Они встретились за несколько часов до нападения на русский траулер. Люди Янга прибыли на место на своем фирменном контрабандистском суденышке, умело законспирированном под одну из множества практически неотличимых друг от друга рыболовецких шхун Абердина. Подходя к назначенной точке, он еще в бинокль тщательно разглядел покачивающийся на волнах катер морской полиции Гонконга. Правда, вместо полицейских на борту его встретил хмурый неприветливый соплеменник, пожавший протянутую руку с плохо скрытой неприязнью. Чанг, брат Мао, сразу же выпятил свою грудь вперед, но хмурый китаец, проигнорировав его старшинство, выбрал для контакта Большого Янга, чем кровно обидел мафиози. Жестом обозначив, что будет иметь дело только с ним, он уединился с Янгом в каюте, тщательно разжевав суть дела. Дела, от которого за версту пахло серьезными неприятностями для исполнителей.

– Примерно в 14.30–14.50 в этом квадрате, – китаец ткнул пальцем в лежащую на столе карту, на которой маркером был обведен нужный район, – будет находиться русский рыболовный траулер. Запомни название.

Он ткнул под нос Янгу листок с начертанной тем же маркером аббревиатурой. Подержав его перед ним секунд десять, китаец убрал его обратно в карман, вопросительно взглянув на своего визави. Янгу, ни разу в жизни не видевшему русского алфавита, стоило усилий отобразить в памяти мудреное слово. После утвердительного кивка тот продолжил.

– Там, – он махнул рукой в сторону вмонтированных в стену шкафов, – форма, подобранная по согласованным размерам. Не перепутайте, иначе русские могут что-нибудь заподозрить. Главное, чтобы все выглядело правдоподобно. Вы меня поняли?

Инструктор пронзил Янга взглядом так, что душа, дефилировавшая в районе солнечного сплетения, поджала хвост и, поскуливая, со всей прыти кинулась вниз, спрятавшись в районе пяток.

– Сделаем как надо. – Большой Янг, собрав волю в кулак, придал голосу необходимую твердость.

– Далее, остановите траулер для проверки документов и груза, не меняя его маршрута. Это очень важное условие. Даже если сами русские захотят изменить курс, отговорите их от этого. Примерно через полчаса в зоне видимости появится катер. Не упустите этот момент. Лучше всего, если один из твоих людей постоянно будет находиться в радиорубке. На катере – пять человек. Из них меня интересуют только трое.

Китаец вытащил из нагрудного кармана фото.

– Запомнил? Пригласишь их в каюту и угостишь кофе, в который предварительно подсыплешь вот это, – он протянул ему пакетик с небольшими гранулами. – После этого избавься от катера, свидетелей и уходи. Остальное – уже не твоя забота.

Не дожидаясь реакции собеседника, китаец поднес к уху спутниковый телефон. Минут через двадцать над ними раздался гул вертолета. Не прощаясь, инструктор покинул место встречи.

Все было разыграно как по нотам. Надев офицерский мундир, Большой Янг моментально вжился в роль, почувствовав непривычную для себя гордость от принадлежности к командному составу. Пришвартовавшись к русским, он быстро завладел инициативой, объяснив цель своего визита. Как и предсказал неприветливый инструктор, вскоре они увидели нужный им катер. Напоив кофе Чжэн Бо и его семью, головорезы не забыли угостить свинцом не ожидавших такого вероломства русских, а заодно и двоих попавших под раздачу китайцев, имевших несчастье отправиться в путь вместе с уснувшей семейкой. Как следует упаковав мертвый груз, они пустили его на дно вместе с неисправным катерком. Зачистив за собой следы пребывания, они без происшествий вернулись обратно.

Воспоминания прервала мелодия дверного звонка…

Ю Минь спешил, ему нужно было добраться до Чжэн Бо раньше, чем неуловимый интернациональный тандем. Выскочив из машины и подгоняя своих людей, он нетерпеливо жал на кнопку звонка до тех пор, пока Янг, не спеша изучавший физиономии прибывших гостей, не дал команду их впустить. Ю Минь, до сих пор раздосадованный бегством русского, впился глазами в безупречный мундир Янга.

– Почему до сих пор не избавились от формы?

– Она мне идет.

– Это может поставить под угрозу раскрытия порученную вам операцию.

– Мы сделали свое дело чисто.

Ю Минь не стал с ним спорить. Зачем спорить с покойником?

– Где они?

– Сейчас их приведут.

– Вот деньги, – Ю Минь поставил под нос Янгу кейс и открыл его: – Можешь пока пересчитать.

Янг лениво посмотрел на содержимое «дипломата» и отодвинул его в сторону. От его проницательных глаз не ускользнуло внимание, с которым наблюдали за его людьми вошедшие гости. Потянувшись к трубке кальяна, он подал заранее согласованный сигнал. Хаотичное движение бойцов по огромному просторному холлу, занимающему весь первый этаж, приняло упорядоченный характер. Его люди стремились уйти от прицеливающихся глаз и занимали позиции, удобные для стрельбы на поражение, если таковая понадобится.

– У меня пока нет повода для недоверия, – Большой Янг пристально заглянул Ю Миню в глаза.

Чжэн Бо проснулся во второй раз от звука открывающейся двери. Внутрь вошли двое, их лица показались ему знакомыми. Он напряг память. Точно, эти люди были на траулере. Только почему они не в форме? Чжэн Бо размял затекшие суставы и приподнялся с матраса.

– Очнулся? – подал голос один из вошедших. – Поднимайтесь, за вами приехали.

– Кто приехал?

– Поднимайся, – в голосе говорившего прорезались требовательные нотки, – и помоги им.

Вошедший показал рукой на зашевелившуюся Лян Мэй, сощурившуюся от яркого луча света. Девятилетний Рон по-прежнему спал, отвернувшись к стене. Подойдя к жене, Чжэн Бо помог ей приподняться. После того как она встала на ноги и пошла вперед, он подхватил сына на руки и на заплетающихся ногах побрел к выходу. Оказавшись наверху, наткнулся взглядом на Янга, который до сих пор щеголял в форме полковника морской полиции. Это же тот офицер, который угостил его кофе, от которого он еле очнулся. Люди, снявшие их с катера, разыграли маскарад, целью которого было похищение его самого и членов его семьи.

– Добрый вечер, Чжэн, надеюсь, вы чувствуете себя хорошо?

– Признаться, не очень. К тому же я плохо понимаю, что происходит. – Его взгляд только сейчас смог сфокусироваться на говорившем. Глаза еще резало от яркого света. – Может, вы мне объясните, как мы здесь оказались?

Похоже, перед ним организатор их похищения. В какую игру и на кого он играет? На американцев? Или на людей в Пекине, которым жизненно необходимо, чтобы информация, которой он обладает, не дошла до представителей Интерпола? В какой-то момент где-то что-то пошло не так. Только вот где и когда? Что же все-таки произошло? Чжэн Бо пытался связать концы с концами, но у него ничего не получалось. Мысли путались.

– Произошло маленькое досадное недоразумение. Теперь вам нечего волноваться. Я вам все объясню по дороге, – Ю Минь ободряюще похлопал его по плечу.

Один из его людей взял под руку шатающуюся Лян Мэй, а другой осторожно подхватил так и не проснувшегося Рона. Сопровожденный наружу Чжэн не услышал выстрел, раздавшийся почти одновременно с захлопнувшейся за ним дверью. Ю Минь был точен. Смерть пришла к Янгу неожиданно, не дав насладиться перед последним мгновением дымом любимого кальяна. Клану Мао в этот вечер определенно не везло. Пули людей Ю Миня вывели из строя сразу шестерых представителей триады. Оставшиеся в живых открыли по воинственно настроенным гостям беспорядочную стрельбу, отходя в глубь особняка. В ходе своего отступления они успели зацепить лишь двоих из нападавших. Попав под прицельный огонь профессионалов, соратники Мао не нашли другого выхода, как присоединиться к своему боссу.