Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Впрочем, был один человек, которого поступление в академию обрадовало еще меньше, чем ее. На расшатанном скейтборде, хрустя колесами по площадке, медленно катилась Иноме.
— Сейчас-то он тебе зачем? — спросила Сарада.
Иноме, причмокнув, вытащила изо рта леденец.
— Привычка.
Прежде они не очень-то общались, но в классе надо было с кем-то сидеть. Почему бы не с ней? Они хотя бы были знакомы.
— Ты не очень-то рада… — аккуратно заметила Сарада.
Иноме пожала плечами и цокнула языком.
— Сейчас мы отучимся. Потом станем генинами. А если мне запретят брать на миссии скейт и леденцы, я растеряю бесценный навык, меня исключат из дворовой лиги. А если меня исключат из лиги…
— Так, стоп, хватит.
Иноме покорно умолкла и снова сунула за щеку леденец.
Сарада представила себе бесконечный бубнеж: «А если мы неправильно напишем контрольный тест…» «А если бьякуган Хинаты-сенсея увидит мои шпаргалки…»
Нет. С ней я сидеть не буду.
Сарада незаметно сбавила шаг. Иноме укатилась вперед. Перед лестницей она спрыгнула на землю, шлепнула носком ноги по краю скейта, и он сам подскочил к ней в руку, словно живой.
В коридорах пахло краской. Лампы не горели. На полу лежали косые угловатые пятна солнца. Перемещение их класса к аудитории разносилось по коридору таким эхом, словно они были не группой детей, а стадом скотины. Сарада старалась идти беззвучно, так, как научил их с сестрой Обито, но тише все равно не становилось. Был только один одноклассник, который ступал правильно, с кошачьей мягкостью — Хьюга Хитоши. Посреди цветной толпы учеников в современной цветной одежде его белый традиционный наряд смотрелся чужеродно. Между лопаток покоился темный хвостик, перехваченный посередине лентой.
Хитоши сравнялся с Боруто и бросил с отвращением:
— Болдырь.
— Че-е?
На них лениво оглянулись, однако сути оскорбления никто так и не понял, и интерес окружающих мгновенно иссяк. Хитоши презрительно фыркнул, явно разочарованный скудностью эффекта, и вырвался вперед, грациозно лавируя среди толпы.
— Несешь какую-то хрень, ттэбаса, — буркнул Боруто вслед.
Сарада подошла к нему, поправила очки, дословно вспоминая определение.
— Болдырь — животное, происходящее из-за смеси двух пород.
— Э-э?
— Он назвал тебя «ублюдком», — перевела она на доступный Боруто язык.
Узумаки подвис, переваривая новую информацию, и вдруг скривился со злобой.
— Эй ты, скотина! — рявкнул он на весь коридор и рванул к Хитоши.
Сарада ухватила его за воротник. Боруто задохнулся и закашлялся.
— Не создавай проблемы, — зашипела она ему на ухо.
Хината-сенсей обернулась. Процессия остановилась.
— Боруто, не шуми, пожалуйста, — мягко сказала сенсей. — У других классов уже идут занятия.
Боруто рывком выдрался из хватки Сарады и одернул курточку.
— Я ему еще покажу.
Сарада вздохнула. Стоило ли тратить время на этого странного Хьюгу? Было бы за что возмущаться. За бредовые дразнилки. Если так подумать, и просто клановых среди них было немного, что уж говорить о чистоклановых?
Дурак.
****
— …переводишь их сюда. А вот этих сюда.
Какаши-сенсей водил пальцем по документу, объясняя свою точку зрения, а Наруто подпирал щеку кулаком и вяло слушал. Он был голоден. Шикамару все утро возился с сыном, который как раз прибыл в Коноху утренним поездом, и обещал принести что-нибудь перекусить, но где-то задержался.
— Да, я тоже об этом думал, — кивнул Наруто.
— А других вариантов и нет.
В дверь постучали, и в кабинет шагнул Шикамару, затаскивая следом за собой упирающееся растрепанное существо.
— Как же достало… — простонал советник, подтащил свою добычу к столу и почесал свободной рукой затылок.
Наруто с досадой изучал то, что Шикамару приволок ему вместо обеда. Перед столом Хокаге стояла сердитая маленькая девочка в джинсовом комбинезоне. Широколобая, как Сакура, черноволосая, как Саске.
«Мико», — понял Наруто.
Девочка поправила сползающую с плеча шлейку комбинезона.
— А рамен? — спросил он со слабой надеждой.
— Ч-черт. Забыл, прости.
Наруто приуныл.
— Привел к тебе на аудиенцию злостного нарушителя. Поймал с поличным. Сожгла детскую площадку.
— А? Как?!
— Техника Великого Огненного Шара.
— Как нынче быстро дети растут, — пробормотал за спиной Какаши-сенсей.
— Зачем ты сожгла площадку, Мико-чан? — удивился Наруто.
— Я не хотела, — буркнула девочка. — Точнее, я хотела не площадку.
— А что?
— Кого, — поправил Шикамару.
Наруто в отупении пялился на девочку, которая смотрела на него волком. Темперамент взрослой Сакуры и талант Саске. Только если Саске при всей своей тьме, как правило, был терпелив, то о его младшей дочери этого сказать было нельзя.
— Но почему? — недоумевал Наруто.
— Они дразнились, что у меня нет шарингана. Говорили, что от Учиха одни проблемы.
«С ними сложно не согласиться», — заметил Курама.
На плечо легла рука Какаши-сенсея.
— Я разберусь, Наруто. Держи.
Наруто забрал у него листок и спросил:
— С этим все?
— Да. С этим все. Идем, Мико.
Какаши-сенсей протянул малышке руку, и она с настороженной заминкой вложила свою ладошку в его широкую ладонь. Дверь за ними захлопнулась.
— Зря мы выпустили его по амнистии, — мгновенно откликнулся Шикамару.
— Тш-ш! — зашипел Наруто. — Там все слышно!
Шикамару дернул плечами, сунул руки в карманы и подошел ближе к столу.
— Он невиновен, Шикамару! Вот почему мы его выпустили. Ты же знаешь, на нем стояла печать, его сознание было перепрограммировано. Настоящий Обито не совершал этих преступлений и не должен отвечать за них.
— Мендоксе-е… И ты видишь, во что это вылилось. В любом случае. Зря он научил ее технике. Поговори с ним.
— Ладно-ладно, — проворчал Наруто. — Хоть я и уверен, что Какаши-сенсей тоже к нему заглянет. И все-таки… Жрать-то как охота!
****
Хината-сенсей куда-то ушла, и в классе тут же поднялся шум. Сарада покосилась на своего соседа по парте — мелкого очкарика Денки.
Каминаримон. Быть не может. Интересно, совпадение, или он правда сын основателя компании Каминаримон?
— А я знаю, куда сенсей вышла,