гораздо больше по объему.

Корр: Я полагаю, то же самое можно сказать и о Дейве Холланде и его проделках?

Джоэл МакАйвер: Ну, что касается Дейва Холланда, то Глен предпочел о нём не говорить

вообще. Что тут сказать? Я не виню его за то, что он решил избежать его упоминания.

Корр: Существует книга о шведе по имени Андерс Тенгнер, он основал один из самых

крупных журналов о популярной музыке, который в 80-х годах назывался “OKEJ”.

Джоэл МакАйвер: Я разговаривал с кем-то из этого журнала, когда писал книгу о

Клиффе Бёртоне.

Корр: С Йоргеном Хольмштедтом?

Джоэл МакАйвер: Да, с ним.

Корр: Ага, он тоже работал на этот журнал! Тенгнер говорит о Глене в своей книге и о

сотрудничестве с Джоном Норумом…

Джоэл МакАйвер: Про то, что с Гленом в то время было невозможно работать?

Корр: Да, это было в то время, когда он работал с Норумом, однако он также отмечает,

что у Глена была плохая привычка кусать не только ногти, но и пальцы тоже, а потом

плеваться повсюду чешуйками кожи.

291

TO LIVE IS TO DIE

Джоэл МакАйвер: Да, Глен много говорит в своей книге о своих сумасшедших причудах,

когда он находился на вершине карьеры: все эти причуды были ужасны, и людей это

сводило с ума. Он весьма честно рассказывает в своей книге о Джоне Норуме. У каждого

были свои тараканы в голове. В то время он был просто невозможен, так же, как ему было

трудно ужиться с целым рядом людей в 80-х. Глена это чрезвычайно смущало, и теперь с

выходом этой книги у него будто камень с души свалился. Вы, наверное, знаете о том, как

«Judas Priest» выгнали его из своей раздевалки? Он был очень расстроен этим фактом, но

когда я брал интервью у КейКей Даунинга для этой книги, он ответил: ‘Нет, нет, Глен

отличный человек и чудесный парень, мы забыли об этом происшествии на следующий

же день’.

Корр: Как вы отбирали фотографии для этой книги?

Джоэл МакАйвер: Дайте подумать. Глен сам отобрал достаточно большое количество.

Есть парень по имени Доктор Дрю Томпсон, австралиец, который распоряжается всеми

DVD группы «Deep Purple». У Дрю есть архив различных вещей, и он дружит с Гленом,

поэтому он открыл архив и сказал мне: ‘Выбирай, что хочешь!’ Кроме того есть несколько

фотографов, знакомых с Гленом, они также передали нам часть материалов. Вы видели и

роскошное издание Foruli и издание в мягкой обложке от Jawbone, так?

Корр: Конечно!

Джоэл МакАйвер: Ну, в этом издании содержатся сотни и сотни фотографий, и многие из

них вошли в это издание. Кроме того существует множество личных вещей Глена. У меня

дома довольно долгое время лежало два ящика его вещей. Я лишь недавно вернул их его

родителям. Вещи в этих ящиках были действительно потрясающими, к примеру

гармоника, на которой он играл в «Trapeze» и много вещей, которые мы никогда не

представим на суд общественности, как например контракты с «Trapeze» и «Purple»,

соглашения об авторских, банковские счета…просто всякие классные штуки. Ни за что мы

их не опубликуем в книге. Изначально этот гигантский архив использовался для выбора

необходимых вещей. Все было достаточно просто.

Корр: Круто! И для вашей книги написал предисловие сам Ларс Ульрих. Вы с ним

находитесь на короткой ноге и можете просто позвонить ему и сказать: ‘Привет, мне

нужно предисловие’?

Джоэл МакАйвер: Ха-ха, нет, конечно! Однако за последние годы мы с Ларсом несколько

раз разговаривали между собой. Я обратился к «Q-Prime», как и все. Я написал им

электронное письмо с вопросом: ‘Не желает ли Ларс написать предисловие?’ и Ларс тут

же согласился. Мы коротко обсудили по телефону детали, вот так всё и произошло. Это

было круто. Кирк Хэмметт написал предисловие к моей книге про Клиффа Бёртона, так

что менеджеры их группы уже знают, что я не кусаюсь. (смеётся) Вы когда-нибудь брали

интервью у Металлика?

Корр: (смеётся) Нет! Максимум я добрался к Металлика было прошлым летом, когда

Большая Четверка играла в Гетеборге, и я брал интервью у Фрэнка Белло из «Anthrax», и

пока я его ждал, Джеймс Хэтфилд находился буквально в трёх метрах от меня. Это было

максимум, достигнутый мной.

Джоэл МакАйвер: Тебе следовало поздороваться. Я находился в подобной ситуации. К

настоящему моменту я несколько раз брал интервью у всех участников группы для

292

TO LIVE IS TO DIE

журналов и книжных изданий, но первый раз, когда я встретился с ними вживую,

произошёл, когда я брал интервью у Роберта Трухильо, сразу после того, как он

присоединился к группе девять лет назад. Я брал интервью у него за кулисами, и затем

вошли остальные участники группы и стали обедать