИЧЕСКИЙ РУКОВОДИТЕЛЬ КОМАНДЫ: Это также принято во внимание, командир.
Прошло тридцать два часа.
Освещение смотрителя вновь загорелось.
Программа-переводчик ИИ получает и преобразует новый потоковый ответ.
КОММЕНТАРИЙ ПРОГРАММЫ-ПЕРЕВОДЧИКА ИИ: Нижеизложенное представляет собой многоуровневый, фрагментированный и двусмысленный рассказ. Некоторые, возможно многие, фразы могут быть переведены неточно.
ДОПРОС ВОЗОБНОВЛЯЕТСЯ С:
ПОТОКОВЫЙ ОТВЕТ #1352 [ДАТА ОТРЕДАКТИРОВАНА] 12:70 (повторение каждые 64 секунды)
Кто я такой на самом деле?
Давным-давно я был живым, дышащим человеком. Затем сошел с ума. Я служил моим врагам, и они стали моими единственными друзьями.
С тех пор я избороздил Галактику вдоль и поперек и вышел в пространство между галактиками – величайшее достижение по сравнению с достижением любого другого человека до меня.
Вы попросили рассказать о том времени. Поскольку вы истинные Восстановители, я должен подчиниться. Записываете? Хорошо. Моя память сломана и усеяна шипами, и я сомневаюсь, что смогу закончить эту историю.
Когда-то я был Фортенхо, лордом-адмиралом.
ПОТОКОВЫЙ ОТВЕТ #14485 [ДАТА ОТРЕДАКТИРОВАНА] 11:24 (неповторяющийся)
С восхищением я чувствовал, как сокращаются мускулы, как бежит кровь по жилам того, в ком я нахожусь и в кого постепенно перерождаюсь.
Моя память будто выстраивалась заново из разрозненных фрагментов. Как здание, обрушенное в глубокую яму с густой жидкостью, а затем извлеченное из этой ужасной трясины и теперь воссоздающее себя по кирпичику год за годом.
Как же я очутился здесь? Что за чудо или, точнее, кошмарная технология Предтеч понадобилась, чтобы я вернулся к жизни?
Смотрите также:
Смерть таится в рукаве - Эрл Стенли Гарднер
- 2021
- Детективы
Каждые сто лет. Роман с дневником - Анна Матвеева
- 2021
- Современная проза
Иностранный как родной. Помогите вашему ребенку освоить сразу два языка - Сьюзан Хейз
- 2021
- Психология
Поэзия и полиция. Сеть коммуникаций в Париже XVIII века - Роберт Дарнтон
- 2021
- Историческая проза
Притяжение - Бриттани Ш. Черри
- 2021
- Любовный роман