Перетц кивнул:

– Нам дали шестой купол. Военные обещали установить рядом транспортный портал.

– Значит, он там будет.

Члены «Земли-2» собрались у перехода, ввели код и исчезли.

– Так нечестно, – проныл Крат. – Мало того, что они оказались на нашей вечеринке, так теперь еще и первыми прибудут на Зулу!

Я улыбнулась:

– Не волнуйся, нам останется еще куча деревьев. Следующим порталится командный центр, а потом моя группа. Все остальные отправятся в Эдем. Нам надо будет немного прибраться на раскопе Зулу, чтобы привести другие команды, так что штаб свяжется с вами, когда пора будет перейти на Зулу вместе с санями.

Я собрала сумки и пошла к тихо стоявшим поодаль друзьям.

– Иссетт, Кеон, с вами все будет нормально?

– Да, прорвемся. – Кеон, как всегда, выглядел расслабленным. – Как только вы уйдете, мы спорталимся к Мэт и Россу на другой конец Ковчега. Остальные из нашего Следующего шага тоже там.

Я с сомнением посмотрела на бедную потрясенную подругу.

– Джарра, я о ней позабочусь, – заверил меня Кеон, – а ты спасай мир.

Он странно подчеркнул конец фразы. Присмотревшись, я с изумлением заметила напряжение в его глазах. Ну конечно, Кеон лишь притворяется спокойным, на самом деле прекрасно понимая, что тут происходит. Не только, что инопланетяне – опасное неизвестное, но и что любое нападение на сферу повредит Земле. А возможно, что даже армия блефует, пытаясь выиграть время. Я знала, друг ничего не разболтает – хотя бы потому, что для этого надо приложить усилия, – поэтому просто кивнула и повернулась к Иссетт.

Она вымученно улыбнулась и попыталась бодро пожелать:

– Джарра, Джарра, Джарра, удачи!

– Спасибо, передавайте всем от меня привет.

Я двинулась к порталу. Командный центр уже перешел, а оставшиеся члены «Асгарда-6» ждали меня.

– А как быть с этим? – Крат мотнул головой на командирский стол со всеми прибамбасами.

– Кто-нибудь заберет все позже. Нам это не понадобится – армия спорталит сани для полевого командира к нашему куполу в Эдеме. И на них мы проедем через транспортный портал на раскоп Зулу.

– Потрясно, – выдохнул Крат. – Все эти транспортные порталы, должно быть, стоят целое состояние.

Плейдон ввел код нашего купола на раскопе Эдема.

– У программы «Инопланетный контакт» средства не ограничены.

– Я надеялся, что меня завербуют. Хочу быть армейским капитаном, как Фиан, – тоскливо признался Крат.

– Ничего не выйдет. Меня предупредили, что ты – потенциальная угроза безопасности, – ответила я.

– Что?! – возмутился гаммит. – Кто такое сказал?

– Военная служба безопасности. И неудивительно: твой отец поддерживает канал, который часто выступает с безумными обвинениями в адрес армии. С тех пор, как Гай Девон принес столько неприятностей, сотрудники сил безопасности слегка встревожены.

– Опять мой ядернутый папаша! Если из-за него меня исключат из раскопок, я…

– Не волнуйся, Крат, я лично заверила всех в твоей надежности.

Ответа я не расслышала, потому что как раз шагнула в портал. Остальные двинулись следом, и я вздохнула с облегчением.

– Наконец-то мы одни. Далмора, если ты включишь хоть одного видеожука, я лично его прикончу.

Далмора рассмеялась:

– Нет, не включу. Ты прекрасно справилась, Джарра. Все организовала, и говорила так обычно…

Я поморщилась:

– Организовывали другие, и все продолжают прикрывать мои глупые промахи.

– Теперь мы без видеожуков, так что тебе надо снять бронекостюм, Джарра, ты носишь его уже больше суток, – сказал Фиан.

– Не могу.

– Фиан прав, – вклинился Плейдон. – В броне тело сильно устает. Советуют ее снимать по меньшей мере каждые шесть часов, а самое большее – через двенадцать.

– Это чрезвычайная ситуация. Не хочу рисковать. А ну как сниму, а потом не смогу снова надеть из-за панической атаки?

Фиан покачал головой:

– Мы все понимаем, Джарра, но так нельзя.

– Ну я же не работала на раскопе в закрытом костюме последние сутки. Я сняла капюшон, не застегивалась наглухо и какое-то время лежала и отдыхала.

– Теперь посмотри мне в глаза и скажи, что ты ела и спала.

Я замешкалась:

– Я поела супа.

Фиан вздохнул:

– Жертвы не помогут внушить людям уверенность, если ты свалишься и все испортишь.

Я поняла, что он прав.

– Дайте мне пару часов. Как доберемся до Зулу, я проведу экскурсию с видеожуками, затем Драго с Марлиз возьмут на себя журналистов, Перетц сам займется раскопками, а я смогу спрятаться на санях полевого командира.

– Сани достаточно закрытые? – спросил Плейдон.

Я кивнула:

– Я посмотрела их техническую характеристику: они напоминают мобильные сани командования раскопа, но получше.

– И там ты обещаешь снять костюм? – не унимался Фиан. – Если нет, то я позвоню полковнику Торреку и расскажу ему, что происходит.

– Ты не осмелишься!

– Спорим?

Кассандрийский скунс не шутил.

– Обещаю, – вздохнула я.

Плейдон нахмурился и пригладил волосы:

– Пожалуйста, Джарра, сделай эту экскурсию с видеожуками как можно короче.

– Так точно. Чем скорее бразды правления заберет Драго, тем мне лучше. Я жутко боюсь что-нибудь ляпнуть и поставить армию в неловкое положение.

Фиан фыркнул:

– И ты думаешь, что Драго не ляпнет?

– Драго вырос в семье военных, ходил в специальную школу и академию. Уверена, он в два года знал больше, чем я сейчас.

Фиан рассмеялся:

– Я только что вспомнил, что он устроил в столовой.

Я хихикнула:

– Полковник Торрек отправляет вместе с ним Марлиз, чтобы Драго вел себя как положено.

Остальные переоделись в бронекостюмы, и мы с Фианом осторожно запаковали нашу форму. На санях мы сможем работать только в облипках, но на видео в таком наряде светиться нельзя. Облипка, конечно, прикрывает интимные зоны, однако, оправдывая свое название, облегает тело словно вторая кожа.

Настройка транспортных порталов еще не завершилась, но раз мы были готовы, то вышли из купола полюбоваться на наши великолепные черные сани полевого командира.

– Потрясно! Джарра, можно зайти? – спросил Крат, быстро рассматривая транспорт.

– Ты – угроза безопасности.