— Жаль, день рождения бывает только один раз в году.

— У нас впереди еще много лет.

— От Сан-Бернардино до Рединга путь неблизкий.

— Мы могли бы устранить эту проблему очень легко. Ты переберешься на юг, начнешь все заново…

— Эй! — Ким отстранился и посмотрел на нее с притворным негодованием. — Ты, похоже, уже все решила? Не посоветовавшись со мной? А если я против?

— А ты против? — По ее губам скользнула провокационная улыбка, в глазах запрыгали озорные искорки, и Ким понял, что она пустила в ход свое самое опасное оружие.

— В общем-то нет. Но мне надо принять ответственное решение и…

— Тебе недостаточно предъявленных аргументов? — Николь опустила руки, позволяя ему рассмотреть подарок. — У меня есть еще несколько в запасе.

— Надеюсь, они столь же убедительны?

— В любом случае тебе придется оценить их все…