– Стой! – как всегда неожиданно сказала она.

– Ну, что ещё?

– Не нравится мне этот шум!

– Я уже привык… – промямлил парень, устало прислонившись к прохладной стене тоннеля.

– Не-е-е… – Она попыталась рассмотреть впереди хоть что-то. – Ты не понял. Это другой шум.

– Другой? – оживился Джокер. – Какой ещё другой?

– Он похож на треск высоковольтных проводов.

– Ну не знаю…

– Я тоже. – Ёлка сделала несколько осторожных шагов дальше по тоннелю. – Ой!

– Чего? – быстро среагировал парень и подбежал к ней.

– Там, – она указала рукой в темноту, – что-то светлое мелькнуло.

– Ничего не вижу…

– Ща глянем. – Девушка неуверенно пошла вперёд.

– Ну и чего? – Он, слегка пригибаясь, двинулся следом.

– А ничего особенного. – Она снова замедлила шаг и вскоре совсем остановилась. – Мы в тупике…

– Как? – Джокер увидел в свете фонариков металлические ворота с большими красными звёздами в белой окантовке. Рельсы уходили под них. – И никаких больше дверей… – разочарованно произнёс он.

– Мы миновали две вентиляционные шахты, по одной двери на каждую. – Ёлка развернула парня рюкзаком к себе и достала тетрадь. – Дед говорил: «Там длинным-длинным коридором сквозь пепел»…

– «Пройти сквозь пепел», вроде бы, – вспомнил Джокер. – А что там было про «только прямо»?

– Да, было… «Только прямо. Попадёте в коллектор-отстойник».

– Ну и где тут это «прямо»?

– Погодь! А с чего мы взяли, что эти ворота закрыты? – сообразила Ёлка, убирая тетрадь обратно.

– И то верно! Ща я их… – бодро сказал Джокер, шагнул вперёд и… пропал.

Ёлка от удивления открыла рот. Секунду назад стоявший перед ней парень вдруг исчез. Она машинально поводила рукой в пустоте, но ничего не почувствовала. Тогда девушка, начавшая приходить в себя, тоже шагнула вперёд.

После темноты тоннеля дневной свет вперемешку с плотным сизым дымом резанул по глазам, и навернувшиеся слёзы потекли ручьями по щекам. Удушливый жар пожарища ворвался в лёгкие, разорвав их кашлем. Сделав два шага, Ёлка сквозь клубы дыма разглядела над толстым слоем пепла свой рюкзак. Видимо, Джокер уже не мог терпеть и сел на колени, накрывшись курткой. Зажмурив глаза, девушка присела на корточки, прикрывая лицо рукавом, а другой рукой принялась нащупывать парня. Однако ладонь хватала лишь нежный, как мыльная пена, пепел. Кашель мешал дышать, из-за этого сильно закружилась голова. Теряя сознание, она опустилась на четвереньки и сразу наткнулась рукой на ногу Джокера. Сбылись самые страшные ожидания – парень даже не дёрнулся. Ёлка подвинулась ближе. Быстро отыскав закреплённую на рюкзаке защитную маску, она подсунула её под куртку и натянула парню на голову. Тот никак не отреагировал. Но девушка не собиралась сдаваться. Она нащупала в рюкзаке баллон со сжатым воздухом. Три жадных вдоха – и головная боль отступила. Взбодрив себя ещё двумя глотками чистого воздуха, Ёлка смогла трезво мыслить. Теперь через клапан в маске она подала Джокеру пару освежающих вдохов. В этот раз парень слегка дёрнул головой, и на стекле появилась лёгкая испарина. Мысленно поблагодарив всех святых, она защёлкнула ремешки на рюкзаке, схватилась за его верхнюю ручку и, крепко держась за неё, потянула напарника за собой.

По едва видным следам в слое пепла, который достигал её коленей, девушка двинулась назад. Вот только чуда не случилось. Тоннеля уже не было.

«Только вперёд», – вспомнила Ёлка слова Джокера, которые он повторил несколько раз перед тем, как исчезнуть за воротами.

Развернувшись, она потащила парня дальше. Она старалась не останавливаться. Однако прошло не меньше получаса, воздуха в баллоне осталось мало, а дорога через пепел и не думала заканчиваться. Ёлку снова потянуло в сон. Голова кружилась и болезненно реагировала на каждое движение. Девушка старалась дышать всё реже, но вскоре баллон опустел. Отбросив его в сторону, она двумя руками схватила лямки рюкзака и постаралась набрать скорость, чтобы пройти чуть больше. Вдруг их накрыла тень нависшего свода. Влажный и прохладный воздух тоннеля показался ледяным, отчего Ёлку стал душить натужный кашель, переросший в рвоту. Когда это мучение закончилось, Ёлка поняла, что немного пришла в себя. Подобрав сброшенный недавно с головы фонарик, она протёрла его, включила, и темнота тоннеля отступила.

Девушка увидела лежащего на животе парня. Неподвижное тело товарища пугало, но страх этот придал сил, и она поспешила на помощь. Перевернув Джокера на спину, Ёлка сдёрнула с него маску и вгляделась в лицо. Побелевшие губы парня не предвещали ничего хорошего. Спасибо запасу армейских аптечек! Уколы в руку и шею и, конечно же, нашатырь под нос заставили парня вздохнуть. Следом – знакомая картина: кашель и рвота. Ёлка, отодвинувшись в сторону, уткнулась головой в колени и попыталась хоть немного успокоить изможденный организм. Сдерживая подкатившие слёзы, она ругала себя на чём свет стоит:

– Дура! Это что такое?! Какие… сопли, слюни, слёзы? Ты, мать, в Зоне! За Рубежом! Совсем, что ли… мозги размокли?.. Увидела лежащего без движения парня, и – на те… Поплыла?.. Держи себя в руках, коза! Ёлка ты или не Ёлка?! А ну, мать! Собралась!

За спиной по бетону шаркнули подошвой кроссовки. Девушка обернулась и увидела изумлённо расставленные в стороны руки парня.

– Аньк… ты чего?.. – тихо спросил очнувшийся Джокер, пока она пыталась справиться с истерикой, постоянно вытирая слёзы.

Он сел рядом и, обняв Ёлку за плечи, прижал к себе. Вконец расшатанные нервы всё же сдали, и девушка заревела навзрыд.

– Ну, Аня? Ты чего это? Ты ведь никогда… а тут…

– Я думала, – сквозь волны плача ответила она, – что потеряла… тебя…

– Да не-е-е… – Джокер пригладил ладонью её волосы и демонстративно понюхал свою руку. – Вроде трупом не пахну. Только в чём это я испачкался? В мыле? Куртка тоже воняет…

– Там… Там… – Ёлка, икая после плача, указала рукой в сторону железных ворот с красными звёздами. – Там какой-то другой мир. Всё горит, жарко… Дышать нечем…

– Про другой мир ничего сказано не было… – Удивлённый Джокер посмотрел на ворота.

– Пепел…

– Что пепел?

– Старик рассказывал про дорогу через пепел… Это она.

– Да ладно! – парень встал с пола и направился к воротам со звёздами. – И я всё это пропустил?

– Погоди! Маску возьми и далеко не заходи… – Ёлка потянулась за лежавшей неподалёку маской, но сил хватило лишь на то, чтобы лечь на прохладный бетон.

Сознание девушки, устав цепляться за реальность, бросилось в бездонный омут сна.

* * *

Открыв глаза, Ёлка глубоко вздохнула и высвободила ноги, которые обнимал спящий Джокер. Защитная маска, зажатая в руке, мешала, и она отбросила её в сторону. Теперь надо было проверить едва работающий фонарик. Запасной комплект батареек находился в рюкзаке, который предусмотрительный парень подложил под голову девушки. Заменив элементы, Ёлка нацепила фонарик на лоб и пошла осматриваться. Спокойно добравшись до железных ворот со звёздами, она обнаружила, что находится с другой стороны. Повернув назад к спящему парню, услышала шум своих шагов по бетону. И поняла: нет больше размеренных металлических ударов и электрического треска. Вокруг стояла мёртвая тишина, и каждое движение, словно усиленное тоннелем, давило на уши.