Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Ты ублюдок, – объявил он, вытирая глаза, а затем рассмеялся. – Хотел знать, уверен ли я? Теперь я знаю, что уверен. Я так чертовски счастлив за тебя, что плачу.
Мне пришлось моргнуть своими проклятыми глазами, чтобы не сделать то же самое.
– Спасибо, старик.
Он опустился в кресло напротив меня за столом.
– Какой срок?
– Небольшой. Недель шесть. У нее назначена встреча с доктором через несколько дней.
Оскар покачал головой и тихо присвистнул сквозь зубы.
– А твои родители знают?
– Мама счастлива. Она тоже не была в восторге от наших отношений, но я думаю, что эта новость помогла ей принять, что мы вместе и у нас все по-настоящему.
– А что насчет твоего отца?
Я пожал плечами.
– Еще одна причина, чтобы настаивать на своем. Я купил бизнес на дерьмовом рынке, и скоро у меня появится ребенок. Ответственность. Неудачный выбор бизнеса может мне аукнуться, и я не смогу содержать свою семью. – Я покачал головой. – Твою мать, своя семья.
Оскар рассмеялся.
– Это только что стало реальным.
– Это становится все реальнее с каждой минутой.
– Не стоит беспокоиться о том, что думает твой отец. Он может прийти в себя, а может – и нет. Возможно, ему потребуется подержать внука на руках, чтобы получить пинок под зад.
– Возможно.
– О господи, какое у тебя лицо, – проговорил Оскар, качая головой, – жалкое. Черт возьми, я никогда не видел тебя таким. Ты так невероятно, удивительно, на сто процентов под каблуком.
– Я видел, как тебе хорошо под каблуком Дены, и мне стало завидно.
Оскар рассмеялся, откинув голову назад, и чокнулся со мной своим пивом.
– Добро пожаловать в клуб.
Я возвращался домой, думая, что улыбка теперь не будет сходить с моего лица. Повернул ключ в замке, и улыбка стала шире, ведь я знал, что внутри Кейси.
Она сидела на диване спиной ко мне, держа сотовый в безвольно опущенной руке.
– Привет, детка. – Я сел рядом с ней. – Ты в порядке?
– Не совсем, – ответила она полным слез голосом.
– Эй, – я осторожно повернул ее лицом к себе и убрал волосы с глаз, – в чем дело?
– Я хочу увидеть родителей.
– Хорошо, – медленно произнес я.
– Я больше не собиралась с ними разговаривать. С меня хватит. Но теперь, когда у нас будет ребенок, я чувствую, что это еще один шанс попробовать. Они могут вернуть меня в свою жизнь. И их внука или внучку.
Она наклонилась ближе, и я обнял ее.
– Ты уверена? – спросил я.
– Нет. Часть меня думает, что это худшая идея в мире. Но другая половина не представляет, как можно не рассказать им. Как они могут жить, не зная, что стали бабушкой и дедушкой? – Она покачала головой. – Мне это кажется неправильным.
«Им, вероятно, наплевать на это».
Она шмыгнула носом и села, ее глаза светились надеждой и страхом в равной степени.
– Твоя мама так обрадовалась. Она обращалась со мной, как с родной дочерью, и я хочу этого от своих родителей. Я должна это сделать. В последний раз. Если они все еще не захотят, чтобы я приехала к ним с ребенком, то это все. – Она тяжело выдохнула, поникнув. – Я что, сошла с ума, раз делаю это снова?
Я не знал, что ответить. Она не сошла с ума, но меньше всего мне хотелось, чтобы ей причинили боль. Хотелось защитить Кейси от еще одного оскорбления со стороны ее мудака-отца.
«Но она старается, – подумал я, крепко обнимая ее. – Она делает следующий шаг и кладет все фишки на стол. Точно так же, как она поступила со мной после Джоны».
Я вытер ее слезы тыльной стороной ладони.
– Это чертовски храбро. Если они снова отвернутся от тебя, то это их потеря, и пошли они…
Кейси шмыгнула носом и слабо улыбнулась.
– Обещай, что не будешь бить моего отца, если он окажется козлом.
– Я изо всех сил постараюсь не сделать этого.
– Я люблю тебя, Тедди, – прошептала она, уткнувшись мне в грудь. – И с гордостью представлю тебя им. Я люблю этого ребенка и ту жизнь, которую мы создаем. Я хочу, чтобы мои родители стали частью этого.
– Я тоже, Кейс, – сказал я, целуя ее в макушку, – больше всего на свете я хочу этого для тебя.
На следующий день мы вылетели в Сан-Диего, взяли напрокат машину и отправились в Мишн-Хиллз, где жили Доусоны.
– Вон тот, – указала Кейси на синий двухэтажный дом с белой отделкой и отпустила мою руку. На подъездной дорожке стоял зеленый «Субару». – Дежа-вю, – пробормотала она, – именно так мы с Джоной и поступили, когда приехали сюда. Следили за домом из арендованной машины, наблюдали, как они выходят на улицу.
– И вы их не остановили?
Она покачала головой, не сводя глаз с дома.
– Они выглядели слишком счастливыми. Я не хотела все испортить. Мы остались в машине, а они уехали.
– Они никогда с ним не встречались, – констатировал я.
Грустно улыбаясь, она покачала головой.
– Я сожалела об этом, – призналась Кейси. – Теперь думаю, что это имело смысл. Возможно, мы с Джоной не вышли из машины в тот день, потому что он и я… у нас был прекрасный короткий роман, всего несколько месяцев. И все. Но ты, Тедди. Ты – тот человек, которого я собираюсь представить родителям. Ты – моя вечность. Вот почему мы сегодня выйдем из машины.
Я на мгновение задержал на ней взгляд, затем перегнулся через сиденье, чтобы обнять ее лицо и поцеловать.
– Мне нравится, какая ты храбрая, – прошептал я ей в губы.
– Храбрая? Посмотри на это. – Она подняла трясущиеся руки.
– Как только будешь готова, скажи.
Я почувствовал, как Кейси глубоко вздохнула.
– Сейчас или никогда.
Мы вышли из машины, но едва она захлопнула дверцу, снова остановилась.
– Боже, – прошептала она, – а что, если они не примут меня?
Мое сердце слегка дрогнуло.
– Тогда это их потеря, детка. Ладно?
Она кивнула и выдавила из себя улыбку. Мы подошли к входной двери, Кейси крепко держала меня за руку. Она потянулась к звонку, зажмурилась и нажала на него. Внутри раздалась трель, и она придвинулась ближе ко мне.
Послышались шаги, повернулся замок, и дверь открыла женщина лет шестидесяти пяти. Каштановые волосы с проседью касались ее плеч и падали на лоб. На ее губах играла вежливая улыбка в течение одного удара сердца, прежде чем в серых глазах мелькнуло осознание.