Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Наши постоянные клиенты, – расплылось в улыбке накрашенное лицо владелицы борделя, когда она увидела гостей. – Джози, твоя Рииса как раз освободилась. А ты, малыш, – ущипнула она Фабиана за щёку, – хочешь снова Анни? Или попробуешь новенькую?
Мейер усмехнулся. Уж он никак не представлял себя наивным юношей, каким пыталась выставить его Илона. Хотя, возможно, в сравнении с беззубыми, вечно небритыми пиратами и выглядел моложе своих лет.
– Не нужно новенькую. Я подожду Анни. Но я хочу поговорить с тобой лично.
– Что же… – Илона бросила томный взгляд на толстяка Джози и появившуюся неизвестно откуда Риису. – Идём, поговорим, мой сладкий. – С этими словами она потянула Фабиана за руку в подсобку, что обнаружилась за боковой дверью.
Когда дверь захлопнулась, она повернулась к Мейеру:
– Что-то не так? – нервно спросила она.
– Послушай, Илона. Мне нужно вещество, которое ты используешь вместо благовония.
– Ты о сарош? – осведомилась Илона.
– Именно! – кивнул Фабиан и спросил: – Что оно собой представляет?
– Высушенное растение. Встречается на некоторых островах. Но его сложно достать.
– Скажи, а оно способно отключить сразу пятьдесят человек, если подмешать в пищу?
Илона подозрительно взглянула на Мейера.
– Затеял диверсию у Штыка?
Он стиснул зубы. Неужели всё так очевидно?
– Н-не совсем.
– Да ты не переживай. Я никому ничего не скажу, – успокоила его Илона. – В пище сарош не вызовет нужного эффекта. Понадобится не одна мера, а стоит оно дорого. Мне привозит его один капитан.
– В деньгах проблем нет, сама знаешь.
– Слуга Роллена! Но ведь это весь мой запас!
– Я заплачу вдвое больше, чем оно стоит!
Рииса усмехнулась, задумалась.
– Заманчивое предложение. Но тебе придётся всех обкурить, иначе сарош не подействует.
– Система отопления… – пробормотал Фабиан себе под нос. – Так ты мне поможешь?
– Пятьсот раннов – и я отдам тебе всё, что есть.
– Не дороговато? – усмехнулся Мейер, но вдруг подумал, что теперь это не такая уж большая для него сумма. – Ладно, принесу! – согласился он.
В голове уже созрел план, как пустить дым от сарош по системе отопления замка. Недаром он ходил и рисовал по поручению графа схемы, которые лежали в его комнате. Пусть и делал это для прикрытия. Теперь они ему пригодятся, нужно только закрыть некоторые продушины и пробраться к центральной печи. А потом надеяться на удачу.
Он вдруг вспомнил, что обещал Анни помочь рассчитаться с долгом и выбраться с острова. Как же это осуществить? Его мысли прервал голос Илоны:
– Смотри, последствия от сарош, если его неправильно использовать, могут быть тяжёлыми. Не попадись сам.
– Постараюсь…
Анни ждала его в комнате, где обычно принимала клиентов. Сегодня Фабиан увидел под её глазами тёмные синяки, неудачно замазанные косметикой. Она скрыла лицо руками, чтобы Фабиан не заметил, и заплакала, вздрагивая.
– Что там у тебя? А ну-ка, повернись! – сказал Мейер.
Но девушка лишь уткнула голову в колени, сидя на кровати.
– Ничего… Так.
– Кто это сделал?
– Ладжос… Он был у меня прошлой ночью.
– Тот, который проиграл мне свой корабль?
– Да… Он был очень зол. А я подвернулась ему под руку.
– Сукин сын! Я лично убью этого подонка, попадись он мне! – выругался Фабиан, добавив пару едких выражений на непонятном Анни языке. – Я скоро заберу тебя. У меня есть деньги!
Он даже не хотел представлять, что досталось девчонке, помимо гематом на лице. Уж больно она неловко крутилась на кровати.
– Я не могу взять у тебя столько денег, – выдала она. – Ты не виноват в моих проблемах.
– Возьмёшь. А потом я заберу тебя на корабль. Я нашёл своих друзей. С нами ты будешь в безопасности.
– Мне страшно, – прошептала она.
Мейер обнял худые плечи и притянул девушку к себе.
– Ничего не бойся. Поняла?
– Угу, – хмыкнула она.
– Вот и хорошо. Слушай, так кто бывает тут из… наших?
– Если ты про предполагаемого шпиона… – тихо зашептала Анни. – К Риисе кто-то ходит и носит свитки с посланиями. Я видела как-то у неё в комнате. Не поняла, зачем они ей, ведь сама Рииса читать-то не умеет.
– Значит, она их кому-то передаёт, – улыбнулся Фабиан и вдруг замолчал.
Он всё понял. В цитадели действительно был шпион. И Мейер знал, кто он. Выдав его, Мейер мог заполучить кристалл без лишних усилий. Но не мог предать единственного человека, который помог ему на острове.
Чертовски сложный выбор.
Фабиан снова выругался и понял, что не станет отступать от намеченного плана.
– Да какая уже разница, кто этот человек?! – зло выговорил он. – Ещё пару дней – и мы свободны. Нас не будет на острове. Пусть Штык сам ищет своих шпионов!
– Надеюсь, у тебя всё получится, – ответила Анни и прижалась к Фабиану. – Ты точно ничего не хочешь? Я могла бы доставить тебе удовольствие. Ты мне не противен, как остальные клиенты.
– Точно. – Он пригладил её растрепавшиеся волосы. – Скоро у тебя начнётся нормальная жизнь. Вот увидишь.
«– Кто нарисован на ста долларах?
– Бенджамин Франклин.
– Да, он сказал, что любая проблема – это замаскированная удача.
– С пушкой у виска, ему бы такое и в голову не пришло».
Триста раннов, выложенные за сарош, не казались Фабиану большой суммой, когда на кону стояло возвращение домой. Вернувшись в замок с покупкой, он спрятал свёрток в пыльную продушину в стене. Потом достал листки, на которых чёрным грифелем целый месяц старательно чертил план замка, следуя указанию Алисона и занимая свободное время. Если бы тогда Фабиан знал, зачем ему пригодятся эти схемы, он бы уделил гораздо больше внимания системе отопления цитадели. А так каналы указывались лишь схематическими линиями. Но и этого оказалось достаточно, чтобы понять направление распространение воздуха от главной печи.
Они договорились с Корнелом, что он будет ждать его около замка. Мейер решил больше никого не посвящать в сумасшедшую затею. Особенно – Джози. Казалось, толстяк сам следит за ним. И хотя они успели немного подружиться, Мейер не был уверен, что Джози не выдаст его Штыку.
Наступления ночи пришлось ждать долго, и Фабиан был как на иголках. Но его терпение было вознаграждено. В замке наконец настала тишина, и Мейер, оглядываясь, двинулся на нижний этаж. Именно там находилась печь, снабжающая в прохладное время года теплом добрых ползамка. Мейер вошёл в большой зал, неподалёку от центрального коридора, подошёл к печи, пару раз чихнул от пыли, затем смёл слой паутины и заглянул внутрь. Хоть бы каналы не были забиты мусором! Хотя он помнил, что там есть тяга.