Ей все еще нужно было разобраться с Бенни.

— Я прошу прощения за весь этот переполох, — пробормотала она после того, как он закончил говорить своему пилоту, что полет отменяется.

— Это помогает моему штату всегда быть в форме, — сказал он, небрежно поведя плечами.

— Я жду от тебя счет. Иначе я просто переведу тебе ту сумму, которую сочту правильной.

— Мы поговорим об этом позже.

Она не стала спорить. Эта ночь выдалась тяжелой, и никто из них не был готов к переговорам.

— Тебе нужно поспать, — сказала она ему.

— Я выпил полкофейника кофе. И теперь не смогу заснуть. — Он взглянул в окно и увидел, что весь город погружен во мрак. — Хочешь пойти посмотреть рассвет?

Она хмыкнула, но потом поняла, что он говорит это совершенно серьезно. До восхода солнца оставалось еще несколько часов. Она уже не хотела спать и была одета.

— Типа, отправиться куда-нибудь? Или?..

— Лонг-Бич? — предложил он.

Они должны были изображать фальшивую любовь, чтобы обмануть окружающих. А не вступать в интимные отношения, которые могли бы перерасти в романтические, если они начнут встречать рассветы на берегу.

И тем не менее она потянулась за теплым свитером.

Повинуясь внезапному порыву, она остановила его, когда он начал звонить своему водителю.

— Ты не хочешь сам сесть за руль?

Она могла сама вести машину, если он очень устал.

— У тебя есть машина?

— У папы есть, — заговорщически улыбнулась она.

Гараж был неподалеку. Они поймали такси, и спустя несколько минут Жизелла уже показывала свое удостоверение личности ночному охраннику.

Кейн присвистнул, увидев ярко-красную спортивную машину.

— Ты возвращаешь меня во времена моей юности, когда я угонял такие машины, чтобы покатать девочек.

— Я думала, что ты только воровал в магазинах.

— Иногда я угонял машины. Но потом всегда пригонял их на место. Я их просто одалживал, на самом деле.

Он любил водить машины. Они выехали на шоссе, и он нажал на газ. На его лице была расслабленная и довольная улыбка.

Она включила магнитофон, чтобы заглушить тяжелые мысли, зарождавшиеся у нее в голове. В этот момент она хотела просто бездумно радоваться жизни. Он, похоже, чувствовал то же самое.

Доехав до Лонг-Бич, они заплатили за парковку и неторопливо пошли по деревянным мосткам.

— Я была здесь в последний раз еще ребенком, — сказала Жизелла. — Мама и папа обычно оставались в городе, а мама Рози сажала меня вместе со своими детьми в машину и привозила нас сюда.

— У меня такое впечатление, то ты чувствуешь себя ее приемным ребенком.

— Ты думаешь, я жалею об этом? Я чувствую себя счастливицей, потому что у меня такая семья.

— Потому что ты нуждалась в них, а они давали тебе то, чего не давали твои родители.

Она остановилась и положила руку на перила. На горизонте уже пробивались первые лучи солнца.

— Конечно, я думаю, что родители могли бы быть более эмоционально привязанными ко мне. Но взамен они заработали для меня кучу денег. А семья Рози находится в стесненных обстоятельствах, но они никогда не жалуются. Они очень счастливы. Я завидую Рози, у которой было идеальное детство, а она завидует мне из-за той кучи денег, которая у меня есть.

Она смотрела, как он следит за полетом чайки, уверенная, что он никогда не получал ни эмоциональной поддержки, ни финансовой. Он сказал, что перестал воровать, когда получил возможность покупать все, что ему было нужно.

— Я помню, как однажды приемные родители привезли меня сюда. Я думал, что они бросят меня здесь.

— С чего ты так решил?

— Я не знал, что они этого не сделают. Я ненавидел исправительные колонии, но там, по крайней мере, ты знал, чего ждать. Тебе объясняли правила, и ты жил в соответствии с ними. А попадая в чужой дом, ты не знаешь, что будет дальше. Я слышал много страшных историй и всегда ожидал худшего. Так что, когда приемные родители привезли меня на пляж, у меня были все причины полагать, что они похоронят меня в песке.

— Кейн, это ужасно. — Она накрыла его холодную руку своей.

Он пожал ее руку.

— Я не умею доверять людям.

У нее сжалось сердце. Она переплела свои пальцы с его пальцами, радуясь, что они могут так спокойно и комфортно чувствовать себя друг с другом.

Но ей было больно слушать его. И она понимала, что, рассказывая это, он пытался объяснить, почему не доверяет ей. У него никогда не было никого, кому он мог бы доверять.

А она всегда была окружена людьми, которым доверяла и которые доверяли ей.

Она погладила его руку, страстно желая, чтобы он понял, что она не подведет его.

Он взглянул на нее.

— Не жалей меня. Я это ненавижу.

— Я не жалею. Я злюсь и чувствую себя виноватой из-за Бенни, хотя я не могу поверить, что он намеренно попытался подставить тебя.

Он остановился у палатки, которая только что открылась и откуда доносился аромат кофе и свежеиспеченных пончиков. Он купил два кофе и два пончика, и они сели на скамейку и стали наблюдать за тем, как меняются цвета неба на горизонте.

Единственными звуками, нарушавшими тишину, были крики чаек и шум прибоя. Жизелла чувствовала себя так, словно они были единственными людьми на земле. Это был момент абсолютного мира и покоя. Через несколько минут, когда взойдет солнце, начнется новый день.

Ее глаза увлажнились, но она сказала себе, что это результат долгой ночи и необыкновенной красоты восхода солнца, а не страстное желание поверить в то, что их отношения меняются.

— Ты занимаешься серфингом? — спросила она, увидев одинокого психа в мокром костюме, который подпрыгивал на волнах.

— Я могу удержаться на доске и не упасть, но я не фанат этого дела. А ты?

— Ха! Знаешь, как бы на тебя набросилась моя мама из-за того, что ты просто предположил, что я не занимаюсь серфингом, потому что я женщина?

— А ты феминистка?

— Да. — Она слизнула с пальцев сахарную пудру и заговорила о том, о чем они на самом деле пришли сюда поговорить. — Вот поэтому я и переспала с тобой. Я хотела тебя, Кейн. Это мое тело, и это был мой выбор разделить его с тобой. При условии, что ты был согласен, разумеется.

Он запрокинул голову и расхохотался.

— Я был не то что согласен, я с ума сходил от желания!

Они допили кофе и поднялись, чтобы выбросить стаканчики в мусорную урну.

Он обнял ее, и она не сопротивлялась. Она прижалась к его телу, вбирая в себя его тепло.