Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Ньюман почти вибрировал от желания узнать правду. За этими глазами скрывалась какая-то тайна, и Аластер горел желанием раскрыть ее.
– Скажите мне одно, мисс Чемберли, – заговорил он, подаваясь чуть вперед. – Тот, кто принес вам дневник, имеет какое-то отношение к убийствам?
Агата медленно отпила давно остывший чай, а потом чарующе улыбнулась.
– Никакого, господин дознаватель, – ответила она по-прежнему спокойно.
Глава 6
Аластер выдохнул и откинулся на спинку дивана. Некоторое время он внимательно наблюдал за хозяйкой лавки, а потом кивнул и встал.
– Прошу меня простить, дела, – извинился он.
Агата тоже поднялась.
– Я понимаю, – сказала она, направляясь в сторону выхода. – Буду рада видеть вас снова.
Прежде чем уйти, Аластер остановился. Подхватив хрупкую руку, он поцеловал тыльную сторону ладони, ощущая тонкий притягательный аромат. Его хотелось вдыхать вечность.
– Приятно знать, мисс Чемберли. Спасибо за вашу помощь.
Красивые губы мягко изогнулись, обнажая белые зубы. Аластер едва отвел взгляд. Ему хотелось…
Тряхнув головой, он откашлялся.
– Всего доброго, мисс Чемберли.
– Будьте осторожны по пути.
– Я обязательно загляну к вам.
– Моя дверь всегда открыта для вас.
– Что ж…
– Да?
Оба замолчали, глядя друг на друга с ожиданием, которое вскоре сменилось неловкостью.
– До свидания, – бросил Аластер, резко развернулся и сошел с крыльца.
– До свидания, – отозвалась Агата.
Ньюман еще некоторое время ощущал на себе ее взгляд, но упорно не поворачивался. Он боялся, что не сможет уйти.
Отвязав лошадь, он запрыгнул в седло и все-таки бросил мимолетный взгляд на дверь. Она была закрыта.
– Когда гремлин улыбается, все вокруг ломается!
Аластер посмотрел в сторону детворы, которая играла в прятки неподалеку.
– Раз, два, три! Ты гремлин, ты води!
После этих слов дети рассыпались в разные стороны, оставляя одного стоять.
Ньюман хмыкнул и поехал дальше.
Первым делом он направился в свой кабинет. После того как начальник навязал ему Тадеуша, Аластер взял личное дело парня, чтобы пролистать на досуге. Нужно было заглянуть в него раньше.
Катастрофа с чаем была устранена. Кроме жидкости, из кабинета пропали некоторые бумаги.
Аластер прищурился, осматривая стол. Ближе всего лежали доклады о текущем расследовании.
– Шеф? – в кабинет буквально влетел Микей. На его лице читалось удивление. – Вы… вернулись?
– Что в этом такого удивительного? – вроде как беззаботно спросил Ньюман. – Что ты тут делаешь? Я отпустил тебя.
– А, это… у меня была тут пара дел. Хотел закончить. С вами все в порядке? – поинтересовался Тадеуш, нахмурившись.
– Что со мной может быть не так? – притворно удивился Аластер. – Где документы? Тут лежали.
– Я отнес начальству, – быстро сказал Микей. – Хотите чаю?
От этого предложения по спине Аластера побежали мурашки. Ему совсем не хотелось еще раз пробовать варево этого человека.
– Фарли у себя?
– Я не уверен…
– Ты относил бумаги.
– В тот момент мистер Фарли был у себя. Сейчас не знаю. Шеф, с вами действительно все хорошо?
– Все отлично, – фыркнул Ньюман. – Лучше быть не может.
В этот момент взгляд Тадеуш прикипел к дневнику, лежащему на столе.
– Что это? – немедленно спросил он и подошел ближе.
– Дневник Даласов, – ответил Ньюман, цепко следя за лицом Тадеуша.
От него не укрылось, как тот на миг замер, а потом по его лицу прошла рябь. Аластер озадаченно моргнул. Что это было?
Эта мысль исчезла, когда он заметил отчетливую жажду, проявившуюся во взгляде Микея.
– Вы уверены, шеф? – спросил парень, делая шаг вперед.
– Абсолютно.
– Что ж, тогда мне нужно… – Тадеуш неловко засмеялся и поднял руку, но почти сразу опустил, словно так и не придумал, что с ней делать. – Э-э-э, наверное, следует отнести в… архив?
– Зачем? – Аластер продолжал следить за лицом Микея. Парень выглядел странно. Он походил на алкоголика, перед которым поставили желанный напиток.
– Чтобы… ну, чтобы не исчез снова?
– А он исчезал? – вкрадчиво спросил Аластер, не понимая, что происходит. Было видно, что Тадеушу зачем-то очень нужен дневник, и выглядел он готовым на все ради него.
– Конечно, – выдохнул тот и шагнул вперед. – Я столько…
Ньюман положил руку на дневник, прижимая его к столу.
Микей резко вскинул голову, а затем скривился. Снова по его лицу пошла рябь. Аластер с некоторой оторопью отметил, что на короткий миг зубы Тадеуша стали длиннее и острее.
Ему показалось?
Что происходит?
– Лучше вам отдать его, шеф, – пророкотал Тадеуш.
Его голос прозвучал низко и угрожающе.
– Да неужели? – Ньюман прищурился, напрягаясь. Стычки не избежать.
Он не знал, какое отношение имеет Тадеуш к убийствам, но не было сомнений, что ему очень и очень нужен был дневник Даласов.
– Не стоит этого делать, шеф. Просто отдайте дневник, и мы разойдемся, – предложил парень.
Он попытался улыбнуться, но вместо улыбки получился оскал. Нет, Аластеру не показалось, у этого человека действительно были длинные и острые зубы! Как он не замечал этого раньше?
В этот момент снаружи что-то упало. Послышалась ругань.
Тадеуш крупно вздрогнул всем телом и внезапно кинулся на Аластера. Ньюман ожидал нападения и быстро шагнул вперед, намереваясь встретить наглеца ударом в челюсть.
Неожиданно это сработало. Удар попал в цель. Ньюман бросился на Тадеуша, намереваясь скрутить его, но парень извернулся ужом и выскользнул. После этого он попытался добраться до дневника, но Аластер не дал ему этого сделать.
В какой-то момент Ньюману удалось сбить с ног наглеца, посмевшего так смело нападать на него прямо в управлении, заполненном сотрудниками сыска.
– Сдавайся немедленно, – потребовал Аластер, прижимая парня коленом к полу.
После этих слов Микей как-то совсем не по-человечески взвыл и, извернувшись, укусил