Лепость — красота

Лепота — красота, изящество

Лествица — лестница

Леть — можно

Лечба — лечение

Лечец — лекарь

Лещити — нести, тащить

Лихва — прибыль, проценты

Лихое — зло

Лице — лицо, вид, человек

Лишатися — нуждаться

Лишче — сверх того, более

Лоховати — глупить

Любомудрие — философия

Любы — любовь

Люте — жестоко, тяжко, свирепо

Магометане — мусульмане

Мангуп — ист.: (или Дорос) столица готского княжества Феодоро в Крыму

Мастрота — искусство

Медвен — медовый

Мездник — наёмник

Мжа — мигание, прищур

Мжати — прищуриваться, жмурить глаза

Ми — мне; мя — меня

Мимотещи — идти мимо

Младоумие — незрелость ума

Мнее — меньше

Мний — меньший, младший

Мнити — думать, предполагать, казаться

Многажды, множицею — часто, много раз, многократно

Множае — больше

Мовня — баня

Молодший — младший, низший, вассал

Монаси — монах

Морок — облако, туча

Мочно — можно

Мурмолка — шапка с отороченным краем

Мусикия — музыка

Мухоблуд — бездельник, лодырь

Мшела — взятка

На мале — на малое время, дёшево

На мнозе — на долгое время, дорого

На толице — в такое время, за такую цену, за столько

Набдевати — снабжать, наделять, хранить, беречь

Наготовати, нагствовати — ходить без одежды

Надходити — внезапно постигнуть, случиться

Надысь — на днях, недавно

Наздати — надстроить, укрепить

Назирати — наблюдать, примечать

Назола — тоска, грусть, досада, огорчение

Наипаче — в особенности, пуще, более всего, наиболее, преимущественно

Накрец — музыкант, играющий на барабане

Налести — найти

Належит — должно, мне предстоит

Нама — нам двоим; наю — нас двоих

Наместные дьяки — ист.: люди, выполняющие функции князя-наместника в Новгороде

Наместо — вместо

Наопак — криво, назад, вспять, обратно, вопреки

Напоследок — недавно

Напрасно — внезапно, нечаянно, неожиданно

Напруг — мускулист

Нарок — определённое, или назначенное время

Настольник — наследник престола

Нать — надо

Наясне — наружу, открыто

Наяти — нанять, подрядить

Нектому — более не, ещё не, уже не

Не презри — не пренебрегай

Не у — ещё не

Небось — вероятно, пожалуй, должно быть

Невеглас — невежда, простак, неучённый

Невежие — грубость, дурной тон

Невместно — негоже, неуместно, неприлично

Негли — может быть, пожалуй, неужели

Неделя — воскресенье

Неже — нежели, чем

Нежели — чем

Некосненно — немедленно

Немноть — немота

Непщевание — мнение, подлог, выдумка

Непщевати — размышлять, думать, придумывать, считать, извиняться, оправдываться

Несть — нет

Ни ли — разве не, неужели, или не

Ниже — также не, даже ни

Никакоже — нисколько, никаким образом, никак

Николиже — никогда, ни в какое время

Ничтоже велие — ничего особенного

Новик — новичок, новобранец

Новина — новость

Ноли — тогда, почти, вплоть

Ночесь — прошлой ночью

Нудити — принуждать, неволить

Нудма — насильно, с трудом

Нужный — плохой

Ныне — теперь, в настоящее время

Нырный — живущий в норах

Обапол — с обеих сторон

Обаче — однако, впрочем, но, только, подлинно

Обетование, обет — обещание

Обещник — сообщник, товарищ

Обильный — богатый

Обитати — жить, пребывать

Обношь — ночью, всю ночь, в течение ночи

Обон пол — по ту сторону, за

Обоюду — по обе стороны, с обеих сторон

Обрести — найти

Обстояние — осада, беда, напасть

Ов — иной, один

Овама, овамо — там, туда, в другое место

Ово — или, либо

Овогда — иногда

Овоуду — с другой стороны, оттуда

Овый — иной, другой, некий

Огневица — горячка, лихорадка с сильным жаром

Одесную — справа

Око — глаз, очи — глаза

Окрест — вокруг, около, кругом

Он пол — другая сторона

Онамо, онуду — там, туда

Онде — там, в другом месте, таким образом

Онема — им двоим

Онех — тех

Онсица — такой-то, он-то

Ону — ту

Ополчатися — сражаться

Опричь — кроме

Опять — обратно

Орати — пахать

Орь — конь работный

Ослаба — облегчение, льгота

Остатний — последний

Остолбень — дурак

Отай — тайно

Отвнеуду — снаружи

Отзде — отсюда

Отити — отойти

Отлог — ущерб, урон

Откосненно — наискось

Отнелиже — с тех пор как, с того времени как

Отнуду — откуда

Отнюдуже — откуда, почему

Отобоюду — с той и с другой стороны

Отонуду — с другой стороны

Отполу — от половины, от середины

Отроды — дети

Оттоле — оттуда, с того времени