Ради священной войны он не жалел ничего: ни сил, ни здоровья, можно сказать, и своей жизни. Он потратил на нее всю свою казну. Для него было естественным отдавать, щедро, не скупясь, и когда он был в бедности, и когда был богатым. Деньги для него были просто обычным прахом, и он не мог не дать их тому, кто просил об этом. Он всегда давал больше, чем от него ожидали, и он никогда не говорил, что «мы давали ему прежде». О подаянии его постоянно просили жадные нищие, и Баха ад-Дин возмущался назойливым тоном прошений, проходивших через его руки. Если бы это зависело только от султана, его военные кампании потерпели бы крах из-за недостатка средств, поскольку у него было правилом платить за провизию, конфискованную у местного населения. Его казначеи обычно сводили теневой баланс для финансирования чрезвычайных случаев, но даже и тогда султан скорее продал бы свое последнее поместье, чем отказал бедному человеку. И так случилось, что, когда он умер, в казне нашелся только один динар, отчеканенный в Тире, и 47 серебряных дирхемов. Саладин не оставил после себя ничего – ни личной собственности, ни земельных владений. Великий султан скончался почти в нищете. Трудно представить человека более бескорыстного и более преданного высокой идее. Будь он деятелем прагматичным и опытным в вопросах экономики, преследующим только интересы государства, возможно, он создал бы более сплоченную и долговечную империю. Но тогда он не был бы Саладином, образчиком благородного рыцарства.

Верный секретарь, закончив жизнеописание своего господина, написал: «Я заканчиваю свои записи в день его смерти, да смилуется над ним Аллах. Моим намерением было заслужить снисхождение Всемогущего Бога и побудить всех подданных страны молиться за Саладина и помнить его доброту».

Цитадель Каира, восточный угол внешних стен

Штурм Антиохии, 1098 г. (витраж XII в., аббатство Сен-Дени)

Взятие Иерусалима (витраж XII в., аббатство Сен-Дени)

Роберт Нормандский выбивает сарацина из седла (витраж XII в., аббатство Сен-Дени)

Астрономические таблицы для астрологических вычислений Мухаммада ибн Кутлука из Мосула, 639 г. от Хиджры

Мечеть Омейядов в Дамаске

Крестоносцы и воины-египтяне у стен Аскалона (витраж XII в., аббатство Сен-Дени)

Мечеть имама аш-Шафи’и в Каире

Михраб из святилища Сайиды Нафисы в Каире

Ворота Аз-Зувейла, Каир (эпоха Фатимидов, XI в.)

Мечеть Ибн-Тулун, Каир

Башня каирской цитадели

Ворота Победы (Баб ан-Наср), Каир

Ворота ступеней в цитадели Каира

Надпись Саладина (Салах ад-Дина) и Каракуша над Воротами ступеней, 1183 г.

Купол мечети Омейядов в Дамаске

Монеты вассалов Саладина: 1 – правителя Хасанкейфа; 2 – правителя Мардина; 3 – правителя Эрбиля Кубури; 4 – атабека Мосула

Замок Саон

Шкатулка аль-Адиля (вид сверху и сбоку)

Замок Крак-де-Шевалье