После этого Джамалудин замолчал, повернулся и жестом приказал Хагену следовать за ним. Они поднялись в кабинет, и Хаген совсем уже было решил, что Джамалудин решил его пристрелить или побить. Но вместо этого Джамал отпер сейф в углу кабинета, достал оттуда миллион долларов и положил эти деньги перед Хагеном. А поверх денег он положил ключ и сказал:

– Вот тебе ключ от моего сейфа. Если тебе когда-нибудь понадобятся деньги, ты можешь прийти взять, сколько тебе надо. Но чтобы я больше никогда не слышал, что ты воруешь людей за деньги.

* * *

Полмиллиона от миллиона Хаген спустил в казино, а на другую половину он купил бронированный «порше-кайенн», и этот «порше» он подарил одному человеку в Москве.

Этот человек умел ценить подарки и не был чужд благодарности, – и он в ответ, по просьбе Хагена, назначил одного московского паренька министром связи республики. Министр назначил бы и Хагена; но, во-первых, у Хагена уже была должность, а во-вторых, Хаген не очень разбирался в телекоммуникациях. Он всегда считал самым доходчивым средством сообщения пистолет системы «Стечкин».

Короче – этого москвича, а его звали Вадик, – назначили министром связи, и он поговорил с Джамалудином и получил от него карт-бланш. Джамалудин сказал ему, что в республике должно быть цифровое телевидение и не меньше трех сотовых компаний, и сказал, что если кто-нибудь будет Вадика обижать, тот всегда может обратиться к нему.

Но после того, как Вадик разобрался, какие бумаги ему придется подписывать, он подумал, да и уволился. К этому времени он познакомился с Кириллом и перешел к нему замом в «Навалис Авария». Дело в том, что Вадик окончил Уортонскую школу бизнеса, и ему было двадцать пять лет, и Кириллу были очень нужны такие люди.

Вот прошел месяц, другой, и третий: и миллион у Хагена давно кончился, а лазить в сейф к Джамалу он считал неприличным. Это было для него неприемлемо, как для мужчины: жить за счет друга, в то время, как у него были две руки, две подмышки, и два «стечкина» в кобурах у этих подмышек.

Короче говоря: Хаген прислал к Вадику своего двоюродного брата с какой-то бумагой. Но Вадик не только не подписал бумаги, но еще и велел не пускать больше этого человека на территорию завода.

После этого Хаген прислал к нему управляющего щебеночным карьером. Но так получилось, что Вадик не подписал и эту бумагу. После этого Хаген услышал, что Вадик ищет себе зама в финансовый департамент, и прислал к нему мужа своей сестры, – и что вы думаете? Вадик отказал и этому человеку.

Хаген считал себя миролюбивым человеком. Он стерпел отказ и первый раз, и второй. Но третий раз он не выдержал оскорбления. Он приехал на завод и зашел в кабинет, где сидел Вадик. Это был очень славный кабинет, с пластиковым столом и современным компьютером, и по американскому обычаю этот кабинет был отделен прозрачной стеклянной дверью от операционного зала, где сидел весь персонал финансового отдела.

– Салам, Вадик, – сказал Хаген, – я слыхал, тебе нужен зам. Так чего же ты не взял на работу моего шурина? Или ты нарочно хочешь оскорбить меня?

– Я ни в коем случае не хотел оскорбить вас, – ответил Вадик, – и с удовольствием взял бы вашего шурина замом, но у него только пять классов образования.

– А чем тебе не понравилась щебенка, которую предлагал Али? Почему ты не заключил с ним контракт?

– Мы ни с кем не заключаем отдельных контрактов, – ответил Вадик, – а проводим редукцион и берем у того, кто предлагает наименьшую цену. Пусть Али приходит на конкурс; только я должен сказать, что цена, которую он предложил, была ровно в пять раз выше цены наших поставщиков.

Слова «редукцион» Хаген не знал и поэтому воспринял его как тонкое хамство, но так как он пришел не ссориться, а дружить, он сдержался и положил ему на стол еще одну бумагу.

– Слушай, Вадик! – сказал Хаген, – я ведь хочу тебе только помочь. Ты ведь возглавляешь финансовый департамент. У вас есть электронный документоооборот?

– Да, – ответил Вадик.

– Отлично, – сказал Хаген, – я тут нашел ребят, которые за три миллиона улучшат вашу программу; или продадут вам свою.

Вадик пролистал бумаги, которые дал ему Хаген, поднял на Арийца глаза и сказал:

– Хаген Альфредович, у нас в компании ни один человек не подписывает контрактов лично. Когда речь идет о покупке услуг, она происходит в два этапа. Сначала одна команда составляет список надежных поставщиков, а потом другая проводит среди них тендер; эта фирма вряд ли попадет в список, потому что человек, на которого она оформлена, всю жизнь проработал пастухом в селе Хуш. Он что, программированием там занимался?

Тут Хаген понял, что этот человек не понимает по-хорошему. Он взял Вадика за голову и ударил его этой головой о пластиковый стол, так, что стол разлетелся, а Вадик упал на пол. Когда он падал, офисное кресло выкатилось из-под Вадика и полетело к окну, Хаген подхватил это кресло за стальную ножку и всем этим креслом крепко огрел Вадика по спине. Он ударил Вадика еще пару раз, перевернул его на спину, стал ботинком на руку, засунул Вадику в рот «стечкин» и сказал:

– Ты, сукин сын. Ты мне по жизни должен. Ты сейчас подпишешь мне и щебенку, и бухгалтерию, и будешь подписывать все, что я скажу, потому что здесь тебе не Уортон.

Через полминуты Хаген вышел из кабинета с подписанными бумагами, сел в «мерс» и уехал, а сбежавшиеся сотрудники департамента застали молодого Вадика без сознания в луже крови и в обломках стола.

* * *

Как мы уже сказали, Вадику было двадцать пять лет, и половину из них он прожил в Америке. Из-за этого у него были неправильные представления о жизни.

Он очнулся в больнице на следующий день, и когда он увидел, что никто не берет у него показаний, он позвонил по телефону «02». Через час в больницу приехал начальник охраны завода и глава Чирагского РОВД.

Вадик написал заявление, обернулся к начальнику охраны завода и сказал:

– Мне нужна круглосуточная охрана, потому что я не собираюсь платить по этим контрактам.

– Послушай, – сказал начальник охраны завода, – какая охрана? Мои ребята друзья Арийца, если Ариец придет снова тебя бить, им надо будет ему помочь. Или ты хочешь, чтобы тебя били трое вместо одного?

– Эй, да вы слышите, что он говорит? – вскричал бедный Вадик, поворачиваясь к начальнику РОВД.

– Нет, не слышу, – ответил тот.

Вадик похлопал-похлопал глазами, да и сказал:

– Что ж, я тогда, пожалуй, уволюсь.

– Вот это правильное решение, – одобрил начальник милиции.

* * *

Вот прошло два дня, в Торби-калу вернулся Кирилл Водров, и через час после того, как он приехал в офис, к нему в кабинет зашел Вадик и положил заявление об отставке.

– Это почему? – спросил Кирилл.

– Я решил уехать на стажировку в Лондон, – ответил Вадик.