– Нам просто необходимо поесть.

– Нам?

– Ладно, мне. Мне необходимо. Что у тебя на обед?

Харли, вздохнув, полезла в сумочку и заглянула в бумажник: двенадцать долларов. Пришлось отдать деньги сестре.

В Вишфуле не было фастфуда, так что выбор ограничивался кафе, бакалейным магазинчиком или стекляшкой на заправочной станции. Обе знали, что денег хватит только на последнюю.

– Возьму твой грузовик, – решила Скай. – У меня нет бензина. Хот-доги? Тахито? Буррито?

– Все сразу, – вздохнула Харли. – Нет, погоди.

Все сразу означало, что завтра придется идти на пробежку, так что пришлось делать выбор:

– Два хот-дога.

– Чили? Сыр?

– Конечно. Пожалуй, один хот-дог, а то и так джинсы стали слишком тесны.

Скай рассмеялась.

– Ничего забавного не вижу. Это означает, что придется бегать по утрам.

Она ненавидела бег по утрам.

– Ладно, без чили и сыра, но с маринованными овощами. Они ведь низкокалорийные?

– Да. Особенно по сравнению с самим хот-догом, – поддела Скай.

– Знаешь, все-таки с сыром очень хочется.

– Попадешь в ад за обжорство.

Харли тут же вспомнила, что позволила Ти Джею и что хотела сделать с ним сама, и вздохнула:

– А то я не знаю!

Ти Джей сидел за столом, обозревая горы бумаг. Бумажную работу он ненавидел: и не только процесс подшивания документов, но и само сидение за столом. Ненавидел, когда в легкие не попадал свежий воздух.

Ха! Смешно!

Что еще он ненавидел в офисной работе? Как насчет стен, что окружают его вместо природы? Он ненавидел стены. Ненавидел сидеть в четырех стенах, как в заточении. Ненавидел электронный гул офисного оборудования.

Зазвонил телефон. Он и его возненавидел, но все же ответил. Оказалось, что звонок к добру: неожиданное путешествие на Аляску, выезд через неделю. Лучше не придумаешь!

Положим, придумать можно: если оказаться снова на Деселейшн. С Харли.

Он опять взглянул на груду бумаг и решил, что пора прогуляться, поэтому направился в офис Кена, намереваясь потребовать его помощи в составлении каталога оборудования, а потом отправиться на трудную скоростную прогулку на горном мотоцикле.

На столе Кена стоял открытый ноутбук, рядом лежали мобильник, ключи и айпад, из наушников которого неслись мелодии станции «Рейдио Хед». Кроме того, он увидел открытую бутылку газировки и пакет чипсов.

Что-то случилось?

Ти Джей не мог придумать другой причины, по которой брат испарился бы так быстро, что не доел чипсы, которые так и просились в рот. Кен никогда не оставлял ничего недоеденного.

И тут мобильник Кена зазвонил. Ник!

– Привет, – бросил Ти Джей.

– Ти Джей? Где, черт возьми, Кен? Я его жду!

– Понятия не имею.

Вдруг он услышал это: шорох и… стон? И то и другое доносилось из чулана.

Снова тихий стон.

– Да, Кен! Я почти…

Ти Джей замер.

– О господи!

– Что там у тебя? – спросил Ник в трубке.

Из чулана донеслось рычание.

Гребаные почти-новобрачные!

Ти Джей потер ладонью лицо, жалея, что в чулане сейчас не они с Харли и не они издают эти звуки.

– Остается только ждать, – посоветовал он Нику. – Но, думаю, Кену сегодня… нездоровится.

– Ах ты господи! – вздохнул Ник. – Опять? Третий раз на этой неделе!

Ти Джей закрыл телефон Кена, положил на стол и шагнул к двери, но тут же услышал тихий стон и хриплое бормотание:

– О боже, Кэти!..

Выйдя в коридор, Ти Джей пару раз боднул головой стену, а когда выпрямился, увидел Энни, которая, вскинув брови, предрекла:

– Ты повредишь мозг.

Именно на это он и надеялся.

Честно пытаясь не завидовать брату, который только что занимался сексом, причем весьма успешно, если судить по звукам, он протиснулся мимо Энни.

– Пойду займусь инвентаризацией снаряжения в гараже – уже конец месяца.

Он занимался этим не больше двадцати минут, пересчитывая мотоциклы и перебирая грязные шлемы и защитное снаряжение, когда дверь открылась и тут же закрылась.

Стоун.

Все еще спиной к Ти Джею, он попятился в глубь гаража: очевидно, от кого-то прятался и не хотел, чтобы его видели.

Ти Джей подождал, пока Стоун едва не наткнулся на него, прежде чем сказать:

– Что происходит?

– Тьфу ты черт!

Стоун развернулся так быстро, что споткнулся о мотоцикл и упал, и Ти Джей, ухмыляясь, нагнулся над распростертым телом:

– Долго ходил пешком?

– Заткнись! И шшш! – прошипел Стоун, когда дверь открылась и в проеме показалась Эмма с медицинским чемоданчиком в руке. Пока она не успела рассмотреть лежавшего на полу будущего мужа, тот чиркнул ладонью по лбу, показывая, что его здесь нет.

– Привет, Тиии Джей, – пропела Эмма. – Вот ищу Стоуна: никак не хочет делать прививки для путешествия в Белиз.

Была только одна вещь во всем мире, которой боялся Стоун, вернее две: гнев Эммы и уколы.

Все еще лежа на полу, Стоун бросал на брата отчаянные взгляды, умоляя спасти его задницу, и Ти Джей, возможно, смог бы выторговать любую цену за свое молчание. И хотя иногда были моменты, когда брат действительно платил добром за все одолжения, он не мог придумать ничего более удовлетворительного, чем наблюдать, как Эмма преследует и терроризирует Стоуна иглой.

Надежда в глазах Стоуна сменилась ужасом, когда он разгадал намерение брата, прежде чем тот показал на него.

Эмма удивленно взглянула на Ти Джея, когда Стоун его лягнул, и, обойдя гору мотоциклов, нашла того, кого искала.

– Привет, бэби, – попытался пошутить Стоун, подняв голову. – Вот задремал немножко.

Эмма присела на корточки и покачала головой:

– Серьезно?

– Ты выходишь за идиота, – заметил ей Ти Джей.

– Ты прав, – покачала она головой. – И кажется, не я одна.

Она послала Ти Джею понимающий взгляд.

– Ты о чем? Я вовсе не собираюсь жениться.

– И все же ты идиот.

– Вот спасибо!

– Чтобы уточнить, могу сказать, что речь идет о Харли.

– А что с Харли?

– Нет, вы посмотрите на него! Ну чистый идиот.