Карен Альстром, мой неизменный редактор, заслужила специального посвящения, работая над этими книгами. Сложно представить, какая там была мешанина, пока они не попали к ней и она не заставила меня осознать, что люди не могут находиться в двух местах одновременно. За всю остальную помощь в работе над книгой я должен поблагодарить Монику Джин, Мэри Маккью, Лизу Нейдел, Эдриэнн Вайнтрауб и Ребекку Гьюделис из «Penguin Random House / Delacorte Press». Выпускающим редактором была Барбара Перрис, корректором – Шона Маккарти.

Моей рабочей группой и товарищами по летному звену для этой книги были Карен Альстром, Питер Альстром, Алан Лейтон, Кейлинн Зобелл, Эмили Сандерсон, Дарси Стоун, Эрик Джеймс Стоун, Бен Олсен, Итан Скарстедт и Эрл Кэхилл.

Бета-ридерами стали Никки Рэмси (позывной Phosphofylite), Мэрни Питерсон, Эрик Лейк (позывной Chaos), Дарси Коул (позывной Blue), Рави Персод (позывной Jabber), Дина Ковел Уитни (позывной Braid), Джейден Кинг (позывной Tripod), Элис Арнесон (позывной Wetlander), Брадин Рей, Сумеджа Муратаджик-Тадик (позывной Sigma), Джейнел Форсье (позывной Turnip), Пейдж Филлипс (позывной Artisan), Джо Диэдефф (по зывной Traveler) и Брайан Т. Хилл (позывной El Guapo).

И особо я хочу выделить двоих, Джейдена Кинга и Брадина Рея, которые поделились со мной своим опытом пилота-истребителя и объясняли, иногда подолгу, какие глупости я пишу о полетах. Также большую помощь в расчетах скоростей, расстоя ний и системы координат оказал Эрик Лейк. (Писатели, дружите с физиками и математиками! Оно того стоит.)

Для этой книги мы создали особую подростковую команду бета-ридеров, и вот из кого она состояла: Лилиана Клейн (позывной Sentinel), Натан Скорап, Ханна Герман, Джошуа Сингер, Ив Скорап (позывной Silverstone), Валенсия Камли (позывной AlphaPhoenix), Дэниэл Саммерстей, Крестиан Скорап, Ребекка Арнсон (позывной Scarlet), Коул Ньюберри, Бретт Герман (позывной Hermanator), Эйдан Дензель (позывной Cross), Эван Гарсия, Кэтрин Стивенс и Уильям Стей.

В число наших корректоров, помимо многих бета-ридеров, входили Трей Купер, Марк Линдберг (позывной Megalodon), Брендон Коул (позывной Colevander), Иэн Макнатт (позывной Weiry), Келлин Нюьманн (позывной Jumper), Гэри Сингер, Бекка Репперт, Кальяни Полури (позывной Henna), Пейдж Вест, Джо ри Филипс (позывной Bouncer), Тед Герман (позывной Cavalry), Боб Клутц (позывной Tasil), Бао Фам (позывной Wyld), Линдси Лютер (позывной Soar), Дэвид Беренс, Линтин «Ботани ка» Сюй (позывной Hasan), Тим Челленер (позывной Antaeus), Уильям «Абердашер» Хуан, Рахул Пантула (позывной Giraffe), Меган Канн (позывной Sparrow) и Росс Ньюберри.

Я искренне благодарю их всех. Хотя в этом списке, как обычно, появились новые имена, многие из них поддерживают меня в моей работе годами – или уже даже десятилетиями. Так что, если вам нужен хороший напарник, я могу подсказать вам нескольких.