Ключ к защищенной от взлома основе системы безопасности «Зодар» заключался в том, что сервер был и физически, и в электронном виде изолирован от остальной части мира. Эта система не могла быть взломана, потому что к ней нельзя было получить доступ. Но программа все же должна была периодически обновляться онлайн, и это означало, что рядом здесь должен был находиться интернет-сервер.

Джейк порылся в проводах позади центральных процессоров и определил провод интернет-сервера. Используя этот кабель, он соединил его с основным центральным процессором и засунул флеш-карту Маршалла в USB-порт позади машины. Как и ожидалось, появился экран ввода пароля Маршалла. Бронсон сел и начал печатать, с легкостью вспоминая подробные инструкции своего друга.

Он печатал, наблюдая за монитором, и его уверенность росла с каждым ответом на его команды. Программа реагировала так, как говорил Маршалл. Пальцы Джейка задвигались быстрее. Если бы план его товарища сработал так, как тот рассказывал, Бронсону удалось бы восстановить коммуникацию, путешествуя по внутренней системе. Смысл программы Маршалла заключался в том, что она открывала порт, предоставляя ему удаленный доступ к системе. Однажды войдя в нее, Маршалл смог бы контролировать ее и управлять ею.

Введя заключительные данные, Джейк выбрал нужную частоту на рации, которую он взял от техника, и нажал кнопку приемника.

– Марш?

Тишина.

Бронсон нажал кнопку во второй раз.

– Марш, ну давай!

Наконец спикер, потрескивая, заговорил голосом Маршалла:

– Долго же ты копался! Я уже вошел, но мне нужно пару секунд. Будь на линии.

Облегчение волной захлестнуло Джейка. Он ждал, считая секунды, и смотрел, как его друг удаленно заставляет монитор вспыхивать сериями команд и изображений. Наконец экран заполнился трехмерной картой помещения. Два местоположения на карте были выделены.

– Джейк, запомни эту карту, – сказал Маршалл. – Это твой обратный билет. Я выделил твое текущее местоположение и область, где содержатся заключенные. Это место находится одним уровнем ниже. Когда ты будешь выходить… – Внезапно он осекся на полуслове, и когда его голос снова стал слышен, он кричал: – Джейк, выбирайся оттуда немедленно! За тобой идет целая толпа!

Убегая в сторону выхода, Бронсон уронил стул. Он достал свою «беретту» и подергал дверную ручку.

Дверь не сдвинулась.

– Марш, дверь! – завопил Джейк в рацию.

Щелкнул открывающийся замок, и он толкнул дверь, вырвавшись в коридор.

И влетел головой в потрясенного Лучано Баттисту. От удара «беретта» Бронсона упала на пол.

Горы Гиндукуш, Афганистан

3:20

Удивленный появлением Джейка, Баттиста отшатнулся назад, толкнув первого из дюжины мужчин, стоящих позади него. По мере узнавания Бронсона его лицо стало наливаться яростью, темные глаза загорелись гневом.

– Вы!

Джейк бросил отчаянный взгляд на свою «беретту» на полу в ногах Лучано.

Толпа мужчин позади Баттисты надвинулась на американца, нацелив на него свое оружие. Их предводитель поднял руку, далеко отпихивая ногой пистолет Джейка.

– Этот неверный мне нужен живым. Но только на время. Он заплатит за свою дерзость.

Бронсон узнал крупную тушу Минео впереди остальных – его голова возвышалась над всеми, а сам он был широким, как городской квартал. Дерзкая улыбка обнажила его кривые желтые зубы. Прислоняя свой автомат «АК-47» к стене, он приближался к американцу, наклонившись и широко расставив руки. Двое мужчин позади него сделали так же, в то время как остальные в ожидании смотрели на происходящее.

Джейк подготовил себя, рассчитывая на собственную скорость в качестве преимущества. Так или иначе, он знал, что противостояние с более чем дюжиной мужчин может закончиться для него очень плохо. Но умирать в одиночку Бронсон был не намерен.

Он качнулся вперед, отклонившись влево, чтобы избежать правого кросса Минео, ударяя его массивное предплечье и отводя его правой рукой прочь от себя. Затем, продолжая наступление, Джейк прижал левую ногу здоровяка и пнул его боком с правой пятки в колено. Нога согнулась, как сломанная мачта, и Минео с завыванием рухнул на другое колено.

– Это за того бедного бездомного, которого вы убили! – крикнул Бронсон.

Толстая, как ствол дерева, шея его противника теперь находилась у него на уровне груди.

– А это за то, что дом мне взорвали! – выставив правое плечо, Джейк размахнулся правой рукой и двинул ею глубоко в кадык Минео, почувствовав хруст хряща.

Руки Минео рефлекторно дернулись к горлу. Его лицо застыло от шока, когда он изо всех сил напрасно пытался вдохнуть воздух через раздробленную трахею. Еще секунда – и он бесформенной кучей рухнул на пол и сел с отвисшей челюстью.

Двое мужчин позади Минео заколебались, не желая разделить судьбу своего товарища.

Джейк бросился на них, ставя свою скорость против их страха.

Делая обманный маневр слева, он тыльной стороной правой ладони ударил второго мужчину в нос, направляя удар вверх. В тот момент, когда голову этого мужчины отбросило назад с фонтаном крови, Бронсон нырнул под шарящими руками первого охранника и обрушил колено в сильном апперкоте ему в пах. Охранник со стоном сложился пополам, обеими рукам инстинктивно прикрывая гениталии.

Шок на лицах мужчин, наблюдавших за этим, доставлял Джейку удовольствие, а опустошение, которое он вызывал, и подбадривало, и пугало.

Охранник со сломанным носом бросился вперед – его глаза наполнились яростью. Четвертый подручный Лучано Баттисты шагнул к Бронсону и выхватил короткое изогнутое лезвие из-за пояса.

Джейк переместил свой вес, чтобы подготовиться к двойному нападению. Громкий треск пистолета Макарова от Баттисты заполнил узкий коридор.

Тяжелые пули выбили кусок из каменного пола под ногами Джейка.

– Довольно! – Лучано направил оружие в грудь американца. – Вы быстрее, чем летящая пуля, мистер Бронсон?

Джейк уставился на Баттисту. От ствола его пистолета поднимался тонкий дымок. Рискнуть стоило, но только если он смог бы забрать с собой Лучано. Но это вряд ли. Пока что, во всяком случае.

Бронсон опустил руки, и человек с ножом вышел вперед. Его дыхание несло кислятиной, как створоженное молоко. Он закрутил левую руку Джейка высоко за его спиной и прижал конец изогнутого лезвия ему между ребер. Сломанный Нос подскочил к нему и схватил другую руку пленника, глубоко впиваясь пальцами в его предплечье.

Баттиста опустил пистолет.

Чисто выбритый человек с черным кожаным чемоданчиком и в белом халате прокладывал себе дорогу сквозь группу людей, кивая в сторону Лучано. Он изучил Джейка с такой же беспристрастностью, с какой ученый смотрит на крысу в лаборатории.