по летам.

229

Письмо А. А. от 25.9.1910.

230

Позже Леля, по-видимому, не отстававший от этой гипотезы, был очень заинтригован существованием реки Мордва (приток Вислы) в Виленской губернии, в 20 верстах от Глубокого, и когда зимой 1919 года я переехала ее в санях, Леля положительно тогда обрадовался тому, что она действительно и несомненно существует.

231

А. А. Шахматов доказывал единство восточного славянства и нарисовал картину образования русской, украинской и белорусской народностей и их языков на единой этнической основе. Позднее, совершенствуя и уточняя свою теорию, Шахматов изложил ее в одном из последних своих трудов – «Древнейшие судьбы русского племени» (1919).

232

Письмо А. А. от 17.10.1910.

233

Логиновой, рожденной Трироговой.

234

Долг Лели был обеспечен закладными на Пущу, продажа, разрешенная московским Земельным банком еще в марте.

235

Я, собственно, не знала, что это за такое. Может быть, место, но предполагалось, что с большим жалованием.

236

Письмо А. А. от 26.10.1910.

237

В оригинале письмо на французском. – Примеч. ред.

238

Здесь текст обрывается, часть текста утеряна. – Примеч. сост.

239

«Дед простил» (1884), поэма Арсения Аркадьевича Голенищева-Кутузова (1848 – 1913). – Примеч. сост.

240

Письмо А. А. от 24.12.1910.

241

Двоюродная тетя Л. Н. Толстого.

242

Толстая Александра Андреевна (1817 – 1904), фрейлина при императорском дворе, двоюродная тетя и близкий друг Льва Николаевича Толстого; состояла в многолетней переписке с писателем, оставила о нём воспоминания. Мемуаристка, приятельница многих русских писателей и поэтов, благотворительница. Переписка Л. Н. Толстого и А. А. Толстой была опубликована в 1911 г.

243

Кони Анатолий Федорович (1844 – 1927), российский юрист, судья, государственный и общественный деятель, литератор, судебный оратор, действительный тайный советник, член Государственного совета (1907 – 1917). Почётный академик ИАН по разряду изящной словесности (1900).

244

Предположительно, Екатерина Павловна Каменская (баронесса Леонгард Штейнгель, 1850 – не ранее 1929), дочь Марии Федоровны Толстой (1817 – 1898) и Павла Павловича Каменского (1810 – 1871). – Примеч. сост.

245

Михаил Николаевич Галкин-Врасский.

246

Графиня А. А Толстая была моей крестной матерью (см. часть III).

247

Письмо А. А. от 1.12.1910.

248

Неудивительно поэтому, что дворяне в Польше составляют 21 % всего населения, тогда как в России 1,2 %.

249

Проценты банку за 15 месяцев 6660. Повинности и страховка одна тысяча. 6 % по семейному и личному капиталу (со дня вложения его каждым из участников). Купчая с куртажом при покупке около 5 тысяч, то же при продаже мелкими участками 3 тысячи. Планы землемерам 1700, потеря на курсе 2 тысячи, инвентарь полторы тысячи, поездки по всем щавровским делам 500 рублей, поездки по приискании имений 800 рублей, и около 3 тысяч расходов на поверенных (Берновича, Горошко, Фомича). Комиссионерам, поверенным, судебные пошлины по разным обязательствам прочее: всего 30 тысяч.

250

Из Минска.

251

Ольга Владимировна Градовская, бабушка.

252

Письмо А. А. от 2.1.1911.

253

Гринкевич.

254

Письмо А. А. от 27.1.1911.

255

Письмо Тетушки от 16.1.1911.

256

Лев Аристидович Кассо, министр народного просвещения (1910 – 1914). – Примеч. сост.

257

В январе 1911 г. министр просвещения Л. А. Кассо издал циркуляры «О надзоре за учащимися высших учебных заведений», «О временном недопущении публичных и частных студенческих заведений», которые ущемляли университетскую автономию, запрещали проведение студенческих собраний и возлагали, по сути, полицейские функции на университетскую администрацию. В ответ на эти циркуляры на экстренном заседании совета Московского университета ректор А. А. Мануйлов представил совету доклад о создавшемся в университете положении и заявил, что при таких условиях он не видит возможности нести на себе обязанности ректора и подаёт прошение об отставке.

258

Часть текста на стыке листов утеряна. – Примеч. сост.

259

Письмо А. А. от 3.2.1911.

260

Местечко Волынской губернии.

261

В своем сочинении «Оринос» епископ Мелетий Старицкий, от лица православной церкви оплакивая изменивших русских вельмож, восклицает: «где неоцененные камни моего венца, где славные роды русских князей, мои сапфиры и алмазы?», а в числе перечисляемых и князья Чарторыйские (также и князья Масальские).

262

Неизбежность, предопределение (турецк.). – Примеч. сост.

263

Письмо Е. А. от 9.3.1911.

264

Карский Евфимий Фёдорович (1860/1861 – 1931), белорусский филолог-славист, палеограф и этнограф; ректор Императорского Варшавского университета (1905 – 1910), директор Музея антропологии и этнографии; с 1905 по 1917 главный редактор журнала «Русский филологический вестник»; в 1916 г. был избран действительным членом ИАН. В 1917 г. Карский стал профессором Петроградского университета. С 1920 г. он редактировал «Известия Отделения русского языка и словесности Российской Академии наук». В 1922 г. стал действительным членом Института белорусской культуры (теперь Национальная академия наук Белоруссии), а в 1929 – членом Чешской Академии наук.

265

Письмо А. А. от 19.3.1911.

266

Письмо А. А. от 23.3.1911.

267

Петр Матвеевич.

268

Шурина (фр.).

269

Письмо Тетушки от 3.6.1911.

270

Это было неизбежно (фр.).

271

20 десятин.

272

Имение Челюсткиных под Пензой.

273

Заботиться (фр.).

274

Тревоги (фр.).

275

Батальонов, много батальонов (фр.).

276

Кажется, мадам, эта гора родила мышь (фр.).

277

Они хотят чтобы вы, мадам, были