— Это не помешает мне оторвать тебе голову, если ты хотя бы дотронешься до нее.

Тэйн прищурился.

— А Стикс знает о твоей слабости к сестре его жены?

— Стикса заботит только ее безопасность.

— Тогда как твоя единственная забота — это держать ее подальше от семьи и в твоей власти? Почему ты не отвез ее в Чикаго?

— Я позволил ей остаться в Ганнибале, потому что она не успокоится пока не убьет того беса, — прорычал он, не желая думать об обвинении, что он намеренно оттягивает момент, когда придется передать Риган под защиту ее семьи. — Если я силой доставлю ее в Чикаго, она просто сбежит при первой же возможности и займется этим сама. Мир демонов может не пережить ту смуту, которую она устроит до того, как я сумею снова выследить ее.

— И Анассо согласился с этим планом?

— Он потребовал, чтобы я занялся Риган, что я и делаю, — отрезал Ягр, разозленный самой мыслью о том, что Анассо имеет право решать судьбу Риган. Опасное, возможно — фатальное, ощущение. — Ну а теперь ты поможешь нам или нет?

Мгновение Тэйн взвешивал удовольствие сразиться с опытным вампиром в сравнении с наказанием за вмешательство в дела Анассо. В конце концов он пожал плечами.

— Бери свою женщину и следуй за мной.

Риган совсем не обрадовалась новому логову.

Может быть, это имело какое-то отношение к зловонию гниющих матрасов, сваленных грудой в той части здания, что когда-то была центральным вестибюлем. Или к штукатурке, осыпавшейся с потолка, когда они спускались по узкому лестничному пролету в подвал, который, честно говоря, был отвратительнее ада.

Маленькие тесные комнатки, мимо которых они проходили, так же как и сломанные трости и ходунки, сваленные в кладовке, указывали на заброшенный дом престарелых, но все очарование, которым он когда-то обладал, давным-давно поблекло в забвении.

Или, может быть, антипатию вызывало присутствие большого раздражительного вампира, который вел их сквозь заплесневелую темноту.

О, Тэйна, пожалуй, следовало поджарить.

Он весь был гладкие золотистые мускулы и медовые глаза.

Аппетитный тропический мачо в низко сидящих шортах цвета хаки.

Но волка в ней не обманул обещаемый Тэйном рай. Как и от Ягра, от этого вампира исходил мощный аромат опасности. Но, в отличие от Ягра, Тэйн не пытался скрыть свою смертоносную угрозу за стеной холода.

Нет, его угроза была так же очевидна, как мигающая неоновая вывеска.

Проходя по залу, похожему на пустую прачечную, Тэйн остановился, чтобы отодвинуть тяжелую железную стойку и открыть узкое отверстие в стене.

Риган едва сдержала вздох, скорее смирившись, чем удивившись при виде лестницы, ведущей глубоко под землю. Все-таки вампиры так предсказуемы в своей любви к темноте и сырости.

Прилагая все усилия, чтобы не запутаться в объемистых пакетах при спуске по лестнице и потом в длинном коридоре, идущем под окрестными полями, Риган едва обратила внимание, когда стены тоннеля из земляных стали стальными.

Только когда Тэйн отворил тяжелую дверь, блокирующую дальнейший путь, Риган поняла, что в этом тайном логове нет ничего темного или сырого.

Широко раскрыв глаза, она смотрела на многочисленные высокотехнологичные приборы, которыми была уставлена длинная комната. Там стояли мониторы с пятижильными кабелями от как минимум дюжины камер, разбросанных по окрестностям; блестящие компьютеры, следящие один Бог знает за чем, и навороченные машины, которые Риган даже не знала, как называются.

— Вот черт, — выдохнула Риган. — У тебя, случайно, нет космического челнока, спрятанного на соседнем кукурузном поле?

Тэйн обернулся через плечо, продолжая идти к дальней двери, ведущей в еще один стальной коридор.

— У меня много вещей спрятано на кукурузных полях. Я буду счастлив показать тебе их, как только мы уложим моего старшего брата баиньки.

— Тэйн, — взревел Ягр, вполне предсказуемо попадаясь на удочку.

Насмешливый вампир свернул в очередной коридор, заставив Риган гадать по поводу протяженности этих тоннелей.

— Она еще ничья, и я, так же как и ты, могу предложить ей свою защиту. Вообще-то у меня даже больше шансов, раз уж именно в моем логове она в безопасности.

Риган вытаращила глаза.

— Знаешь ли, я думала, что Каллиган придурок, потому что он бес. А получается, все мужики придурки, — приторным голоском заметила она. — А теперь позволь мне прояснить кое-что… — Риган раздраженно посмотрела на обоих вампиров. — Мне не нужно, чтобы меня защищали тупой и еще тупее. Я сама о себе позабочусь.

Остановившись у двери в стальной стене, Тэйн обернулся.

— Ты прав, Ягр: у нее отвратительный характер.

Мужчины обменялись взглядами, которые заставили бы любую женщину задуматься об удовольствиях отказа от мира мужчин, но Тэйн открыл дверь и жестом пригласил их войти в следующую комнату.

Риган переступила через порог и щелкнула выключателем на стене. Не то чтобы ей был необходим мягкий свет, разлившийся по комнате, но это помогало избавиться от ощущения западни под землей.

Брови Риган поползли вверх, пока она смотрела на густо-алые обои и картины с обнаженными женщинами. Потолок был расписан сатирами на пике возбуждения, танцующими в мерцающем свете массивных канделябров. Хуже того, тут не оказалось никакой мебели, только дюжина больших подушек, разбросанных по огромному ковру цвета слоновой кости, и роскошный фонтан, журчащий и плещущий в центре комнаты.

— Это мои гостевые апартаменты, — объяснил Тэйн с порога, насмешка в его голосе говорила о том, что он просто наслаждается ее потрясенным выражением лица. — Вы найдете здесь все, что нужно. Однако, если вы решите уйти, не отклоняйтесь от пути, который я показал вам. Тут есть много неприятных сюрпризов для незваных гостей.

Ягр мягко потянул пакеты с одеждой из оцепеневших пальцев Риган и швырнул их в угол вместе со своим кожаным рюкзаком.

— Кстати о незваных гостях: Анассо отправил своего обожаемого горгулью в качестве занозы у меня в заднице, — предупредил он Тэйна. — Если он появится, не убивай его.

— До меня доходили слухи об этом создании.

— Слухи не могут подготовить тебя к тому, что есть на самом деле, — сухо бросил Ягр.

Тэйн презрительно фыркнул.

— Я позволю ему залезть на крышу, если он умеет хорошо себя вести, но если этот горгулья попытается вторгнуться в мое логово, я ничего не обещаю.

Ягр пожал плечами.

— Твои похороны.

По виду совершенно равнодушный, Тэйн шагнул назад в коридор.

— У меня есть кое-какие дела, но мои стражники остаются на посту. Вас не побеспокоят.