Клифф

понравился. Клифф был тем человеком, который говорил то, что думал и не пытался

быть тем, кем не являлся. “С Клиффом легко работалось” – продолжает Росс. “У него

было хорошее чувство юмора и он был довольно тщеславен в своём особенном стиле. У

меня есть теория, что каждый человек тщеславен и каждому нравится, когда их

фотографируют, и если это не так, то лишь потому, что они не знают, как будут выглядеть

на снимке. Клиффа очень волновало то, как он будет изображён, гораздо больше, чем

остальных участников группы. В каком-то смысле они полагались на его мнение. Я бы не

сказал, что он руководил группой, вероятно это уже чересчур, но если он не одобрял что-

либо, то этого не происходило. Он был охлаждающим фактором, здравомыслием группы:

если он это одобрял, значит всё нормально. Джеймс поначалу держался в тени. На самом

деле он довольно застенчивый человек”.

Росс отмечает динамику внутри группы: “в первые дни Ларс и Джеймс всегда

размещались в одной комнате, а Кирк и Клифф в другой”, и я немного узнал Клиффа за

те годы. “Он говорил обо всём на свете, помню, как однажды он выразил своё

недовольство, когда протянул мне бутылку своего пива, и я не успел схватить её за

горлышко. Он сказал: ‘Ненавижу, когда люди так делают’. Клифф был довольно открыт

для идей, он не был каким-то тираном. Мы фотографировались в «Alpine Valley» в

Чикаго, и я спросил его, не может ли он немного тише трясти головой? Потому что все

снимки у меня получались размытыми. Он рассмеялся. Насколько я был убеждён, это его

чрезвычайно раздражало”.

Клифф уверенно отшучивался от бесконечных приколов своих одногруппников,

особенно по поводу своих брюк-клёш. Росс: “Мы все издевались над ним, но он абсолютно

никак на это не реагировал. Его это не задевало, у него было очень хорошее чувство

юмора”. Клифф проявлял стойкость спортсмена, когда над ним проводились более

изощрённые приколы. Росс вспоминает одну из шуток, которая напрягла нервы Клиффа

до предела. “Они играли в «Hollywood Palldium» с «Armored Saint», а я в это время снимал

«Black Sabbath», и они мне сказали, чтобы я шутки ради сообщил Клиффу, что Гизер

Батлер будет в зале. Он на самом деле дрожал, и все подумали, что он находится в

состоянии, близком к истерике. Он так хотел встретиться с Гизером, но по правде говоря,

я не думаю, что ему это когда-либо удалось”.

106

TO LIVE IS TO DIE

При помощи Росса Халфина, предоставляющего фотографии группы и новой

команды менеджмента, готовых бороться за своих подопечных до конца, Металлика

только требовалась более крепкая деловая основа, и это случилось, когда они совершили

новую сделку с «Elektra», мощным филиалом гигантской компании «Warner Bros».

Кирк Хэмметт вспоминает, как это произошло. “Мы сменили менеджмент, и наш

новый менеджмент выразил мнение, что нам следует иметь за плечами крупную

звукозаписывающую компанию…так распространилась информация о том, что

Металлика собираются заключить крупную сделку со звукозаписывающей компанией, у

нас было где-то три или четыре компании, которые хотели подписать с нами контракт.

Мы оценили каждую из них в отдельности, и пришли к выводу, что «Elektra» была

лучшим вариантом из рассмотренных. У «Elektra» была репутация компании,

предоставляющей абсолютную свободу подписанным группам. У них в прошлом были

подписаны такие группы, как «The Doors», «The Velvet Underground», «The Stooges»… это

был довольно либеральный лейбл. У них была репутация компании, поддерживающей

новаторские веяния, которые в то время считались весьма экспериментальными”.

Джеймс Хэтфилд добавляет: “Тогда существовало много групп, подписанных на

предприимчивые крупные лейблы. Все крупные лейблы говорили что-то вроде, о, метал

это что-то новое: давайте вкладывать в него деньги прямо сейчас. Они до сих пор

придерживаются этой позиции. На «Elektra» в то время находились только «Motley Crue»

и «Dokken», а у других лейблов было гораздо больше групп. И мы подумали, значит с

«Elektra» мы будем третьими в списке так называемых метал-групп, по меньшей мере мы

сможем получить хоть какую-то поддержку, вместо того, чтобы подписываться на

«Atlantic», на который были подписаны десять метал-групп и нам бы приходилось где-то

ошиваться, ожидая нашей пачки