Поставь перед собой первую цель и добивайся ее, пока не добьешься, пока использование очередного принципа не станет для тебя естественным, как дыхание, привычным и постоянным. А потом, когда ты усвоишь его и освоишься с ним, можешь переключаться на следующий, пока не обучишься применять все пять.

Поступай так, и ты вместе со своим бизнесом начнешь расти, – это я тебе гарантирую.

Поступай так, и ты приблизишься к мечте.

Поступай так, и ты подключишься к неиссякаемому источнику могучей волшебной силы полного голяка. Тогда твоя железная воля и бесконечная созидательная энергия послужат топливом для мотора твоего успеха.

Дорогой друг-читатель, я бесконечно рад и счастлив, что мы с тобой проделали это путешествие вместе. И я горжусь, что мне выпала честь сопровождать тебя и делиться с потрясающими историями состоявшихся людей, благодаря которым ты узнал, как почерпнуть силу, идеи, новые возможности и финансовые перспективы из состояния полного голяка.

Ты только погляди на меня: я был пареньком из бедной семьи, дислексиком из Квинса (а это не самый благополучный район), меня растила мать-одиночка – воплощение здравого смысла и трудолюбия. Именно она нашла способ вдохновить меня и привила привычку стремиться к чему-то большему. Она приучила меня мыслить смело, хотя мои ресурсы были ограничены. Она приучила меня смотреть на мир шире, не ограничивая себя обстоятельствами, которые, напомню, во времена моего детства и юности были очень стесненными.

Вот из этого умения, из этих привычек я со временем сумел создать свою шестимиллиардную империю – марку одежды и модных аксессуаров, да еще неожиданно для себя сделал вторую карьеру – создателя торговых марок, предпринимателя и звезды телевизионного проекта «Бассейн с акулами». Для полноты картины прибавлю, что президент Барак Обама выбрал меня в качестве официального представителя его инновационной «Программы глобального предпринимательства». Круто, правда? Однако это назначение – не только высокая честь и огромный скачок в карьере. Это прежде всего колоссальная ответственность, потому что я обязан помочь распространить могущество предпринимательства по всему миру. А для меня в этом, опять-таки, большую роль играет сила полного голяка.

Читатель, я рассказываю тебе все это не ради того, чтобы похвастаться, а просто чтобы ты уяснил: если я смог достичь таких высот, то и ты можешь! Неважно, в каком состоянии голяка ты пребываешь. Неблагополучие – оно и есть неблагополучие. Путешествуя и общаясь с разными людьми, я мало повстречал таких, которым приходилось хуже, чем мне в детские и юношеские годы. Да, у меня было бедное детство. Но это было и богатое детство: наше с мамой богатство состояло из возможностей, из умения мечтать, из идей и упорства… Именно об этом – вся моя книга. Именно на это богатство и опирались все герои историй, которые я тут изложил. Именно эта сила и помогала им идти вперед: от отчаяния к вдохновению и успеху.

Итак, в наших с тобой отношениях, читатель, настал момент, когда я сделал свое дело, и теперь твой черед браться за работу всерьез – поверить в себя. За дело! Лучший способ приступить к действию – перечитать подзаголовок этой книги.

У тебя пусто в кармане?

Твой бюджет скуден?

Ты жаждешь успеха?

Что ж… тогда у тебя есть все, что нужно.

Что скажешь?

Ты готов двинуться вперед на лучшем в мире топливе – силе полного голяка?

Людей, которых я хотел бы горячо поблагодарить за то, что они помогли мне найти место в жизни и в профессии, очень-очень много. К счастью, мне не пришлось ждать выхода книги, чтобы отплатить им добром за добро. Я благодарю их при каждой возможности и никогда не упускаю случая повторить, как ценю их, но все-таки на страницах этой книги считаю должным еще раз сказать им свое искреннее «спасибо».

Прежде всего, я хочу поблагодарить свою маму, которая научила меня подлинному духу предпринимательства. Хочу сказать «спасибо» своей потрясающей семье: моим красавицам-дочкам и бывшей жене, которая всегда поддерживала меня во всех моих авантюрных начинаниях. Конечно, я бы не воплотил их, если бы не поддержка друзей и партнеров, Карла, Кейт и Джея, которые мне как родные. Кроме того, спасибо моим партнерам Норманну и Брюсу, которые оказали мне огромную помощь в FUBU и практически в каждом аспекте моей карьеры. Я многим им обязан.

Благодарю своих замечательных сотрудников. Их так много, что поименно всех не перечислить, и я не буду приводить список, чтобы кого-нибудь не позабыть. Просто скажу, что в последние двадцать лет небо послало мне преданных, порядочных, умных коллег, которые поддерживают меня в воплощении моих планов и мечтаний. Они помогают мне реализовать каждую новую мечту, – и не только мою, но и других людей. И все-таки я хочу особо упомянуть одного члена моей команды, главу отдела делового развития в «Шарк Брендинг», Теда Кингсбери, который сыграл ключевую роль в появлении этой книги.

Отдельная благодарность Эл-Эл Кул Джи, который когда-то давно поверил в меня, всем потрясающим артистам и великим личностям, которые верили в меня на протяжении моего непростого пути к успеху.

Хочу поблагодарить всех в моей «телевизионной семье», от представителей ABC, «Сони» и «Марк Бернетт Продакшнз» до Холи, Джейми, Юнь и Клэя. Больше всего я благодарен самому Марку Бернетту, который разглядел во мне потенциал, когда выбрал почти никому не известного дизайнера одежды и решил запустить на телевидение. И, сколько бы я ни шутил над ними (а они надо мной), я благодарен за дружбу, за сотрудничество и подпитку энергией всем коллегам-«акулам» из проекта «Бассейн с акулами». Неважно, сколько выгодных сделок они увели у меня из-под носа, неважно, сколько я увел у них – все равно мы опираемся друг на друга. Это одна из величайших удач в моей жизни – то, что мы можем учиться друг у друга и полагаться на взаимную помощь в нашем общем захватывающем путешествии.

Конечно, наш проект не состоялся бы без усилий отважных предпринимателей, которые приходят к нам со своими предложениями, рискуют репутацией и деньгами. Не уверен, что у меня самого хватило бы духу вот так подать заявку, прийти в студию и рискнуть, потому что это суровое испытание (вообще говоря, я уверен, что не решился бы на такое). Но наши кандидаты – это душа и сердце всего проекта. Не меньшую роль играют и зрители, которых я тоже хочу поблагодарить, потому что, когда телекомпания ABC хотела нас закрыть, именно зрители взбунтовались и отстояли нас, а потом с истовым поклонением смотрели каждый следующий выпуск, поднимая наш рейтинг все выше и выше. Я также благодарен телеканалу CNBS, который дал нашей программе ударное эфирное время.

И, чтобы завершить тему телевидения, я хочу поблагодарить своих партнеров по проекту «Бассейн с акулами», которые слушали меня, когда, возможно, не должны были, и игнорировали, когда, возможно, должны были выслушать – но ведь партнерам и полагается так поступать?

Я также признателен команде менеджеров: Эрику Отнеру из «Вектор Менеджмент», и всей команде «Уильям Моррис Эндивор», которая все эти годы помогала мне растить мой бизнес и торговую марку. Отдельно снимаю шляпу перед президентом Бараком Обамой и членами его администрации, которые подключили меня к замечательной программе «Май Бразерз Кипер»[27] и оказали честь, назначив представителем президента.