Вспять — назад, обратным путём

Всуе — напрасно, тщетно

Вся — все, всех

Всяк — каждый

Всяко — совершенно, совсем, вовсе, отнюдь

Вчиняти — учреждать, узаконять

Вымесок — выродок

Выну — всегда, во всякое время

Выпороток — недоносок

Выспретися — вознестись

Выспрь — вверх

Вышний — верхний, свыше являемый

Выя — шея

Вятшесть — важность, знатность

Вящше — больше

Вящший — больший, лучший

Гаждение — порицание, хула, брань, ругательство, поношение

Глаголемый — называемый, так называемый

Глаголати — говорить, рассказывать

Гладовати — терпеть голод

Гласите, глашати — звать, призывать

Гласный (посадник) — ист.: выборный, в Новгороде посадника избирали только из числа 24 лиц, предварительно выбранных на вече

Глумище — театрализованное представление

Глядати — смотреть, глядеть

Гнушатися — считать гнусным, презирать

Гобзование — изобилие, довольство, многоплодие

Гобзовати — быть богатым, изобиловать

Гобина — богатство, урожай

Годе — угодно, приятно, подходяще

Година, год — время, пора, час

Годиться — дивиться, любоваться, засматриваться, глазеть, насмехаться

Голова — начальник, руководитель

Гонзати — избегать, убегать, спасаться бегством

Гостинник — корчмарь, содержатель постоялого двора

Городня — деревянные срубы для крепостных стен, заполненные грунтом

Горший — злейший, худший

Гостика — гостья

Грамота докончальная — соглашение, договор

Грамота духовная — завещание

Грамота размётная — извещение о расторжении договора, что означало объявление войны

Грудень — ноябрь

Грясти — идти, шествовать

Гугнивый — заика, гнусавый, косноязычный

Гудец — музыкант

Гузно, задня — зад человека, задница

Да — пусть, чтобы

Дабы — чтобы

Давеча — недавно, незадолго до момента разговора

Даждь — дай, подай; Даси — дашь

Далечайше — гораздо далее

Далечен — далекий, трудный

Даннословие — обещание, обязательство

Даточные люди — служащие ратно по призыву (обычно смерды)

Дача — государев дар служилым людям

Дващи — дважды

Двизати — шевелить, двигать

Двоица — пара

Деи — разве, ужели

Действо — действие, представление

Делатель — наёмный работник

Дельма — для

Держава — власть, государство, владычество, могущество

Дерзословие — наглая речь

Дерзостник — наглец, нахал

Дерзый — смелый, бесстыдный, дерзкий

Десница — правая рука

Десный — правый

Детель — дело, деятельность

Детищ — младенец, ребёнок (до 7 лет)

Деяти — делать, дею — делаю, произвожу, дея — делом показать

Дмение — надменность, гордость

Доводность — следствие

Длань — ладонь

Днесь — теперь, сегодня

Днешний — нынешний, сегодняшний

Доблий — крепкий в добре, доблестный, храбрый, мужественный

Добльно — доблестно, храбро, мужественно, непоколебимо

Добре — хорошо

Довлеет — достаточно, довольно

Довлесотворити — удовлетворить

Довлети — доставать, хватать, быть достаточным

Доволный — достаточный

Дозде — до сего дня, досюда

Дозела — чрезвычайно

Доколе — до какого времени, долго ли

Доле — внизу

Долу — вниз, в глубине

Дондеже, донележе — пока, до тех пор, пока

Досаждати — нанести кому-то обиду, оскорбление

Досаждение — обида, оскорбление, позор

Доспети — сохранять, дожить, поспешить, собраться, приготовиться

Достижно — понятно

Достоит — должно, надлежит

Досюльный — давний, прежний

Драгий — дорогой, драгоценный

Древле — некогда, когда-то, в древности, давно, в старину

Древодел — плотник, столяр

Дроля — милый, дорогой, любимый

Дружня, дружина — компания, артель, товарищество, общество сверстников

Друзий — другой

Дручити — удручать, томить, изнурять

Дряселовати — быть пасмурным, мрачным, печальным

Дряхлый — печальный

Дублий — доблестный, храбрый, мужественный

Дуботолк — дурак

Дщерь, дща — дочь

Е — то, оное, его

Егда — когда

Егоже — которого

Еда — разве, неужели, ли, или, нежели

Еда како — чтобы не

Единако — согласно, одинаково

Единаче — в один раз, одинаково, равно, ещё

Единаче ли — неужели ещё

Единою — однажды

Еже — чтобы, что, в чём, которое

Езеро — озеро

Ей — да, так, верно, истинно

Елень — олень, лань

Елижды — сколько раз; всякий раз, когда

Елижды аще — когда бы ни

Еликожды — всегда как

Еликий — кто; сколький, сколь велик, который

Елика, елико — как, сколько

Елико-елико — через короткое время, очень скоро

Еликомощно — по возможности, сколько позволяют силы

Елицы — которые, те, сколько их есть

Елма — поскольку, насколько

Ельми убо — так как

Емь — взявший, схвативший

Ерохвост — задира

Ерпыль — малорослый

Есень — осень

Есмь — я есть; еси — ты есть; есмо — мы есть; есте — вы есть; суть — они есть