– Сорри, бэби. – Ухмыльнулся пижон. – Нам кажется, что ты здесь не одна.

Не знаю, кого он имел в виду, но он даже представить себе не мог, насколько близок к истине.

– Кто вам нужен? – Спросила я.

– А ты не догадываешься, бэби? О'кей, мы сами поищем его. Топай в комнату и без глупостей. – Он грубо толкнул меня, но я удержалась на ногах. Честное слово, после встречи с той, на балконе, обыкновенные ублюдки показались мне не такими уж страшными.

– Я не сдвинусь с места, пока вы мне не объясните, кого ищете в моем доме.

– Fucking bitch! – Рявкнул Пижон. – Помоги ей, Постер.

Бритоголовый снова хохотнул, сгреб меня в охапку, втащил в комнату и бросил на диван. Пижон вошел следом, по-хозяйски оглядываясь.

– Здесь никого нет. – Разочарованно протянул Постер.

– Посмотри в ванной и на кухне. – Скомандовал Пижон. – и пошевеливайся. Тот затопал в указанном направлении. Я с опаской покосилась на балкон. Там никого не было. Это не означало, что лже-Зинка не притаилась где-то в темноте и я поежилась. Пижон перехватил мой взгляд и довольно ухмыльнулся:

– О'кей, бэби, ты выдала себя. Теперь я знаю, где ты его прячешь.

– Похоже, ты не слишком хорошо понимаешь по-русски. – Огрызнулась я. – Я сказала, что я здесь одна. Но если до тебя до сих пор не дошел смысл моих слов, могу перейти на английский: What the hell's going on here, you young jackass?[1]

По его позеленевшему лицу я поняла, что он не понял ни слова из того, что я ему сказала. Его глаза сузились и стали похожи на глазки-щелочки настороженного злобного поросенка.

– Умную из себя строишь? – Прошипел он.

– Почему строю? Я и есть умная. – Устало сказала я.

– Сука! – Перешел он на русский и отвесил мне затрещину. Постер!

Тот появился из коридора и вопросительно уставился на Пижона. Не сводя с меня глаз, тот скомандовал:

– Проверь балкон. Он там.

Постер вперевалку подошел к балконной двери и потянулся к шпингалету.

– Нет! Не открывай! – Закричала я, вскакивая на ноги.

– Сидеть! – сильный удар в грудь отбросил меня назад.

Не обращая внимания на мои вопли, Постер щелкнул задвижкой и выглянул наружу.

– Никого. – Сообщил он.

– Выйди и осмотри внешнюю сторону. Он ловкий парень.

Постер пожал плечами и шагнул на балкон…

Я не успела понять, что произошло. Раздался ужасающий скрежет, затем испуганный голос Постера: «Что это, мать твою…», а потом его коренастая фигура ухнулась куда-то вниз. Его крик потонул в грохоте и шуме.

Несколько секунд мы с Пижоном пялились друг на друга, не издавая ни звука. Потом я засмеялась. Я хохотала как сумасшедшая, просто давилась от смеха и не могла остановиться. В глазах Пижона, устремленных на меня, появился неприкрытый страх. Но он взял себя в руки и угрожающе двинулся ко мне. А я все продолжала смеяться. Он ударил меня по лицу, я замолчала и серьезно сказала:

– Спасибо.

– Ах ты, дрянь! – Взревел он. – Быстро поднимай свою задницу, ведьма чертова. Шевелись.

Я стала подниматься, но он схватил меня за шиворот и потащил за собой к выходу. Мне стоило больших усилий не переломать себе ноги, так как он не отпускал меня ни на секунду, толкая перед собой вниз по лестнице.

На улице он пинками погнал меня к припаркованной под деревьями машине. Я то и дело спотыкалась. Одну тапочку я потеряла еще на лестнице, вторую пришлось сбросить. Острые камешки царапали мои босые ноги. Но я понимала – надо терпеть. У меня пропало всякое желание сопротивляться.

Я уже догадалась, что они ищут Тима. Им почему-то не пришло в голову ничего более оригинального, как поискать его в моей квартире. Мое положение было хуже некуда. Их человек разбился вместе с моим балконом. Бесполезно объяснять, что ловушка предназначалась мне, а значит, не стоило и пытаться. Пусть делают, что хотят: избивают, убивают, только бы поскорее все закончилось.

Возле машины поджидали еще трое. Я даже не пыталась разглядеть их. И так ясно – я их в глаза не видела. Один спросил еще издалека:

– Он там?

– Нет. – ответил Пижон.

– А где Постер?

– Нету.

– Как это «нету»? Я не понял. – Изумился спрашивающий. Теперь мы стояли совсем рядом и я увидела перед собой огромную гору мяса с маленькой приплюснутой головой. Не знаю как насчет мозгов, но кулаки у этого великана были пудовые.

– Эта сучка что-то сделал со своим балконом и он рухнул, как только Постер ступил на него. – Пояснил Пижон.

– Посмотри на меня, умник. – Вмешалась я. – Разве я могла справиться с такой махиной?

– Она разговаривает? – Изумленно спросил великан, как будто увидел вместо меня говорящую мартышку.

– Ага. Очень много и не по делу. – Мрачно кивнул Пижон.

– Это мы исправим. – Сказал великан инеожиданно ударил меня с такой силой, что я отлетела в сторону и растянулась на земле. На какое-то время я отключилась, не больше чем на несколько секунд, потому что когда пришла в себя, увидела освещенное огоньком зажигалки лицо великана. Присев возле меня на корточки, он схватил мой подбородок жесткими пальцами. Я не стала ждать, что за этим последует и изо всех сил лягнула его ногой. Ощущение было такое, точно я угодила в бетонный столб. Тип изумленно вскрикнул и отпрянул от меня, но скорее от неожиданности.

– Смотри-ка, этот кузнечик лягается! – Удивился он.

Я, воспользовавшись его замешательством, успела перевернуться на живот и даже встала на четвереньки.

– Эх, вмазать бы тебе по пустой башке, да только ты пока нужна мне в целости и сохранности. – Огорченно посетовал великан. – Вставай, каратистка недоделанная, прокатимся с ветерком.

– Никуда я с вами не поеду. – Заупрямилась я, потирая ушибленную ногу.

– Слушай, что я тебе скажу, рыжая. – Терпеливо пояснил парень. – Я отвезу тебя к шефу, хочешь ты этого или нет. А если еще раз раскроешь рот, то все равно попадешь туда, только быстрее и без сознания.

Я с ненавистью посмотрела на его самодовольное лицо и отвернулась.

– Вот так уже лучше. – Похвалил меня великан. – Вот так сюрприз! Какие люди!

Я посмотрела на него с изумлением, решив, что у него окончательно стало плохо с головой. Но плохо стало мне, когда я усидела, как к нам приближается… Тим. Он подошел и остановился в двух шагах от сгрудившихся бандитов, держа одну руку в кармане.

– Я же говорил, что он придет за этой шалавой. – Довольно хохотнул Пижон.