стенах, а передвигаться по относительно большому пространству без кислородной маски, скафандра или других средств защиты была необходима ей как — да, избитое выражение — как воздух. Понимание буквального смысла обостряется на космическом корабле, движущемся в безвоздушном пространстве. Но теперь Айрис готова пожертвовать этими помещениями — всеми, кроме личных кают, — для того, чтобы устроить в них оранжерею для подсолнухов. Точно поняв, что и как она хочет сделать, Айрис готова была отдать приказ.

— В помещениях гостиной, столовой-кухни и кабинета создать оранжерею. Этого пространства будет достаточно, чтобы организовать подходящие условия для существования всех подсолнухов, вплоть до высадки на Планете.

— Приказ принят и понят. Приступаю.

Хлопотунья не сдвинулась с места. Айрис так и предполагала: ВИСМРа все обдумает, рассчитает, а выполнять будет кто-то другой. Скорее всего, Хлопотунья «восстановит» Господина Учителя и Перевозчика, снабдив их новыми «мозгами» и инструкциями.

— Но…

— Что еще, Хлопотунья?

— Ты не оставляешь резервного пространства для себя. Это неразумно.

— Обстоятельства зачастую заставляют делать выбор.

— Но ты могла отдать под оранжерею каюты Мамы и Папы. Они пустуют.

— Это решение продиктовано сущностью белковой протоплазмы, Хлопотунья. Воспоминания, уважение памяти. Не ищи точных определений этому. Их нет. А если бы и были…

— В этом наше различие, — закончила их почти ежедневно повторяющийся разговор Хлопотунья, — и мне не понять.

Начавшийся необычно, обычный день из череды неотличимых друг от друга дней и ночей подошел к концу. Сумерки за «окном» гостиной сменились бархатной темнотой ночи. На сегодняшнюю голограмму Хлопотунья вывела реальное расположение звезд этой Солнечной системы. Это один из последних вечеров в гостиной. Переформатированные Хлопотуньей роботы со дня на день займутся переоборудованием отсеков под оранжерею. А там, глядишь, и наступит пора убирать подсолнухи с крышек анабиозных капсул. Но Хлопотунья найдет место для «окна» и в крохотной каютке Айрис. В составленной Мамой ГлИсе есть пункт об окне с проекцией звезд этой Солнечной системы. Эти звезды, их расположение — звезды ее новой Родины — они должны стать привычными для Айрис. Если считать корабль-перевозчик моей первой Родиной, то да, не удержалась от сарказма Айрис, когда они с Хлопотуньей, проводив Маму в ее Последнюю Одиссею, читали Главную Инструкцию. И, если приказ записан в Инструкции, Хлопотунья кровь из носу — хоть никакого носа, да и лица у ВИСМРы нет — найдет способ его исполнить. В своей каюте Айрис осмотрела противоположную койке-капсуле стену. Она готова побиться об заклад — здесь Хлопотунья устроит «окно». Семейные фотографии, медленно меняющиеся изображения родителей, Айрис и себя любимой Хлопотунья переместит или на стену над койкой, или на потолок каюты. Айрис не была точно уверена, какое место для фотографий выберет ВИСМРа, но в том, что «окно» будет именно на этой стене, сомнений не было. Засыпая она думала о том, что завтрашний день будет отличаться и от сегодняшнего, и от всех, всех, длинной тягучей вереницей прожитых ею дней.

От старта Коло до достижения планеты, названной Терра, должен был пройти огромный промежуток времени — десятки полноценных лет. И разработчики отлично понимали, что предусмотреть все возможные и невозможные случайности и изменения на столь длительном отрезке времени ни практически, ни теоретически невозможно. В систему Главного Корабельного Компьютера была заложена программа «Гибкого реагирования в нештатных ситуациях». И один раз ГеКК этой возможностью воспользовался. Хоть Айрис была тогда ребенком, она отлично помнила и «реагирование» ГеККа, и его последствия. Что же касается Хлопотуньи — ВИСМРы ничего не забывают. Забывчивость не предусмотрена в их суперсложных настройках. После того, как «инцидент» был благополучно разрешен, Мама — Командир Коло внесла в великолепную программу — «мозг» Хлопотуньи кое-какие «добавки». Теперь ВИСМРа могла незаметно для ГеККа контролировать, даже вмешиваться в его работу. В случае непредвиденных, форс-мажорных обстоятельств — координировать решения ГеККа в соответствии с интересами Разумной Протоплазмы. До сих пор в этом необходимости не было. Айрис надеялась, что и впредь ей не придется хоть каким-то образом вмешиваться в действия ГеККа. Представить, что она берет на себя ответственность за успех Экспедиции! Точнее — за жизнь и благополучие Отдыхающего Народа, Пионеров! Самый ужасный из мучивших Айрис после ухода Мамы кошмаров!

Войдя в Систему, Коло начал маневр на сближение с планетой. По предварительным расчетам, для выхода на стационарную, околопланетную орбиту корабль должен был затратить порядка месяца Космических солов.

— Времени вполне достаточно, — сообщила Хлопотунья Айрис.

Созданная одним человеком для заботы, обучения, охраны, наконец, другого человека, ВИСМРа, таковы уж Законы робототехники, подчинялась родившейся и выросшей буквально у нее на «руках» Малышке.

— Господин Учитель и Перевозчик переформатированы. Они успеют оборудовать оранжерею и начнут переносить туда подсолнухи по мере необходимости.

— Прекрасно. До начала Инициации осталось несколько дней.

— Если все будет идти по графику, заложенному в Главной Корабельной Инструкции.

— Ты видишь какие-то нештатные ситуации?

— Нет. По информации ГеККа мы выдерживаем параметры траектории. Пока все идет по Инструкции.

— Хлопотунья! Не нравится мне твое «пока». Что это значит? Ты ковырялась в ГеККе?

— Зачем же так! Такие слова. Мама сама дала мне опцию контроля ГеККа.

— Вспомнила! Когда это было! Постой, постой… Ты хочешь сказать, что все это время, все эти годы… контролировала его!

Если бы у Хлопотуньи было хотя бы лицо! Что могут выразить положенные друг на друга, непонятно как скрепленные три овальные подушки! Да и прямого вопроса не прозвучало.

— Хлопотунья, ты все это время контролировала ГеККа?

— Конечно, Малышка. «Не допустить инцидента, угрожающего благополучию Объекта № 1». Так записано в ГлИсе.

— Не стоит цитировать Инструкцию. Я ее прекрасно помню. И понимаю — не первый день тебя знаю — каким образом опция контроля совместилась с этим параграфом. Самообучаемая ты моя.

— Ты сама признаешь, что я самообучаемая и многофункциональная.

— И постоянно развиваешь свой интеллект.

— Согласна! Потому и выучилась не только отвечать на «прямые» вопросы, но и «беседовать». Но… не нахожу вопроса.

— Ты прекрасно знаешь, что его еще не было! Спрашиваю сейчас: что тебя смутило?

— Ничего. Нет поводов для беспокойства. Пока.

— Опять — пока? Многообещающе. Спрошу по-другому: что тебя насторожило? Какие параметры, возможно, на грани допустимой ошибки?

— У меня длинный ответ.

— Так обычно и бывает: короткий вопрос — длинный ответ. Начинай.

— В свое время до Терры добралась экспедиция Звезда Копья. В ее задачу входило…

— Не продолжай. Я знаю. Ближе к сегодняшнему дню.

— Что значит — ближе? Ближе ко дню?

— Извини. Хотела сказать, что знаю всю предысторию. И прошу рассказать только о том, что происходит в эти дни. Так что ты обнаружила?

— Ничего.

— Ничего?! И что в этом плохого?

— Категория не