Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Я опустился в кабинку, создав вокруг нас пузырь тишины, чтобы никто нас не подслушал. Но кроме пьяной проститутки, облокотившейся на барную стойку в десяти футах от нас, никого даже близко не было. — Ну что? Ты что-нибудь узнал о ней?
Билл достал сигарету, положил ее в угол рта и прикурил от пламени, которое развел на кончике указательного пальца. Он сделал длинную затяжку и выпустил дым, от едкого облака которого у меня загорелись глаза.
— Дело в том, сынок, что, похоже, кто-то очень старательно скрывал следы связи, так что…
— Значит, ты хочешь сказать, что у тебя нет для меня никакой информации. Опять, — прорычал я, лед образовался вокруг бутылки пива в моей руке.
— Я этого не говорил, — размышлял Билл, затягиваясь куревом и позволяя мне мучиться над этим, пока он держал меня в напряжении. — Но я был занят. На самом деле, я трачу все свое время на то, чтобы прикрыть ту ерунду, которую ты устроил несколько месяцев назад.
Мое сердце неловко дернулось.
— Ты сказал, что с этим разобрались, — прорычал я. — За что я тебе плачу, если ты не можешь справиться с работой, которую я тебе поручаю?
— Разобрались, блядь, — огрызнулся Билл. — Но какой-то придурок написал еще одну статью об этом на прошлой неделе, припоминая прошлое, он нарисовал перед собой баннер с заголовком, подняв руки вверх и сказал: — Студент Авроры, который ужасно погиб от Киллблейза, предположительно состоял в школьной секте.
Я неловко сдвинулся на своем месте, чувство вины защемило мое сердце. — И что ты с этим сделал?
— Я разжег войну банд на востоке Алестрии. Это заняло все внимание на следующий день, так что статья была забыта, а фотография класса на первой странице ушла вместе с ней.
Я выдохнул с облегчением. — Хорошо.
— Ты платишь мне не за то, чтобы я сидел на заднице, сынок. Я делаю свою работу. И я делаю ее лучше, чем кто-либо. Может быть, если бы ты лучше контролировал свой характер в тот день… — он затянулся сигаретой и гнев запылал в моей груди.
— Я знаю, ясно? Я просто чертовски разозлился. Но я не хотел, чтобы все зашло так далеко.
Черт, я действительно не хотел. Я жалею об этом каждый день. Но та ночь будет преследовать меня вечно.
— Так и есть. И вот мы здесь, — сказал Билл, но не осуждающе. Я представлял, что мои проблемы — ничто по сравнению с тем дерьмом, с которым он регулярно сталкивается. — Лучше оставить это в прошлом, — добавил он, наблюдая за моим выражением лица.
Хотел бы я, блядь, но это съедает меня заживо каждый день.
— Так какая у тебя есть информация о ней? — спросил я, желая поскорее уйти от этой конкретной темы. — Скажи мне, что у тебя наконец-то есть что-то существенное.
— Я бы не сказал, что существенное. Но у меня есть зацепка.
Позади меня раздался громкий стук, за которым последовал истошный крик, затем еще один и еще. Я крутанулся на своем месте, пульс участился, когда я окинул взглядом бар. Толпа была подозрительно расслаблена и я понял, что на секунду запоздал, что звук был послан мне через мое Зрение.
— Черт, пригнись! — я схватил Билла за рубашку и дернул его под стол как раз в тот момент, когда дверь в бар распахнулась и внутрь хлынул поток членов клана Оскура. Трое из них были в форме оборотней, первый серый волк набросился на одного из мужчин, стоявших у бара и вырвал ему глотку, пока никто не понял, что происходит. Крики из моего видения звенели у меня в ушах, когда разразилась настоящая бандитская война.
Мое сердце забилось в быстром темпе, пока я пытался понять, что, черт возьми, делать.
Я встал коленями на липкий пол и пополз вперед. Над нами раздался громкий удар, когда парня повалили на стол и раздался вопль. Его ноги перестали брыкаться и кровь сочилась на сиденья. Она капала на пол между нами, когда нападавший скрылся и я почувствовал, как она впитывается в мои штаны.
Черт, черт, черт.
— Вот, — прошептал Билл, потянулся в сумку и достал папку, его сигарета каким-то образом все еще оставалась в уголке рта. Он протянул ее мне и я засунул ее в задний карман джинсов. У меня было искушение вырваться из бара, но мы оба знали, что я не смогу сосредоточиться только на себе.
— Не строй из себя героя, сынок. Там полно обученных фейри, а ты даже школу не закончил, — прорычал Билл, его тон заставил меня на секунду подумать, что ему на меня не наплевать. Но это было не о Билле. Его волновали две вещи. Деньги и он сам.
— Ладно, я не буду показывать свое лицо, но какое у тебя оправдание, засранец? — я выстрелил в него и он бросил на меня мрачный взгляд, когда еще один крик разорвал воздух
— У меня нет желания умирать, мистер Нокс.
Проститутка поскользнулась в крови прямо перед нами, рухнув на пол на колени. Ее глаза встретились с моими как раз перед тем, как ее с воплем оттащили назад и мое нутро закрутилось. Я отпрянул достаточно далеко, чтобы попытаться накинуть на нее лианы, но ледяное копье уже вонзилось в ее грудь от человека, стоявшего над ней. Билл выдернул меня из поля зрения, сигарета выпала у него изо рта и с шипением упала в лужу крови.
Парень, убивший ее, был запечатлен на моей сетчатке. Я знал его по газетам, его репутация серьезно опережала его. Феликс Оскура. Дядя Данте и один из самых жестоких фейри в городе. Его тело было мускулистым, а глаза пустыми, как заброшенный дом, жильцы которого давно выписались. Псих — единственное слово, которое приходило на ум при взгляде на него.
— Там есть черный ход, — прошептал Билл, когда Феликс прошел мимо нашего столика и зашел за барную стойку.
— Мы не можем двигаться, — прошептал я в ответ, распуская свой глушащий пузырь на случай, если кто-нибудь из клана почувствует магию. Если бы они нашли нас здесь, они бы решили, что мы связаны с Братством и мы были бы мертвее мертвого. Может, я и был двойным элементалем, но я не был гребаным идиотом. Если бы я пошел туда, я бы захлебнулся кровью еще до того, как попытался бы объяснить, что не являюсь частью Лунного Братства.
— Бесплатная выпивка, парни! — крикнул Феликс и остальные члены его стаи завыли в ответ, посылая дрожь беспокойства вниз по моему позвоночнику. —