47 «Наверное, Лиленька…»: Любовь Мясникова.

48 «Отец не любил демонстрировать…»: интервью Резеды Евграфовой, UTM.

48 «Он сыграл одну пьесу…»: интервью Альберта Асланова, там же.

48 «Он казался всем каким-то фанатиком…»: Александр Минц. Цит. по: DD.

48 «…в классе Пушкина…»: Вадим Киселев.

49 «Пушкин ставил…»: Серджиу Стефанеску.

49 «настоящей пытке…»: Марина Васильева.

50 «Директор так и не простил меня…»: Eg B.

50 «Каждый день мы узнавали…»: Александр Минц. Цит. по: DD.

51 «Шелков любил…»: там же.

51 «Я был захватчиком…»: интервью, Lindsay Anderson, Omnibus, BBC-TV, NC@NYDL.

51 «большими тюремными ключами…»: Leo Ahonen.

51 «Когда мы играли…»: там же.

52 «Сон для него был важнее… Таких сюрпризов…»: Серджиу Стефанеску. 52 «Мы были не против»: Leo Ahonen.

52 «танцевал, как сумасшедший…»: Анатолий Никифоров.

53 «На фото они только изображают…»: там же.

53 «Для нас он стал…»: интервью, Jean-Claude Carriere, “Le Cinema de Rudolf Noureev”, Studio Magazine, май 1987 г.

53 «Может быть, нам добавляли…»: Leo Ahonen.

54 «Он был слишком занят…»: Серджиу Стефанеску.

54 «Бывало, она сидела…»: Ursula Collein.

55 «Она была настоящей коммунисткой… таким необычайным явлением»: Белла Кургина.

56 «Я поражалась…»: Мения Мартинес, DS.

56 «Разговоры с Волькенштейнами…»: Любовь Мясникова.

57 «Он интерпретирует…»: Уолтер Терри, 15 апреля 1978 г., Oral History Project, NYDL.

57 «Западное искусство…»: MB/JA.

57 «Я не мог терять ни секунды времени…»: Eg B.

58 «Думаете, я хорош?»: Roberta Lazzarini, цит. в: Unz.

58 «…мужской балет… был очень грубым»: Cl B’s N.

59 «Перед занятиями, когда…»: MB/JA.

60 «…этого в романтически-лирическую сторону…»: Игорь Ступников s.v. “Pushkin”, International Dictionary of Ballet.

60 «Он, бывало, говорил…»: Eg B.

60 «Он так изменился…»: Anatoly Nikiforov.

61 «Он ломает привычные…»: Т. М. Вечеслова, цит. в: 3Yrs.

61 «Я подумал: Господи!»: Владимир Васильев, цит. в: DS.

61 «Он обладал совершенно другой…»: там же.

62 «В Москве так не учили…»: Соломон Волков. «Страсти по Чайковскому. Разговоры с Джорджем Баланчиным».

62 «Московский стиль…»: Александра Данилова, цит. в: DD.

62 «В Кировском театре все самое лучшее»: Cl B’s N.

63 «Вот увидите…»: Елена Черникова. «Балетное обозрение», весна 1994 г.

63 «Я слышала, ты собираешься…»: Auto.

63 «У нас был Медный всадник…»: Тамара Закржевская, цит. в: PW.

64 «Совсем как в голливудском фильме…»: интервью, Lindsay Anderson, Omnibus.

65 «То было опьяняющее время… Перед нами была вся жизнь… Ни за что он не позволял… Он был слишком погружен…»: Любовь Мясникова, 3Yrs.

65 «Мы никогда не знали…»: интервью Аллы Сизовой (пер. Geoff Whitlock), Unz.

66 «Тогда я впервые…»: там же.

66 «Я говорил, что они… Я плакал на тротуаре…»: интервью, Lindsay Anderson, Omnibus.

67 «Почему вы…»: Auto.

67 «Нет, вы слышали?!»: Нинель Кургапкина, цит. в: 3Yrs.

67 «…они терпеть друг друга не могли… еврейкой»: источник не назван по его просьбе.

68 «Но Дудинская…»: Серджиу Стефанеску.

68 «В своих дуэтах…»: Валерия Чистякова, цит. в: 3Yrs.

68 «…извержение Везувия…»: Александр Минц, цит. в: DD.

68 «Не только Пушкин…»: RN/EK.

69 «Это был идеал классицизма девятнадцатого века»: Kaye, Esquire, март 1991 г.

69 «То был для обоих первый опыт…»: Любовь Мясникова.

69 «…хотя Рудику, очевидно…» и другие описания Горской см.: Любовь Мясникова, 3Yrs.

70 «Здесь, дома у Пушкиных…»: Никита Долгушин, цит.: там же.

70 «Вот что производило такое впечатление…»: Любовь Мясникова.

Глава 3. Ксения и Мения

72 «…она вечно бегала…»: Алла Бор.

73 «Он был очень скромным человеком…»: Дмитрий Филатов.

73 «Она не хотела…»: Галина Баранчукова.

73 «Александр Иванович слишком…»: Дмитрий Филатов.

73 «хотелось услышать…»: Любовь Мясникова.

73 «Александр Иванович показался вам…»: там же.

74 «Ей было очень больно… она больше не приходила…»: Галина Баранчукова.

74 «Он возбудил в ней такое волнение!»: Любовь Мясникова.

74 «…интеллигентными людьми…»: Алла Бор.

74 «Когда я прыгаю…»: Любовь Филатова.

74 «Она умела быть привлекательной…»: Дмитрий Филатов.

75 «Она влюбилась…»: Любовь Мясникова.

75 «…громадным сексуальным аппетитом…»: Чинко Рафик.

75 «хотел все знать»: Мения Мартинес.

75 «Он любил Рудика как сына…»: источник не назван по его просьбе.

75 «Я хочу, чтобы ты узнал…»: «Нуреев: Из России с любовью», документальный фильм BBC2 (продюсер и режиссер Джон Бридкат, 2007).

75 «муж поправлял…»: Никита Долгушин, цит. в: 3Yrs.

76 «Что значит – не можешь… Делал два твои…»: Николай Ковмир.

76 «…перекормленному ее заботой… Она пыталась возвести…»: Тамара Закржевская.

76 «…очень против… Он говорил… как львица…»: Любовь Мясникова.

78 «…как будто его приговорили… Мне казалось…»: Тамара Закржевская, цит. в: 3Yrs.

78 «В тот вечер его как будто все раздражало…»: Вадим Киселев.

79 «Изумительное сочетание…»: там же.

79 «Не мешай!»: цит. в: DS.

79 «Он увидел… подлинный профессионализм»: Вадим Десницкий.

80 «Оно не нравилось…»: Владимир Катаев.

80 «Сальери»: Lynn Seymour, DT, апрель 2000 г.

80 «смертельные враги… Я не хотел…»: Auto.

80 «…допрашивали…»: FOY-RN.

81 «…самого веселого, красивого…»: там же.

81 «Тогда нет»: там же.

82 «Я понимал…»: GB.

82 «любопытство и смеющиеся глаза молодого казака… Мы еще увидимся»: Roland Petit. Temps liés avec Noureev.

82 «Мне не нужно…»: интервью Аллы Сизовой, пер. Geoff Whitlock. Unz.