Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Николь, я хочу рассказать тебе секрет, – сказала она, немного отстранившись, и я кивнула.
Испугалась, что сегодня узнаю еще что-то страшное, но ее слова не испугали, а только удивили.
- Мне нравится, Дэйрон, – сказала она серьезно.
- И мне тоже, - искренне ответила я, вспоминая запах дерева.
Глава 31
Дэйрон
София выглядела совсем не такой, какой я запомнил ее. В этот раз детские плечи были опущены, губы надуты, а руки сложены на груди.
Она очень быстро оказалась в гостиной. Я даже не успел понять, что она пришла. Осмотрев комнату, она поздоровалась и задала вопрос Ульриху.
- Можно мне к Николь? - спросила она дворецкого.
- Леди Николь и леди Джина разговаривают, – спокойно ответил он.
- Тогда я хочу к папе, – сказала София. Было видно, что ребенок озадачен чем-то важным.
- Лорд Нельсон устал за день и уснул, – таким же спокойным голосом ответил тот. – Возможно, вам тоже стоит готовиться ко сну.
- Нет, – не согласилась София, - я буду ждать Николь.
Ульрих вымученно вздохнул. Я видел, что старик уже просто устал за сегодняшний день.
- Пускай София посидит со мной, а вы могли бы отдохнуть, - предложил я дворецкому. В его светлых глазах промелькнула благодарность.
- Ну что вы, лорд Лэстер… а вдруг вам что-то понадобится?
- Я вас обязательно позову, если что-то понадобится. Ты ведь хочешь посидеть со мной, София.
Девочка улыбнулась и кивнула.
- Вот и славно, - сказал я. Ульрих согласно кивнул и с облегчением направился в свою комнату. Здесь совсем не было слуг, кроме него. И я понял, что на дворецкого перелегли другие обязательства, в том числе и няни.
Возможно, у Адама совсем закончились деньги. Нужно было это обсудить с Николь. Я еще имел некоторую сумму и мог бы оплатить самую необходимую прислугу.
- Дэйрон, мой папа умирает? – спросила у меня девочка, усевшись напротив. Ее большие глаза смотрели на меня с вопросом, и она очень ждал ответ.
Я отложил газету в стопку, которую для меня прислал Сорн, и вздохнул. Этот сложный разговор лег именно на меня.
- Нет, он просто болеет. Все люди бывает болеют, – сказала я уверенно. Нельзя было допустить и капли фальши. Дети чувствуют ложь намного лучше, чем взрослые.
- Я подслушала разговор Дороти с ее мамой, она сказала, что папа умрет, и я останусь сиротой.
Да, все-таки бытовая магия не самый полезный дар, когда ты ребенок.
- София, они ничего не знают и строят предположения. Женщины любят посплетничать, дай им только повод. Твой папа обязательно выздоровеет.
София вгляделась в мое лицо. И после довольно кивнула, словно взрослая. Отчасти я врал, ведь лекарь не делал никаких прогнозов. Но я верил в свою ложь. Адам обязательно должен выздороветь, о другом я даже думать не хотел.
Да и говорить чистую правду ребенку было жестоко. Даже если что-то и случится, она не должна думать об этом сейчас, когда есть надежда.
- Мы разорены? – задала второй вопрос София.
Ну и разговоры, я точно такого не ожидал.
- Дороти сказала, что у меня теперь нет няни. У всех приличных девочек должна быть няня. А Саманта ушла.
- У вас затруднительная ситуация из-за того, что твой папа болеет.
Девочка посмотрела вниз на свои ноги в тапочках, а потом снова на меня.
- Это все потому, что Николь уехала. Когда она рядом у нас нет проблем. Вот если бы я была такая, как Николь, папа бы не заболел и Саманта бы не ушла.
В глазах девочки снова был немой вопрос, и хотя она хотела казаться сильной, я знал, что ей нужно было услышать.
- Ты ни в чем не виновата. Невозможно предугадать проблемы.
- Но с Николь у нас никогда нет проблем, – настаивала София.
- Николь просто взрослая, София. Когда ты вырастишь, ты станешь такой же взрослой и рассудительной, как Николь. Ты уже очень умный ребенок, - добавил в конце я.
- Но как я вырасту такой, как Николь, если у меня нет няни? – спросила София. – У всех приличных девочек есть няни. Я ведь не стану леди, если у меня ее не будет. Николь очень расстроится, когда узнает…
Сейчас она мне напоминала Николь даже больше, чем в первый раз.
- У тебя обязательно будет няня, – сказала я уверенно. Нужно было этим озаботиться. – Но даже если бы и не было, ты была бы отличной леди. И Николь будет гордиться тобой. Ты ведь так сильно на нее похожа. Ты такая умная и рассудительная девочка, и вырастишь достойным человеком, вне зависимости есть у тебя няня или нет.
Я старался объяснить очень сложные вещи простыми словами, и не знал, насколько у меня хорошо это получается.
- Я похожа на Николь? – спросила девочка с надеждой.
- Очень сильно, – честно ответил я, заглядывая в большие глаза полные восхищения.
София задумалась и после нескольких секунд сказала:
- Дэйрон, ты хороший.
Детская искренность заставила меня улыбнуться.
- Ты тоже очень хорошая девочка. Настоящая маленькая леди.
И София была очень довольна похвалой. Больше она меня не тревожила, о чем-то задумавшись, она смотрела на горящий камин, а я занялся чтением газет, и с каждой прочитанной, у меня все больше росли подозрения.
София потихоньку заснула, а я просмотрел уже половину, быстро пролистав заголовки. И все больше я утверждался в своих домыслах.
А когда пришла Николь, я уже знал, какие вопросы хочу ей задать.
Разговор с Николь прошел в приятном ключе. Я и не заметил, как увлекся этой беседой или самой Николь. Ее волосы уже были растрепаны и распущены, на щеках играл румянец, на губах – искренняя улыбка. Она была очаровательна, несмотря на усталость и все свалившиеся на нее неприятности.
Я восхищался тем, с какой силой она приняла удары судьбы и как хорошо держала себя в руках. Они с Софией действительно были похожи, обе полны надежд и сил.
Все оказалось именно так, как я и думал. Что-то было нечисто.
Очевидно, шахты