подошёл напарник. — На сегодня свободен. И возьми завтра отгул. Тебе нужно прийти в себя.

Рей на автомате кивнул и покинул место происшествие.

— И к чему ты всё это рассказываешь? — Майкл скрестил руки, демонстрируя всё своё раздражение.

— К тому, что эта история на этом не закончилась…

На время стажировки Рейнольд переехал к младшей сестре. К работе поближе, да и сестра нуждалась в помощи: испугавшись ответственности, парень бросил её, беременную.

Подъезжая к дому, Рей заметил несколько полицейских машин. Все стояли у его ворот. Бросив машину как попало, он побежал к дому.

— Да пусти же ты! Это мой дом! — кричал он на полицейского. — Мэгги! Мэгги!

— Рейнольд Дойл? — спросил детектив, стоя на пороге. Рей кивнул. — Сержант, пропусти.

Рейнольд тут же побежал, спотыкаясь на ступеньках. Он только хотел войти в дом, как рука детектива упёрлась ему в грудь. Грубо толкнув детектива, Рей вошёл в дом и громко позвал сестру. Но уже через несколько секунд он застыл на пороге её комнаты. Повсюду была кровь. Очень много крови. Рейнольд даже проморгался несколько раз: ему казалось, что картина с места происшествия просто застила глаза. Хотя отчасти так и было: кровь была на постели и несколько брызг на стене, а воображение уже само дорисовало залитую кровью комнату. Он повернулся к детективу с пустыми глазами.

— Были ножевые?

— Как… Как вы поняли? — удивился детектив. О самом преступлении ещё ничего сказано не было.

— Просто ответьте на вопрос! — прикрикнул Рей.

Детектив в любой другой ситуации не позволил бы так разговаривать патрульному, да ещё и стажёру, но сейчас не тот момент, когда он может отчитать сотрудника.

— Да, несколько ножевых, привязана была к кровати. Парамедики думают, что её изнасиловали.

Рей прикрыл глаза, будто это поможет не слышать, что говорил детектив.

— … да и машину он угнал у вашего соседа.

— Эта? — Рейнольд показал фото. Только сейчас он понял, что это была за машина.

— Да… — Детектив выхватил телефон с фото. — Откуда?

— Мы задержали угонщика. Это Оливер Бронс. Серийник, который убивает последний год в Чикаго. — Рей отвечал сухо и безучастно, словно робот. — Там он убил ещё девчонку.

— Вашу сестру увезли в больницу. — Детектив что-то записывал в блокнот. — Мне нужно задать вам несколько вопро…

Но Рей уже не слушал. Он сломя голову побежал к машине, даже не спросив адрес, куда её повезли. Хотя вариантов было и так меньше, чем немного: в их районе только одна больница поблизости. Её не могли повезти куда-то дальше.

И зачем он только поехал на это проклятое дежурство?! Выходной же был! А что он мог сделать? Что мог сопливый стажёр, которому едва исполнилось двадцать два? Позвонил начальник, потребовал выйти. Отказаться было невозможно. Невозможно!

— Девушка, помогите мне, пожалуйста! — запыхавшийся Рейнольд буквально врезался всем телом в стойку регистрации. — Что с Мэг? Маргарет Дойл? К вам поступала такая девушка? Она беременна.

— Да, она сейчас на операции. Эй! Вы куда?!

Рей уже бежал на второй этаж, но двери были закрыты. Яростно пнув ногой в двери, он спустился вниз. Подоспевшая медсестра объясняла, что её привезли с несколькими ножевыми. Но Рейнольд не особо слушал: не то чтобы не хотел, просто в ушах стоял гул, который мешал вообще что-либо понимать.

Через какое-то время вышел врач. Рей почему-то сразу подумал, что этот врач должно быть ищет его. Тем более медсестра за стойкой указала на него.

— С ней всё в порядке? — спросил Рейнольд, а сам уже начинал терять надежду: в глазах врача не было ничего, что могло сказать о положительном результате.

— Простите. — Хоть и доктор держался уверенно, сейчас его голос едва заметно дрогнул. — Нам не удалось спасти. Сердце останавливалось два раза. Ранения были слишком серьёзные. Ребёнка тоже не удалось спасти. Простите. Мне очень жаль.

Опустив глаза, врач поспешил удалиться. Да и Рейнольду больше ничего не нужно было знать. Он буквально рухнул на стул, на котором сидел. Жизнь остановилась. В один миг он потерял последнего близкого человека. Родители погибли в автокатастрофе, когда ему было почти двадцать, а сестре — чуть больше за восемнадцать.

Остальное происходило как в тумане: Рей не помнил, как приехал в участок, не помнил, как прошёл мимо охраны, не помнил даже то, как бил Бронса. Очнулся уже в руках сослуживцев, а парамедики скорой пытались реанимировать ублюдка.

Рейнольд на миг увидел лицо Бронса: продавленный череп, а лицо всё в крови. Он оглядел руки и не поверил глазам. Сколько же должно быть ярости и ненависти, чтобы избить вот так голыми руками…

— Из полиции я уволился. — Рей скрестил руки. Было заметно, что история, которую он похоронил где-то глубоко внутри себя, снова заставляла руки трястись. — Попросили уволиться. Капитан помог закопать эту историю, но и оставить в полиции меня не мог. И это сильно упростило задачу попасть в ФБР.

— Ты никогда не рассказывал. — Майкл виновато опустил глаза.

— А что рассказывать? Что я убил человека? — Рейнольд истерично усмехнулся. — А принесло ли мне это облегчение? Лишь на короткий миг. Да, справедливость восторжествовала. Да, мне благодарны семьи почти всех девушек. Я не знаю как они нашли меня, я не знаю, как они узнали, что это сделал я, но я получал письма с благодарностями. Да и весь участок был рад смерти этого ублюдка. Однако я не чувствую, что доволен или даже счастлив. Сестру мне это не вернуло. И ребёнка твоего не вернёт то, что ты хочешь сделать. Мне повезло, Майк. А тебе так не повезёт. Хочешь сесть? Пожалуйста! Только подумай о сыне и о Чарли. Короче, думай, друг. Но мой совет — держись как можно дальше от Солоффа. Эта сволочь из любой передряги вылезет, а нам только оплеухи от него считать.

Майкл только хотел было что-то сказать, но Рей уже вышел из помещения допросной, оставив его одного со своими мыслями.

***

Чарли смотрела на себя в большое зеркало, поправляя чёрное пальто. Сегодня похороны Картера. Уже пора выходить, а она до сих не определилась, должна ли ехать или нет. Да и вообще имеет ли право быть на этих похоронах. Майкл был прав. Чувство вины всё же сидело в ней. Хотя бы потому, что так или иначе директор был с ней мягок и на многое закрывал глаза, в то время как Шарлотта подозревала его и винила во многих вещах.

— Чарли! — Николас забежал в комнату. — Ты скоро? Папа ждёт.

— Да, идём.

Взяв его за руку, Шарлотта пошла к машине.

Всю дорогу она сохраняла молчание.