Можно предположить, что массовая вырубка лесов или магические действия (со стороны Короля-Чародея Ангмара?) помешали появлению тайги. Но тайга пришлась бы по душе троллям, которые, согласно скандинавским легендам, любят дремучие хвойные леса.

Когда Бильбо, Фродо и их спутники достигают Мглистых гор, они проходят через субальпийские хвойные леса (эквивалент равнинной тайги), прежде чем достичь заснеженных перевалов. Покинув Лотлориен и направившись на юг к Эмин Муилю, Братство Кольца пересекает места, где сосны и ели (особенно на хребтах) соседствуют с лиственными породами, в том числе березами, и с зарослями черники. Это свидетельствует о гораздо более континентальном климате, чем к западу от Мглистых гор, или даже о смешанной зоне с растительностью, близкой к горной.

Великие леса Рованиона: Королевский дуб

В современной Западной Европе в равнинных лесах растут в основном дубы, а бук является второстепенным видом. Бук не любит засух и предпочитает районы с частой облачностью. Он также встречается в высокогорных местностях вместе с хвойными породами. Дубы же более терпимы к менее влажной и более солнечной атмосфере. На песчаных и довольно кислых почвах могут преобладать каштаны. С доминирующими породами (дубами и буками) сочетаются грабы, а на опушках часто растут вязы, рябины, кизил, калина, бирючина, боярышник, тёрн, шиповник, дикая слива и клен. В подлеске и на опушках лесов умеренного пояса растут падуб [остролист] и некоторые лианы – плющ, клематис и каприфоль. Эти три лианы упоминаются Толкином, но каприфоль – только в качестве фамилии человека из деревни Бри, Гарри Каприфоля [Готлифа], который участвовал в спровоцированных Саруманом беспорядках, потрясших Шир перед возвращением Фродо. Во влажных долинах и по берегам ручьев, прудов и озер основные породы – ясень, ольха и, конечно, различные виды ив. Дуб остается культовым деревом: Торин Дубощит использовал дубовый щит (отсюда и его прозвище), чтобы защититься от Азога Осквернителя.

Вышеупомянутые породы деревьев умеренного пояса встречаются в лесах и перелесках Эриадора. В Рованионе есть три больших леса, два из которых являются обителью лесных эльфов и множества фантастических существ. Они же – места ключевых событий во вселенной Толкина: Сумеречье, лес Лотлориен и лес Фангорн. Как и в лесах современной Европы, в них преобладают дубы в дополнение к меллирнам – фантастическим деревьям, по-видимому близким к буковым. Эти деревья встречаются в Лотлориене и тесно связаны с Королевством эльфов Келеборна и Галадриэль. В долинах и горах вязы, сосны, ели и березы подчеркивают континентальную тенденцию, также очень часто упоминается рябина.

Фангорн – очень старый южный лес с большим видовым разнообразием, что соответствует разнообразию энтов, главой которых является энт Фангорн. Считается, что это реликт великого леса, покрывавшего в Первую Эпоху равнины и холмы всей западной умеренной зоны, включая Эриадор. Когда Фангорн привел Мерри и Пиппина на собрание энтов, оба хоббита не преминули заметить сходство каждого существа с определенными породами деревьев, такими как дубы, буки, ясени, липы, каштаны, рябины, березы и ели. Иными словами, Фангорн объединяет в себе биологическое видовое разнообразие современных европейских равнинных и горных лесов. Сам Фангорн по описанию напоминает старый дуб или бук. Толкин часто упоминает рябину и связывает ее с персонажем-энтом из Первой ветви. Рябина объединяет несколько видов небольших деревьев и кустарников, самым известным из которых (его часто высаживают в парках и садах) является рябина птичья (Sorbus aucuparia). Хотя эти породы даже не самые распространенные второстепенные виды в лиственных лесах умеренного пояса, в Англии ягоды рябины традиционно употребляются в пищу и входят в состав популярных джемов, желе и даже ликеров. Популярность ягод рябины среди англичан объясняет такое больше внимание Толкина к этим деревьям и кустарникам.

К югу от Рованиона, в Итилиене, климат смягчается. Заросли вереска и можжевельника сменяются растениями, неизвестными в Шире, – кипарисами и кедрами, которые на Земле встречаются в горах, граничащих со Средиземным морем. Растительность на землях до устья реки Андуин типично средиземноморская: оливковые деревья, мирт, лавр и едкий теребинт (скипидарное дерево).

Огромные деревья, отжив свой век, тихо ложились на землю среди буйной беззаботной поросли; в зарослях тамариска и горького ореха, оливы и лавра попадались можжевельник, мирт и то вьющийся по ветвям деревьев, то оплетающий валуны узорным покровом тимьян. Тут и там в траве вспыхивали фиолетовые, малиновые, желтые метелки шалфея. Сэм углядел майоран и петрушку, но сколько же вокруг было всяких чудных пряных трав, о которых в Шире и не слыхивали![128]

«Властелин Колец», книга II

Здесь упоминается можжевельник, который в современной Европе встречается в более прохладной зоне с умеренным климатом, хотя любит солнечные лужайки (кстати, это единственное дерево хвойных пород, спонтанно произрастающее на равнинах Западной Европы). Его ягоды используются в Великобритании для приготовления джина, от которого он и получил свое название. В изобилии растут орегано, тимьян и дикая петрушка, и Фродо с Сэмом (но не Голлум) с удовольствием приправляют ими рагу из кролика.

– Мне бы лаврушечки, тмина и шалфея, пока вода не вскипела, – продолжал Сэм.

– […] не любит пахучих листьев. Он не ест травы и корни, нет, наша прелесть, разве что заболеет или оголодает.

«Властелин Колец», книга II

В современном Средиземноморском регионе растут вечнозеленые леса из дуба остролистного, также называемые склерофилловыми лесами. Они чередуются с гаригами – зарослями кустарников (лесные участки, где либо нарушена почва, либо деградация происходит из-за деятельности человека, особенно скотоводства). Южный Рованион не является исключением: упомянутые зеленые дубы и самшит как раз и представляют собой густые лесные массивы, чередующиеся с более открытой местностью.

Степи Рохана: трава, насколько хватает глаз

Королевство Рохан, ограниченное с юга Белыми горами, описывается как бескрайняя степь (но Толкин называет ее прерией), по которой проезжает кавалерия короля Теодена во время Войны Кольца. Наличие степи, то есть открытой местности в регионе с умеренным климатом, где обычно растут лиственные леса, связано или с иссушающими эдафическими[129] условиями (чрезмерно дренированные почвы), или с местными климатическими особенностями. Можно предположить, что регион без выхода к морю, заключенный между Белыми горами на юге, задерживающими влажные ветры с моря (они высыхают, проходя на север, это эффект фена[130]), и Мглистыми горами на севере, получает значительно меньше дождей, чем северная и центральная часть Рованиона. Это препятствует появлению густого леса и поддерживает многолетнюю травянистую растительность.

К западу от Рохана область Изенгард – Толкин также описывает ее безлесной, но в данном случае деревья были вырублены, чтобы обеспечить военные потребности Сарумана. Массовая вырубка лесов и участившиеся