Вдруг коробки разлетелись в стороны, и холм мгновенно оказался окружен стражниками Бертана.

— Виолетта, беги! — донесся крик. — Прощай!

Стейк подпрыгнул и ударился о мои ноги. Я дернулась в сторону и… с размаху ткнулась носом в металлическую стенку бака. Слезы брызнули из глаз. Я завыла от боли и сквозь мутную пелену посмотрела вокруг. Душа, казалось, разорвется сейчас на клочки.

Я была в Москве. Вокруг высились жилые дома в желтых ладонях окон. По-прежнему моросил дождь, а на вспыхнувшем экране смартфона светилась старая дата. Часы показывали девять вечера.

— Мя-у-у-у, — раздался сверху призыв.

Я подняла голову: на краю бака сидел Стейк и смотрел на меня блестящими глазами.

— Котик, я хочу назад, — разрыдалась я, ухватившись пальцами за стенку, несколько раз подпрыгнула и ударила ногами в дно бака.

— Совсем девки сошли с ума! Витка, ты чего в мусорке забыла, дуреха? Кольцо с бриллиантом потеряла, что ль?

На меня смотрело старческое лицо соседки по подъезду.

— Нет, баба Маня, свою жизнь…