– В здании два человека! – крикнула вдруг Фея. – Один стоит сразу за дверью слева, второй в глубине дома, спускается вниз… Наверное, в подвал.

Рыцарь услышал слова Ленки и, как ни странно, сразу поверил.

– Спасибо, красавица! – крикнул он и выбил закованной в латы ногой входную дверь.

Последовал короткий вскрик, и рыцарь стряхнул со своего меча труп третьего преступника. Копейщики вбежали в дом, рыцарь последовал за ними.

– Что там происходит, Фея? – спросили мы Ленку.

– Не пойму, потеряла концентрацию… Он назвал меня красавицей!

– На девушек комплимент из уст рыцаря действует как удар пыльным мешком по голове, они сразу перестают что-то соображать, – не удержался от шпильки приятель.

– Вот станешь рыцарем, тогда и поговорим! – бросила в ответ Фея.

Тем временем из дома вышел один из копейщиков и офицер.

– К дому никого не подпускать! – распорядился рыцарь. – Пусть маги разбираются с тем, что там внутри. И позовите кого-нибудь из дварфов, пусть проверят, есть ли их вещи среди награбленного.

Один из арбалетчиков побежал в цитадель за магами, а копейщик быстро привёл Суртака Тяжёлого. Старый дварф, кряхтя, забрался по высоким ступенькам на крыльцо, небрежно перешагнул через окровавленные трупы и вместе с рыцарем скрылся в доме. Вскоре он при помощи одного из солдат вытащил два тяжеленных мешка и попросил нас помочь донести их до гостиницы.

Когда мы отошли подальше, мрачный дварф рассказал, что увидел внутри бандитского логова. Это оказалось святилище какого-то неизвестного тёмного божества. В подвале стоял покрытый засохшими бурыми пятнами каменный алтарь из цельного куска темно-зелёного малахита. Стены подвала были расписаны жуткими фресками, на которых собакоголовые монстры жестоко убивали людей. На полу во всю ширину комнаты был выбит какой-то иероглиф, а в воздухе ощущался запах палёной шерсти и горелой серы.

– По-видимому, демонопоклонник ускользнул, воспользовавшись магическим свитком, – завершил свой рассказ Суртак Тяжёлый.

Дварфы осмотрели мешки и с грустью отметили, что пропали наиболее ценные и дорогие предметы. Суртак только отмахнулся:

– Воры наказаны, часть украденного возвращена, уничтожено гнездо опасного культа. А ты опять, в который уже раз, отличился и заслужил награду, – обратился он ко мне. – Распоряжаться имуществом клана я не вправе, поэтому не могу дать тебе денег или оружие. Но у меня есть для тебя другой подарок!

С этими словами Суртак снял с пальца и протянул мне серебряное кольцо из причудливо перевитых тонких проволочек и узелков, которые явно складывались в руны.

– Это – Малое Кольцо Дружбы. Сам я прочесть надпись не могу, но смысл знаю. Здесь написано, что дварфы клана Тяжёлых, клана Водных Мастеров и клана Железного Кулака могут полностью доверять его владельцу. Теперь ты и твои спутники всегда найдёте приют у представителей этих кланов, обитающих у Малых Граничных Холмов.

Я искренне поблагодарил Суртака и примерил странное кольцо. Увы, оно оказалось великовато, поэтому я положил его в один из потайных карманов своей новой куртки.

* * *

На следующий день мы покинули форт и отправились в дальнейший путь под палящим солнцем. Во время небольшой остановки мы с Пузырём отыскали на одном из лесистых холмов приметное дерево с расположенным высоко над землей дуплом и сложили в этот тайник часть своих вещей, в том числе нашу и Ленкину одежду.

Мощеная дорога становилась все более широкой, нам всё чаще встречались всадники и селянские обозы. По обеим сторонам дороги тянулись нескончаемые пшеничные поля, изредка прерываемые фруктовыми садами. Начали попадаться ухоженные деревушки и населенные пункты покрупнее. К нашему обозу то и дело подходили и подъезжали верхом местные жители, и ещё до вечера дварфы распродали почти все мешки с углём и железной рудой, а также большое количество хозяйственной мелочи – ножниц, ножей, молотков, гвоздей, садовых инструментов. При этом телеги не останавливались ни на минуту, и вся торговля происходила на ходу.

Под вечер мы остановились на берегу большого озера неподалёку от большого посёлка. Это место было приспособлено для стоянки: штабеля сухих дров и разложенное под навесами сено, следы костров в специально огороженных камнями местах, чистый берег с удобным входом в воду. Кроме нас, тут остановилось ещё несколько торговых караванов, в том числе принадлежащий дварфам другого клана и состоящий из тридцати с лишним повозок.

– Конкуренты! Сейчас начнутся разборки? – предположила Фея, но ошиблась.

Это оказался дружественный клан Водных Мастеров, который с кланом Тяжёлых связывали многочисленные родственные связи. Поэтому мы стали свидетелями шумных приветствий и объятий, откуда-то появилась бочка пива, затем ещё одна… Из соседнего рыбацкого посёлка прибежали мальчишки, которым торговцы давали заказы на еду. Вскоре к берегу зачастили женщины с кастрюльками и корзинками с едой. Мы тоже заказали себе ужин на троих, обошедшийся всего в одну серебряную монету. Принесенная через полчаса еда была простой, но на удивление вкусной – жареная рыба неизвестного вида таяла на языке, а гречневая каша и зелень прекрасно её дополняли.

Мы разбили палатку на ночь, но долго не ложились спать – лежали на берегу, тихо переговаривались, смотрели на звёздное небо, по которому плыли сразу две такие разные луны. Перед сном мы отошли подальше от всех и искупались в прохладной воде, а потом Фея ещё собрала наши грязные вещи и постирала их с мостков, оставив на ночь сушиться на палатке.

Хотя ночевка обещала быть спокойной, мы всё же решили дежурить по очереди. Я с некоторым торжеством заметил, что вечно спавший на дежурстве дварф на этот раз старательно исполняет свои обязанности. Мы с ним присели на берегу озера и разговорились. Охранник очень сокрушался из-за пропажи денег. Уверял, что воры украли у него кошелёк с тысячей золотых. Я кивал головой и поддакивал, хотя прекрасно знал, что у него была впятеро меньшая сумма. Ну что ж, надеюсь, мой урок пойдет ему на пользу, и он больше не будет пренебрегать своими обязанностями. Кто знает, может, когда-нибудь в будущем этот дварф, не уснув на посту, сохранит жизнь себе и своим спутникам.

Утром Суртак Тяжёлый объявил, что сегодня днём наш обоз войдет в Священную Рощу, окружающую Холфорд. И если поторопимся, то успеем войти в город до закрытия ворот. Грабителей в окрестностях столицы можно не опасаться, к тому же обоз объединяется с караваном клана Водных Мастеров, сопровождаемым почти сотней охранников. Однако Суртак Тяжёлый попросил нас троих остаться с ними ещё на день – присматривать за товарами, так как бывали случаи мелких хищений на подъезде к самой столице. Дварфы наскоро перекусили, накормили волов, после чего быстро организовали длинную колонну из тридцати с лишним телег, по обеим сторонам которой выстроились тяжеловооруженные конвоиры. Фея пристроилась на телеге, а мы пошли рядом, стараясь не выдавать наше удивление.

А удивляться, на самом деле, было чему. Вскоре мы вышли на широкий тракт, по которому нескончаемым потоком в обе стороны двигались повозки и кареты, мчались всадники, шли пешие. Здесь встречались представители всех рас и народов, в том числе и самых невероятных: важные дварфы, юркие кобольды и гномы, высокомерные эльфы и ловкие полуэльфы, здоровенные полуогры и просто громадные огры. Один раз нас обогнала группа минотавров, несущих на плечах паланкин, закрытый со всех сторон шторками.