После прощального пира в свою честь Мария снова двинулась в путь. Но один вопрос по-прежнему занимал ее: кто же такой Темный Эрик и откуда ему известны многие тайны мира? Как-то она думала об этом, сидя у камина в старом трактире.

Внезапно камин окутал клубок дыма и пепла. Когда он рассеялся, девушка увидела перед собой черного кота. Чихнув, кот сказал:

– Рыцарь с чистым именем, мой хозяин шлет вам поклон!

– Вы разговариваете! – удивилась Мария.

– Конечно, я ведь Кошачий Король, я знаю все языки этого мира. Но язык кошек все же самый красивый.

– Но кто ваш хозяин, Ваше кошачье величество, и откуда он меня знает?

– Еще никто из людей не обращался ко мне так вежливо, – довольно мурлыкнул кот. – Кроме хозяина, конечно. Его зовут Темный Эрик, и он велел передать вам, что скоро вы с ним встретитесь.

– Откуда он это знает? – спросила девушка. – Откуда он вообще знает все, например, про морского коня и волшебный горшок?

– Почему бы вам самой не спросить его об этом при встрече, моя добрая госпожа? – Кот довольно сощурил глаза, потом проурчал: «Мое почтение», прыгнул в камин и исчез.

Мария еще долго сидела перед камином, но там только мерно горел огонь и потрескивали поленья. «Уж не привиделось ли мне это?», подумала она.

На следующий день ветер снова позвал ее. Девушка-рыцарь вскочила на своего коня и отправилась вслед за ним.

5. Замок на поляне фей

Доводилось ли вам когда-нибудь видеть маленький вересковый зáмок на лесной поляне? Наверное, нет, иначе вы вряд ли читали бы сейчас эти строки.

Дело в том, что этот замок из переплетенных стебельков и соцветий – творение фей. И раз вы видите его – значит, находитесь в их владениях. А выбраться оттуда не так уж легко.

Многие ищут поляну фей и за всю жизнь не находят, а кто-то попадает туда случайно. Так, Мария, следуя за изменчивым ветром, даже не думала, что на ее пути скрыт замок волшебных созданий. Она вела коня сквозь буреломы и гадала, когда же этот дремучий лес закончится. Тут раздался треск, и девушка выхватила меч. Но, к ее удивлению, это оказался не дикий зверь, а мальчик в шляпе с пером и пустым мешком за плечами.

– Ты заблудился? – спросила Мария. – Опасно одному забираться вглубь такого леса.

– Вовсе нет, – ответил мальчик, явно недовольный тем, что его обнаружили. – Я нисколечко не заблудился, а иду по своим делам.

– Какие могут быть дела в такой чащобе? Вот медведям сейчас и вправду найдется дело – схватить тебя и уволочь в берлогу.

– Это мой секрет! – воскликнул мальчик и направился было дальше, но потом остановился: – Погодите, у вас есть меч и конь, значит, вы – рыцарь?

– Можно сказать и так. Мое имя – Мария.

– А я – Дирк, сын ремесленника, – заявил мальчик. – Я не хотел никому говорить, куда иду, но вы можете оказаться полезны. За это я, так и быть, отдам вам часть.

– Часть чего?

– Сокровищ фей! Я иду на их поляну и потому захватил с собой большой мешок. Мне надоело продавать поделки отца, я хочу стать богатым!

– С феями шутки плохи, ты знаешь об этом?

– Это у дураков плохи, а у меня есть в голове мозги, – сказал Дирк. – Это мне отец всегда говорил. Так вы идете со мной? Рыцарь мне не помешает – вдруг и в самом деле объявится медведь.

«И что мне с ним делать? – подумала Мария. – Сокровища фей мне нужны, как рыбе лапоть. Но отпущу этого мальчишку одного – еще пропадет. Ладно, отправлюсь с ним».

Они стали пробираться в самую чащу, туда, где за густыми верхушками деревьев даже не видно солнца. Дирк рассказал, что поляну фей он ищет по старым преданиям своей деревни. Многие смельчаки уже пытались ее найти; кто-то возвращался ни с чем, а кто-то вовсе не возвращался. Но это все от недостатка ума – так считал мальчик. Но он-то, сын умельца, уже в три года умел считать медяки и потому обязательно найдет сокровища и набьет ими свой мешок.

Шли они, шли и вскоре услышали трели неведомой птицы. Дирк не обратил внимания, а Мария остановила коня.

– Сколько хожу по лесу, еще не слышала таких звуков. Мне кажется, это не птица. Тогда кто же?

Девушка завернула за огромный дуб и увидела там человека в плаще с капюшоном до самого носа. Незнакомец играл на деревянной флейте, довольно странной: она огибала сзади его шею и тянулась дальше с его левого плеча. На правом же плече сидел скворец, тоже не совсем обычный: перышки на его голове были встопорщены, словно маленькие черные ушки.

Мария долго слушала, как мелодия льется из деревянной пасти неведомого зверя (ею оканчивалась флейта). И до того заслушалась, что не смогла произнести ни слова. Но незнакомец сам перестал играть и промолвил:

– Приветствую вас, путники леса. Вы скрываетесь от неприятностей или ищете их?

– Мы здесь по тайному делу, – важно сказал Дирк. – А неприятности обойдут нас стороной.

– Это вряд ли, – усмехнулся человек в плаще. – Ведь вы идете прямиком к поляне фей!

– И как же попасть на эту поляну? – спросила Мария. – Наверняка это не так просто.

– Проще, чем пень. Вот выйди оттуда – гораздо сложнее. Раз вы не собираетесь отступать, я бы советовал вам сорвать по клеверу с длинным стеблем и обвязать его вокруг запястья. А на самой поляне не произносить больше одного слова.

– Вот еще! – возмутился мальчик. – Наши деревенские старожилы сказали, что для защиты от фей достаточно прицепить перо на шляпу и надеть перчатки.

– А эти старожилы бывали сами на поляне фей? Я был, и потому прислушайтесь к моему совету.

Мария наклонилась, сорвала два клевера с длинными стеблями и один протянула Дирку.

– Немедленно повяжи это вокруг руки, иначе я с места не сдвинусь. Дойдешь до поляны один, если на полпути не попадешь в медвежьи лапы.

Дирк состроил недовольную рожицу, но все же сделал так, как сказала девушка.

– Кто вы такой? – спросила Мария незнакомца.

– Называй меня пока что Странником, – ответил тот. – Если понадобится моя помощь, ты найдешь меня здесь, у этого дуба.

И он выпустил колечки дыма – флейта вдруг стала курительной трубкой: в пасти деревянного зверя зажглись угольки. Скворец на плече Странника издал звук, больше похожий на мяуканье, чем на крик птицы.

Мария и Дирк отправились дальше. Не успели они сделать и сотни шагов, как заметили нечто странное: на ветвях кустов и деревьев висели шляпы, кольца, браслеты, туфли, в общем, многое из того, что человек обычно надевает на себя. Причем они были разных размеров: одни – на взрослого человека, другие – как на ребенка, а большая часть – и вовсе крошечные, кукольные.