6. Центральное положение Солнца было доказано благодаря открытию звездной аберрации британским астрономом Джеймсом Брэдли в 1728 г.

7. Даже невооруженным глазом, не говоря уже о наблюдении через телескоп, видно, что в туманности Ориона практически нет звезд. Некоторые ученые считают, что Галилей умышленно избегал обсуждения этой одной из самых ярких туманностей на небе, не желая подрывать собственное утверждение о том, что туманности полностью состоят из звезд. См.: Galileo Galilei, Sidereus Nuncius, or The Sidereal Messenger, translated by Albert Van Helden (Chicago: University of Chicago Press, 1989). Галилей намеренно исключил туманность меча Ориона, что очевидно, поскольку она видна невооруженным глазом. См.: Thomas G. Harrison, «The Orion Nebula: Where in History Is It?» Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society 25 (1984): 65–79, http://adsabs.harvard.edu/full/1984QJRAS..25…65H. См. также: Owen Gingerich, «The Mysterious Nebulae, 1610–1924», Journal of the Royal Astronomical Society of Canada 81, no. 4 (1987): 113–27, http://adsabs.harvard.edu/full/1987JRASC..81..113G.

8. National Science Foundation, Science and Engineering Indicators 2014, chapter 7, «Science and Technology: Public Attitudes and Understanding», 7–23, https://www.nsf.gov/statistics/seind14/content/chapter-7/chapter-7.pdf.

9. Claire Brock, The Comet Sweeper: Caroline Herschel’s Astronomical Ambition (London: Icon, 2007).

10. F. G. W. Struve, Etudes d’Astronomie Stellaire (Paris: l’Académie Impériale des Sciences, 1847). [В. Я. Струве. «Этюды звездной астрономии».]

11. Henrietta Swan Leavitt and Edward C. Pickering, «Periods of 25 Variable Stars in the Small Magellanic Cloud», Harvard College Observatory Circular 173 (1912): 1–3, http://adsabs.harvard.edu/abs/1912HarCi.173….1L.

12. Harlow Shapley and Heber D. Curtis, «The Scale of the Universe», Bulletin of the National Research Council 2, pt. 3, no. 11 (1921): 217, http://adsabs.harvard.edu/abs/1921BuNRC…2..171S.

Глава 4. Большой взрыв — большие проблемы

1. V. M. Slipher, «Nebulae», Proceedings of the American Philosophical Society 56 (1917): 403–9, http://adsabs.harvard.edu/abs/1917PAPhS..56..403S.

2. Barbara Wolff, «The Nobel Prize in Physics 1921: What Happened to the Prize Money?» Albert Einstein in the World Wide Web, March 2016, www.einstein-website.de/z_information/nobelprizemoney.html.

3. E. Hubble, «A Relation Between Distance and Radial Velocity among Extra-Galactic Nebulae», Proceedings of the National Academy of Sciences 15, no. 3 (1929): 168–73, http://adsabs.harvard.edu/abs/1929PNAS…15..168H.

4. Cormac O’Raifeartaigh et al., «Einstein’s steady-state theory: an abandoned model of the cosmos», https://arxiv.org/pdf/1402.0132.pdf.

5. Здесь сыграли роль и другие факторы, такие как искажения, свойственные фотографическим пластинам, которые использовал Хаббл. См.: David N. Spergel, Michael Bolte, and Wendy Freedman, «The age of the universe», Proceedings of the National Academy of Sciences 94, no. 13 (1997): 6579–84, http://www.pnas.org/content/94/13/6579.full.

6. Dominique Lambert, The Atom of the Universe: The Life and Work of Georges Lemaître (Kraków: Copernicus Center Press, 2015).

7. И, для любителей термоядерного синтеза, немного бериллия и лития.

8. В 1941 г. канадский астроном Эндрю Маккеллар сделал приблизительное измерение температуры содержащих циан газовых облаков в галактике Млечный Путь и пришел к выводу, что их температура никак не может превышать 3 кельвина. Разница между 3 кельвинами, полученными Маккелларом, и 5 кельвинами, предсказанными Альфером и Германом, может показаться незначительной, но только если не знать, что удельная энергия излучения черного тела увеличивается пропорционально четвертой степени его температуры. Таким образом, Альфер и Герман предсказали в десять раз больше энергии в космическом тепловом фоне, чем это было допустимо. Говоря космическим языком, они предсказали жаркое, как в Майами лето, в сезон снежных буранов на Аляске.

9. Оценки Гамова также варьировали довольно сильно, хотя они последовательно снижались и достигли 7 кельвинов в 1953 г. и 6 кельвинов в 1956 г.

10. Helge Kragh, Cosmology and Controversy: The Historical Development of Two Theories of the Universe (Princeton: Princeton University Press, 1999).

11. F. Hoyle, «On Nuclear Reactions Occurring in Very Hot STARS. I. the Synthesis of Elements from Carbon to Nickel», Astrophysical Journal Supplement 1 (1954): 121, http://adsabs.harvard.edu/abs/1954ApJS….1..121H.

12. C. W. Cook, W. A. Fowler, C. C. Lauritsen, and T. Lauritsen, «B12, C12, and the Red Giants», Physical Review 107, no. 2 (1957): 508.

13. Edwin E. Salpeter, «Fallacies in Astronomy and Medicine», Reports on Progress in Physics 68, no. 12 (2005): 2747, http://iopscience.iop.org/article/10.1088/0034–4885/68/12/R02/meta.

14. F. Hoyle and R. J. Tayler, «The Mystery of the Cosmic Helium Abundance», Nature 203 (1964): 1108–10, https://doi.org/10.1038/2031108a0.

15. Интересно, что в настоящее время Google (Alphabet) разрабатывает воздушные шары для обеспечения дешевого и высокоскоростного доступа в интернет в труднодоступных местах планеты. См.: https://www.google.com/loon/.

16. John Oakes, «Interview with Arno Penzias and Robert Wilson», Evidence for Christianity website, May 5, 2005, https://evidenceforchristianity.org/interview-with-arno-penzias-and-robert-wilson.

17. E. A. Ohm, «Project Echo: Receiving System», Bell System Technical Journal 40, no. 4 (1961): 1065, https://archive.org/details/bstj40-4-1065.