Аристотель. Политика. VI. 1 // Сочинения. Т. 4 / Пер. С.А. Жебелева. – М.: Мысль, 1983.

Аристофан. Комедии. Т. 1–2. – М.: Искусство, 1983.

1. Осы / Пер. Н.И. Корнилова.

2. Лисистрата / Пер. А.И. Пиотровского.

Афиней. Пир мудрецов. Кн. I–VIII / Пер. Н.Т. Голинкевич. – М.: Наука, 2004.

Витрувий. Об архитектуре. IX. Вступление. 10 / Пер. Ф.А. Петровского. – М.: Всесоюзная Академия архитектуры, 1936.

Геродот. История в девяти книгах / Пер. Г.А. Стратановского. – Л.: Наука, 1972.

Гомер. Илиада / Пер. Н.И. Гнедича. – Л.: Наука, 1990.

Гомер. Одиссея / Пер. В.В. Вересаева. – М.: Государственное изд-во художественной литературы, 1953.

Гораций. Оды. III.1 (К хору юношей и девушек) / Пер. З.Н. Морозкиной // Оды. Эподы. Сатиры. Послания. – М., 1970.

Двоякие речи // Маковельский А. О. Софисты. Вып. II. – Баку, 1941.

Демосфен. Речи. Т. 1–3. – М.: Памятники исторической мысли, 1995–1996.

1. XX. Против Лептина об ателии / Пер. В.Г. Боруховича.

2. LIX. Против Неэры / Пер. В.Г. Боруховича.

3. IX. Третья речь против Филиппа / Пер. С.И. Радцига.

Диоген Лаэртский. О жизни и изречениях знаменитых философов / Пер. М.Л. Гаспарова. – М.: Мысль, 1986.

Диодор Сицилийский. Историческая библиотека. Кн. 17 / Пер. М.Е. Сергеенко // Руф Квинт Курций. История Александра Македонского. – М.: МГУ, 1993. С. 276–347.

Еврипид. Медея / Пер. И.Ф. Анненского // Трагедии. Т. 1. – М.: Наука, Ладомир, 1999.

Исей. Речи / Пер. Г.А. Тароняна // Вестник древней истории. 2013. № 2.

Ксенофонт. Пир // Воспоминания о Сократе / Пер. С.И. Соболевского. – М.: Наука, 1993.

Ксенофонт Афинский. Греческая история / Пер. С.Я. Лурье. – Л.: ОГИЗ Соцэкгиз – Ленинградское отделение, 1935.

Ксенофонт. Лакедемонская полития / Пер. М.Н. Ботвинника // Хрестоматия по истории Древней Греции. – М.: Мысль, 1964.

Либаний. Речи. Т. 2. – Казань, 1916.

Лисий. Речи / Пер. С.И. Соболевского. – М.: Ладомир, 1994.

Лукиан. Тимон, или Мизантроп / Пер. Б.В. Казанского // Сочинения. Т. 2. – СПб.: Алетейя, 2001.

Незнакомый Еврипид. Меланиппа-узница, фрагмент 8 / Пер. В.Н. Ярхо // Вестник древней истории. 1996. № 1.

Николай Дамасский. История / Пер. Е.В. Федоровой // Вестник древней истории. 1960. № 3.

Носсида. Слаще любви ничего… / Пер. Л.В. Блуменау // Александрийская поэзия. – М.: Художественная литература, 1972.

Павсаний. Описание Эллады / Пер. С.П. Кондратьева. – М.: Ладомир / АСТ, 2002.

Пиндар. Олимпийские песни // Пиндар, Вакхилид. Оды. Фрагменты / Пер. М.Л. Гаспарова. – М.: Наука, 1980.

Платон. Пир / Пер. С.К. Апта // Собрание сочинений. Т. 2. – М.: Мысль, 1993.

Платон. Политик / Пер. С.Я. Шейнман-Топштейн // Собрание сочинений. Т. 4. – М.: Мысль, 1994.

Платон. Собрание сочинений. Т. 1. – М.: Мысль, 1990.

1. Апология Сократа / Пер. М.С. Соловьева.

2. Горгий / Пер. С.П. Маркиша.

3. Критон / Пер. М.С. Соловьева.

4. Протагор / Пер. В.С. Соловьева.

Платон. Теэтет / Пер. В.К. Сережникова. – М.; Л., 1936.

Плиний Старший. Естествознание. Об искусстве / Пер. Г.А. Тароняна. – М.: Ладомир, 1994.

Плутарх. Застольные беседы. – Л.: Наука, 1990.

1. Изречения спартанских женщин / Пер. М.Н. Ботвинника.

2. Изречения спартанцев / Пер. М.Н. Ботвинника.

Плутарх. Сравнительные жизнеописания. – М.: Наука, 1994.

1. Агид и Клеомен / Пер. С.П. Маркиша.

2. Александр / Пер. М.Н. Ботвинника и И.А. Перельмутера.

3. Аристид / Пер. С.П. Маркиша. 4. Кимон / Пер. В.В. Петуховой.

4. Ликург / Пер. С.П. Маркиша.

5. Перикл / Пер. С.И. Соболевского.

6. Солон / Пер. С.И. Соболевского.

Псевдо-Аристотель. Экономика / Пер. Г.А. Тароняна // Вестник древней истории. 1969. № 3.

Феокрит, Мосх, Бион. Идиллии и эпиграммы / Пер. М.Е. Грабарь-Пассек. – М.: Изд-во АН СССР, 1958.

Фукидид. История / Пер. Г.А. Стратановского. – Л.: Наука, 1981.

Эллинские поэты VII–III вв. до н. э. Эпос. Элегия. Ямбы. Мелика. – М.: Ладомир, 1999.

1. Архилох. Воин и поэт, фрагмент 13 (114) / Пер. В.В. Вересаева.

2. Алкей. Жизнеотношение, фрагмент 64 (360) / Пер. М.Л. Гаспарова.

3. Алкей. Друзья и враги, фрагмент 26 (70) / Пер. М.Л. Гаспарова.

4. Алкман Парфении, фрагмент 1 / Пер. В.В. Вересаева.

5. Гесиод. Труды и дни / Пер. В.В. Вересаева.

6. Гесиод. Теогония / Пер. В.В. Вересаева.

7. Гомеровские гимны. V. К Деметре. 480–482 / Пер. В.В. Вересаева.

8. Ксенофан. О богах, фрагмент 3 (19) / Пер. Ф.А. Петровского.

9. Ксенофан. О богах, фрагмент 7 (17) / Пер. В.Н. Ярхо.

10. Ксенофан. О богах, фрагмент 8 (20) / Пер. В.Н. Ярхо.

11. Ксенофан. Из поэмы «О природе», фрагмент 18 (26) / Пер. Ф.Ф. Зелинского.

12. Мимнерм. Из писем к Нанно, фрагмент 2 (8) / Пер. В.В. Вересаева.

13. Сапфо. Любовь, фрагмент 52 (31) / Пер. В.В. Вересаева.

14. Сапфо. Любовь, фрагмент 53 (16) / Пер. В.В. Вересаева.

15. Солон. О моей реформе, фрагмент 17 (30) / Пер. Г.Ф. Церетели.

16. Тиртей. Доля побежденных, фрагмент 4 (5) / Пер. В.Н. Ярхо.

17. Тиртей. К согражданам, фрагмент 7 (9) / Пер. Г.Ф. Церетели.

18. Феогнид. Элегии / Пер. В.В. Вересаева и С.К. Апта.

Эсхил. Автоэпитафия / Пер. Л.В. Блуменау // Греческая эпиграмма. – СПб.: Наука, 1993.

Эсхин. Против Ктесифона о венке / Пер. М.Л. Гаспарова // Ораторы Греции. – М.: Художественная литература, 1985.

Яйленко В.П. Греческая колонизация архаической поры в эпиграфических источниках («Стела основателей» и «Таблица Паппадакиса») // Вестник древней истории, 1973. № 2.

Дополнительная литература на русском языке

Андреев Ю.В. От Евразии к Европе: Крит и Эгейский мир в эпоху бронзы и раннего железа (III – начало I тыс. до н. э.). – СПб.: Дмитрий Буланин, 2002.

Блаватская Т.В. Греческое общество второго тысячелетия до новой эры и его культура. – М.: Наука, 1976.

Немировский А.И. История Древнего мира. Античность. – М.: Академический проект, 2018.

Суриков И.Е. Античная Греция: Политогенез, политические и правовые институты. – М.: Языки славянских культур, 2018.