– НЕТ! – Адель ринулась вперед, но Лука жестом велел не двигаться и, бросив кочергу, вздохнул: – Мне что, каждый раз делать что-то плохое, чтобы ты обратила на меня внимание?

– Ты за это ответишь, – выплюнула она, поднявшись.

– Просто смотри на меня, когда я с тобой разговариваю. Разве я о многом прошу?

Адель смахнула злые слезы и, впившись в него тяжелым взглядом, крепко сжала кулаки. Ненависть бурлила внутри, словно раскаленная лава. К несчастью, ведьмовской браслет остался в рюкзаке, и воззвать за помощью к чародейкам было невозможно. К тому же Адель понимала: достаточно одного касания Луки, – и от Яго даже мокрого места не останется. Инкарнат Черной дыры был слишком близко к брату, чтобы рисковать.

– Отведите его к экипажу, – обратился к кому-то Лука. – Свяжите его и охраняйте до тех пор, пока мы не прибудем к месту назначения.

Адель только сейчас обратила внимание, что он не один. На некотором расстоянии стояли Арфаксад и Ирвинг, а также несколько незнакомых мужчин, скорее всего, повстанцев. Она была так испугана, что даже не заметила их.

– А если понадобится – избейте, – добавил Лука.

– Не смейте! – прошипела Адель, наблюдая, как его люди окружают Яго.

Инкарнат Черной дыры тем временем подошел вплотную и, заложив руки за спину, наклонился, словно собирался поцеловать ее.

– Прости, Адель, но я не могу отпустить тебя.

Она нервно рассмеялась.

– Я должна быть удивлена?

– Нет. Но если я скажу, что мне жаль, ты поверишь? – почти прошептал он.

Взглянув поверх его плеча, Адель увидела, что руки Яго уже связаны. Двое повстанцев ухватились за свободные концы веревки и поволокли брата вниз по дороге. Шагал он с трудом, но это никого не волновало. Инкарнаты последовали за пленником.

– Кажется, это твое. – Лука протянул Адель потерянный камешек-оберег. – Весьма недурно. В какой-то момент я даже начал беспокоиться, придется ли мне снова увидеть тебя. Считай это комплиментом – очень немногим удается заставить меня беспокоиться.

– Как ты его достал?

– Ничего особенного, тебе стоит быть более внимательной.

Адель с трудом удержалась, чтобы не расхохотаться.

– Непременно учту, – огрызнулась она и отправила камешек в ближайшую лужу.

Инкарнат Черной дыры ухмыльнулся.

– Пока ты здесь занята своим маленьким приключением, кое-кто очень ждет встречи с тобой.

Первой промелькнула тревожная мысль об Адских Джентльменах, которые уже должны были вернуться на побережье Туманов. Но Исайя нашел бы способ защитить их в случае необходимости и увести в безопасное место. К Малахии Лука не смог бы подобраться просто так, а больше никого, кто желал бы с ней встречи, Адель не знала.

– Что ты имеешь в виду?

– Скоро узнаешь.

– Лука, что ты сделал?

– Я решил преподнести тебе последний подарок. – Он рывком притянул Адель к себе и добавил: – И я жду, что на этот раз ты его оценишь.

Кареты остановились у подножия горы Спящих королей. Лес Трех лун остался позади, а с ним и возможность хоть немного защититься от сильной метели. Чем ближе они подъезжали к горе, тем ужаснее становилась погода. Не зря это место считалось проклятым.

Экипаж Адель тряхнуло. Спустя мгновение дверцу открыл покинувший козлы возница – мужчина средних лет с длинной косматой бородой, щедро припорошенной снегом.

– Мы приехали, ваше величество, – сообщил он хриплым простуженным голосом. – Дальше только пешком. Господин уже ждет вас.

Едва Адель выбралась на улицу, возница снова ловко взобрался на свое место и, дернув поводья, направил лошадей обратно в сторону леса.

Ежась, Адель обхватила себя руками. В снежной пелене она рассмотрела еще три экипажа, далеко позади. В одном из них был Яго, но она понятия не имела в каком именно.

После событий в Скади ей не позволяли с ним увидеться, ничего о нем не рассказывали и вообще всячески игнорировали все ее просьбы. Она до последнего не знала, куда именно направляется и, главное, кто же ждет с ней встречи?

В общей белизне темный силуэт Луки напоминал чернильную каплю, которую кто-то небрежно уронил на чистый лист бумаги. В руках он держал трость из черного дерева с серебряным набалдашником, то и дело вращая ее в воздухе. Широкая тропа, начинавшаяся у его ног, вела к массивной металлической двери, открытой настежь. За порогом виднелся коридор, уходящий прямо в глубь горы. Инкарнат Черной дыры стоял и рассматривал отвесную скалу, на которой был высечен барельеф, изображающий десятки незнакомых Адель лиц. Все они слепо смотрели на долину и лес – место своего последнего пристанища.

Только поравнявшись с Лукой, Адель увидела над входом огромную надпись: «Дом спящих королей». Она читала об этом месте в книгах, тайком позаимствованных из личной библиотеки старухи Гамильтон. Первый Инквизитор создал его примерно в то время, когда Малахия объединил все континенты и страны в Солнечное королевство. Несмотря на всю жестокость, с которой он уничтожал правителей захваченных территорий, он все же почитал власть и, желая отдать им своеобразную дань уважения, велел похоронить всех вместе. Здесь уже никто не мог потревожить павших королей.

– Что с Яго? – мрачно спросила Адель.

– С ним все в порядке, не волнуйся. – Лука даже не взглянул на нее. – Хорошо себя чувствуешь?

– Ты издеваешься?

– Нет.

– А похоже. Зачем ты притащил нас сюда?

Он пожал плечами.

– Ты не оправдываешь моих ожиданий, дорогая.

– Что, прости? – Адель едва не задохнулась от возмущения.

– И попросту зря тратишь мое время. – Лука повернулся к ней. – Сегодня я намерен положить этому конец.

Он жестом указал на что-то позади нее.

Обернувшись, Адель увидела повстанцев, Ирвинга и Арфаксада, которые сопровождали Яго. Его руки все так же были связаны, но, по крайней мере, он выглядел целым и невредимым. Облегченно вздохнув, она бросилась к брату.

– Отойдите от него. – Адель зло уставилась на Инкарнатов. Те озадаченно переглянулись, ведь только Лука мог отдавать им приказы.

– Вы слышали, что она сказала, – лениво бросил он. – Адель, у вас три минуты.

С этими словами Лука направился к двери, за ним последовали остальные.

– Святая Вселенная! – Адель бегло осмотрела Яго, убеждаясь, что с ним все в порядке. – Я так рада тебя видеть!

– С тобой все хорошо? – Он ухватился за ее пальто. – Я волновался… Все время требовал, чтобы нам позволили встретиться, но меня никто не слушал. Я не мог просто сидеть сложа руки…

Адель заключила брата в крепкие объятия.