— Она вас не слышит, — проговорил санитар.

— Несите в вертолет, — приказал Аллен. Раздался вызов телефона. — Слушаю, — сказал генерал.

— Здесь кое-что есть, генерал, — сообщил ему Билл. — Морель смог частично перевести…

— Буду через час. — Генерал выключил телефон. — Хотя, — посмотрел он на Дика, — матерью займешься ты сам. В клинике профессора Коллинза вас ждут. Предоплата уже наверняка поступила. Будь с ней, племянник! — Он хлопнул Дика по плечу и пошел к выходу.

— «Побережье Бразилии, — читал Грег. — Надеюсь, мои дети, внуки или правнуки найдут то, что он оставил. Прошу мои останки сжечь, даже если найдете только кости и череп, а пепел захоронить в родовом склепе на острове Ибика. Найдите и базу. Индиец обманул меня, и его проклятие преследует меня с того дня, когда я впервые взял глобус. Черный Джон»… Все. Кажется, здесь засохшая капля крови. Потом приписка по-испански. — Он взглянул на Монику. — Коряво, видно, что писал раненый. «Стрелял фон Бергер. Глобус у него. Ухожу на базу. Главное — добраться. Там поправлюсь и все сделаю». — Он покачал головой. — И ни одного названия. Чертов бандит.

— Побережье Бразилии, — напомнила Моника и засмеялась. — Надеюсь, мы все-таки поймем.

— Может, объяснишь свои слова? — спросил Грег.

— Я вообще ничего не понял, — сказал Билл.

— Вы почему-то все забыли про Испанию, — улыбнулась Моника. — Кто-то свел Луиса Санчеса с генералом.

Билл и Грег переглянулись.

— И что? — в один голос спросили они.

— Моника, — попросила Катя, — вы, если я вас правильно понимаю, хотите сказать, что генерал Аллен знает еще что-то и молчит. Но это с его стороны…

— Пока не знает, — перебила Моника. — Я подумала, что не так просто генерал посылал в Испанию Грега и подключил меня. Поверьте, я только помогла Грегу встретиться с Луисом. Помнишь, ты отметил, что сын Санчеса готов к этой встрече. Потом ты уехал, и вроде все закончилось. Но Луис заставил отца похитить меня, и вы нанесли удар. А я заметила одну странность: все считают, что с наемниками и рыбаками рассчитался Луис, сын Мигеля Санчеса. Но это не так. И почему для моего освобождения была организована акция?

— Ты бы видела Грега в то время, — усмехнулся Билл. — Ведь он…

— Извини, Билл, — сказала Катя. — Генерал не тот человек, которого может толкнуть на действия чье-то мрачное настроение.

— А ведь точно, — согласился Билл. — Что-то я вообще ничего не понимаю. Но сейчас он поехал в клинику к возлюбленной своего брата, который погиб.

— Генерал — человек слова, — заметила Катя. — Он обещал брату найти ее. Так что здесь дело семейное. А вы, Моника, что скажете?

— Все, в том числе и семья Санчес, охотились за некими бумагами, которые были у каких-то брата и сестры. Кстати, как я поняла, именно сестра Росита, кажется, из-за бумаг убила своего дядю. Но и они, брат и сестра, ничего не нашли. А нашел, судя по всему, Луис. Подумайте сами! — Увидев удивленные взгляды Билла и Грега, Моника улыбнулась. — Неужели генерал пошел бы на боевую операцию, только чтобы спасти меня? Нет. В Индии погиб морской пехотинец, на которого генерал переключил внимание с Билла. И что? В каждой, даже наиболее хорошо спланированной боевой операции допускается процент потерь. Я солдат генерала, и если бы погибла…

— А она права, — сказал Билл. — В операции по поиску этих чертовых сокровищ участвуют единицы. Я из тех, кто знает что-то конкретное. Но выходит, Аллен нас просто…

— Я бы не стал делать поспешных выводов, — неожиданно перебил его голос из динамика связи. — Я постоянно ставлю свой кабинет на прослушку. Не потому, что не доверяю, а потому, что без меня говорят откровенно. Я скоро буду и все объясню. Если хотите помыть мои кости, выключите прослушку.

— Да не стоит этого делать! — рассмеялась Катя. — Я никак не могу поверить, что все это происходит со мной. Вооруженная охрана, штаб, где все куда-то спешат, ведут переговоры почти со всем миром. Я как-то растерялась…

— Вы жили совершенно другой жизнью, — сказал Билл, — и я понимаю вас.

— Получается, что все это можно было и не брать. — Грег посмотрел на документы.

— Почему? — возразила Моника. — Все вместе дает какую-то информацию. Мы уже знаем, что Бадензе не нашел сокровища Черного Джона, но, возможно, то, что награбил он, отыскали его родственники. Хотя, может, и нет.

— Потому что нечего было искать, — входя, проговорил Аллен. — Бадензе все оставил в Барселоне. Благодаря этому семья Санчес и стала тем, чем была. Санчес искал не сокровища Черного Джона, точнее, не столько их. Из письма Бадензе он понял, что сокровища не найти по той простой причине, что их вовсе нет. Однако, узнав, что глобус все-таки найден, он понял — сокровища Черного Джона существуют, но он хотел найти базу капитана Бадензе. И ты права, — он с уважением посмотрел на Монику, — Луис действительно нашел бумагу, за которой охотился его отец, и хотел продать ее Мендосе, но первым на него, зная о его отношениях с отцом, вышел я. А дальше все было так, как было. Я уничтожил наследника Бадензе и своего конкурента под видом операции по спасению Моники, чем заслужил благодарность и уважение остальных членов своей организации, особенно признателен мне был капитан Вильямс. А теперь перейдем к сути. Действительно, Луис купил мое согласие покончить с его отцом двумя листками из дневника родственника Роситы и Хуана Перес, некоего Альенде, ближайшего помощника капитана Бадензе. Альенде выкрал эти листки у своего капитана, за что тот его убил. Из того, что мы в данный момент имеем, следует, что база капитана Бадензе была где-то на побережье Бразилии. Конкретного указания нет. Скорее всего именно на этой, заметьте, до сих пор не обнаруженной базе и находятся координаты клада Черного Джона. Хотя мне это кажется маловероятным. Поэтому я предлагаю вам, графиня, и вам, господа, отправиться в Бразилию и попытаться найти базу этого авантюриста и пирата капитана Бадензе. Вы понимаете, что приказать вам я не могу, решение должны принять вы сами. В случае обнаружения сокровищ Черного Джона, хотя, буду честен, я в это слабо верю, нам с вами причитается двадцать пять процентов. Остальное достанется графине.

Катя смущенно улыбнулась:

— Я уже говорила, но повторю: я себя чувствую крайне неловко.

— Значит, решено, — сделал вывод генерал.

— Извините, Аллен, — сказала Катя, — а как же ваше обещание помочь матери погибшего в Индии морского пехотинца? Ведь он представлял ваши интересы, а не интересы сверхдержавы.

— Мы заедем к ней вечером, — ответил генерал. — Я хочу видеть вашу реакцию на ее поведение. Вы не станете возражать?

— Нет. В том, что этот парень погиб, есть доля и моего участия. Вы были в клинике. Это ваш сын?

— Сын моего брата. А теперь, уважаемые, как говорят в России, пан или пропал. Действительно, запись из дневника Бадензе у меня. Я об этом уже говорил. Получил я листки после того, как согласился на операцию по освобождению Моники. И все это время молчал не потому, что хотел скрыть информацию, а потому, что с документом работали эксперты. Листки, к сожалению, плохо сохранились, но кое-что выяснить удалось. Я не знаю, что именно. Сейчас мы все вместе это узнаем. — Он открыл кейс и достал два исписанных листка. — Эксперты предупредили, что то, что им удалось прочитать, меньше трети всего текста. Итак… — Он нацепил очки и сделал паузу.