Она удивлённо ахнула, когда Плимут Фьюри помчался по шоссе. Сто километров в час превратились в сто пятьдесят, а Райан переключил Хронорадио на главную тему «Безумного Макса 2». Они пронеслись мимо двух машин, нарушая все правила дорожного движения.

— Остановись! — взмолилась Ливия, положив руку на его руку, пока скорость продолжала расти. Она закричала, когда они проехали мимо машины так близко, что чуть не задели её; хотя она чувствовала приближение машин, она не могла предвидеть, как Райан на них отреагирует, если вообще отреагирует. — Остановись, сумасшедший!

— Дети, не пытайтесь повторить это дома! — сказал курьер, используя короткие остановки времени, чтобы избежать столкновения с другими машинами.

Испуганный крик Ливии перешёл в смех, когда адреналин хлынул в её вены, а Плимут Фьюри набрала максимальную скорость. Райан модифицировал свою машину, чтобы она развивала скорость более трёхсот километров в час, и на этой скорости мир вокруг них превратился в размытое пятно. Другие машины превратились в цветные пятна, а шоссе перед ними стало туннелем света.

Эх, если бы только Райан сидел за рулём своей Плимут Фьюри, а не Пандамобиля, когда Плутон пришла за его головой. Круэлла никогда бы и на дюйм не приблизилась к его машине.

Как только он почувствовал, что они близки к цели, Райан активировал скрытую кнопку. Открылся капот машины, в котором оказалось гениальное устройство — наконечник ускорителя частиц. Из него вылетали крошечные световые сферы, растягивая реальность в стороны.

— Ты смотрела «Назад в будущее»? — Райан ухмыльнулся Ливии.

Она ответила испуганным, восторженным криком, когда частицы поглотили Плимут Фьюри. Звёзды над ними рассыпались дождём света, сама реальность менялась вокруг них.

Пространство растягивалось до тех пор, пока не разбилось вдребезги, и машина появилась на другой стороне.

Райан нажал на тормоза, и устройство отключилось. Плимут Фьюри вынырнула из облака частиц и замедлялась под чужим небом, на шоссе без машин.

Ливия тяжело вздохнула, оправляясь после выброса адреналина. Только тогда Райан заметил, что её левая рука крепко сжимает его правую; должно быть, она инстинктивно схватила её, когда они достигли максимальной скорости.

Большой палец Райана коснулся её теплых пальцев, и Ливия в ответ сжала их ещё сильнее.

— Ты в порядке? — спросил её курьер. Вместо ответа она убрала руку и шлёпнула его по голове. — Ай!

— Сумасшедший… — Ливия нервно рассмеялась, когда напряжение спало. — Райан, это было безумием.

— На обратном пути нам придётся это повторить.

— О Боже. — Она улыбнулась, переводя дыхание. — Ты когда-нибудь получал водительские права?

— Не требуй слишком многого.

Ливия хихикнула и выглянула в окно. Её глаза расширились при виде окружающего мира.

Они всё ещё были на шоссе, и ночное небо над ними было полно фиолетовыми полярными сияниями. Северное сияние сверкало блеском звёзд, и в нём можно было разглядеть образы странных мест. Моря из ртути, облака из плавающего льда, зелёные молнии, пронизывающие чёрное пустое пространство.

Шоссе было пустым, если не считать Плимут Фьюри, и, казалось, тянулось бесконечно. Земля вокруг дороги превратилась в красную пустыню, но вдалеке виднелось другое шоссе. Даже температура повысилась: воздух из прохладного стал тёплым и комфортным.

— Что это за место? — спросила изумлённая Ливия, когда они вышли из машины.

— Тонкое место. Природная космическая аномалия, если будет угодно. — Райан подошёл к багажнику, где лежал ужин. — Я назвал её Полуночной дорогой.

— Я вижу других людей, — сказала Ливия, указывая на два силуэта на втором шоссе.

— Это мы. — Райан поднял руку, и силуэт на далёкой дороге вторил ему. — Ты видишь?

— Нет. — У принцессы Августи на глазах выступили слёзы. — Нет, я ничего не вижу.

Она говорила не о своих глазах.

В конце концов они сели на краю шоссе, свесив ноги. Райан предложил Ливии коробку с суши и палочки для еды.

— Пространство сворачивается обратно? — спросил его спутница, вытирая слёзы и глядя на другое шоссе вдали.

— Ага, — ответил Райан с полным ртом рыбы. — Шоссе тянется на тридцать километров, а затем замыкается в себя. По бокам оно короче.

— Ты создал это место? — спросила Ливия, пробуя футомаки и нахмурившись. — Или другой Геном?

Райан покачал головой.

— Это естественное явление, но, чтобы попасть сюда, нужна гениальная техника. Цветные измерения находятся выше нашей реальности, за пределами пространства и времени, как их понимает большинство людей, но сбоку есть и другие места. Они следуют тому же временному потоку, что и наша реальность.

— Так это альтернативная вселенная?

— Я бы так не сказал. Это… это больше похоже на пещеру внутри горы, только гора — это реальность Земли. Это место, где пространство-время складывается из-за гравитационных или электромагнитных аномалий. — Райан взглянул на фиолетовые полярные сияния над их головами. — Я думаю, это место близко к Пурпурному миру. Типа пограничной реальности между нашей вселенной и большим перекрёстком всего пространства и времени.

— Я не могу ничего наблюдать во всех цветных измерениях, за исключением Синего, — сказала Ливия. — Вот почему я не могу обнаружить тебя, ведь ты существуешь сразу в двух измерениях.

Райан кивнул и обратил внимание, что его спутница не сильно стремится доесть свою порцию.

— Тебе не нравится эта еда?

— Извини… — Она смущённо улыбнулась. — Я её ненавижу.

Сердце Райана ёкнуло.

— Ты ненавидишь японскую кухню?

— Я не люблю суши. — Ливия застенчиво покачала головой. — Прости.

Чёрт возьми, как знал, что надо было выбрать французскую кухню! Никому не нравится французская кухня, за исключением британцев и по-настоящему злых людей.

— Но мне нравится это место и твой жест, — тут же успокоила его Ливия, увидев его удручённое лицо. — Это более чем компенсирует еду.

— Придётся перезагрузиться, — пробурчал Райан. — Свидание не идеально.

— Нет, Райан, нет, — запротестовала Ливия, мгновенно став серьёзной. Она взяла его за руку и крепко её сжала. — Нет, не надо, пожалуйста. Именно потому, что этот момент настоящий, он мне так нравится.

— Расслабься, я пошутил, — поддразнил её Райан, проведя указательным пальцем по её щеке. Она так сильно покраснела, что под её глазами образовалась алая полоса. — Но ради твоей улыбки и умереть можно.

Ливия расхохоталась, чуть не выплюнув еду. Звук её голоса согрел старое, измождённое сердце Райана.

— Этот подкат хоть раз сработал? — спросила она с широкой ухмылкой на лице.

— Чаще, чем ты думаешь.

— Но не на мне, — сказала она, когда он убрал руку. — Тебе придётся постараться.

— Ты можешь об этом пожалеть. Я придумал настолько эффективные фразочки, что некоторые страны объявили их незаконными.

Его спутница закатила глаза и осмелилась проверить его хвастовство.

— Тогда докажи, что я неправа.

Вместо того чтобы ответить словами, Райан отложил тарелки с суши и схватил Ливию за талию. Его спутница издала