Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Так странно — обычно на этом стуле сидит отец. Кэл понемногу начинает занимать его место. Я знала, что когда-нибудь это случится, но глядя на то, как это происходит, я понимаю, что мы все взрослеем. Все меняется. И уже не будет как прежде.
К этому времени уже прибыли Неро и Себастиан. Все три брата Аиды сидят на барных стульях рядом с ней, выстроившись от младшего к старшему.
Себастиан справа от сестры. Он самый младший и самый высокий из братьев. У него пушистые кудрявые волосы и доброе лицо. Раньше Себ играл в баскетбол, но Джек Дюпон наступил ему на колено — одно из последних мерзких деяний в прежней истории противостояния наших семей. Себастиан до сих пор немного хромает, хотя Аида всегда рассказывает мне, что он идет на поправку. Я удивлена увидеть его здесь. Себ учится в универе и обычно проводит время на территории кампуса, не принимая участия в делах семьи. Его присутствие доказывает серьезность ситуации.
Рядом с Себастианом сидит Неро Галло. Пожалуй, его можно было бы назвать самым красивым из братьев Аиды — насколько красивым может быть дьявол. По правде говоря, Неро наводит на меня ужас. Он дикий и жестокий, и его полные губы всегда искажены в презрительной усмешке. Неро — воплощение первозданного хаоса. Я никогда не могу расслабиться в его присутствии, не зная, что он скажет или выкинет в следующий раз.
Затем Данте. Он самый старший и единственный, кто может удержать остальных в узде. Не уверена, что когда-нибудь слышала от него фразы длиннее десяти слов. Данте — настоящая гора мышц и выглядит старше своего возраста. В отличие от Себастиана, в которого влюблена половина девчонок в универе, и от Неро, который является мастером спорта по соблазнению, я никогда не видела Данте в компании девушки. Аида рассказывала мне, что когда-то давным-давно он был влюблен, но та девушка разбила ему сердце.
И наконец, Аида. Она единственная не изменилась. И единственная, кто искренне улыбается. Девушка вне себя от счастья видеть меня снова. В отличие от всех остальных, жаждущих убить Миколая, Аида поглядывает на него с любопытством, и ее серые глаза схватывают каждую деталь его личности — от татуировок и забинтованных рук до покорного выражения лица.
Миколай больше чем кто-либо не вписывается в обстановку этого дома. Он принадлежит собственному мрачному готическому замку. В этом светлом и безупречном месте он выглядит явно лишним.
Все спорят о том, что нам делать с Йонасом и Кристоффом.
Данте хочет перейти в наступление и напасть на русских прямо сейчас.
—Можно их разделить,— говорит он.— Мы не хотим противостоять «Братерству» и «Братве» одновременно.
Мой отец считает, что стоит подождать и собрать информацию, чтобы узнать наверняка, что они планируют.
—Они уже объединили силы, если верить Миколаю,— говорит отец с таким выражением лица, что становится ясно, что он вовсе не склонен доверять Мико.
—Да,— отвечает Неро.— Но мы уже трясли эту яблоню и ни хрена не собрали яблок. Если мы не смогли найти Нессу спустя месяц поисков, сколько еще десятилетий нам потребуется, чтобы найти надежный источник информации?
Пока все препираются, Аида и Кэллам тихонько что-то обсуждают друг с другом. Когда в разговоре наступает пауза, Аида спрашивает Миколая:
—Твои люди думают, что ты мертв?
—Да,— кивает Мико.
—Это наше единственное преимущество,— говорит она.
—Они хотят напасть на меня во время открытия библиотеки?— уточняет Кэллам.
—Да.
—Тогда пусть сделают это,— говорит он.
Никто не в восторге от этой идеи, и мой отец меньше всех.
—Ты должен отменить это мероприятие и залечь на дно,— говорит он.
—Русские умеют убивать людей,— отвечает Кэллам.— Ты не сможешь избежать каждой заминированной тачки, проезжающего мимо автомобиля или стрелка в толпе. Надо притвориться, что мы ничего не знаем, чтобы спровоцировать их.
Аида поджимает губы, не слишком довольная этим решением. Но она не спорит с Кэлом — по крайней мере, на глазах других.
Повисает еще одна пауза, пока все обдумывают услышанное. Марцель говорит:
—У меня есть одна идея.
Все оборачиваются к Марцелю, который до этого не произнес ни звука. Клара сидит рядом с ним, так близко, насколько только можно сидеть, не касаясь друг друга.
Единственное, о чем я не поведала своей семье, это о том, что именно Марцель убил Джека Дюпона. В воздухе и так достаточно напряжения, ни к чему добавлять еще и это.
—Что за идея?— с подозрением спрашивает Неро Галло.
—Ну…— Марцель переводит взгляд на Данте.— Не уверен, что тебе это понравится…
Мико
Время три часа ночи, и я подъезжаю к «Джунглям» в компании Неро Галло на переднем сиденье и Себастиана позади меня. Аида тоже хотела поехать, но Данте не позволил.
—Я стреляю лучше, чем Себ,— попыталась спорить она.
—Мне насрать,— резко ответил ей Данте.— Ты не будешь участвовать в перестрелке.
—Потому что я девушка?— яростно уточнила Аида.
—Нет,— сказал Данте.— Потому что ты любимица papa. Если с тобой что-нибудь случится, это убьет его.
—Пусть едут,— обратился к ней Кэллам, кладя супруге руку на плечо.— У нас есть и свои планы.
Аида обиженно вскинула голову, но спорить дальше не стала.
По пути к клубу Неро не сводит с меня взгляда.
—Если ты нападешь на моего брата, моя первая пуля отправится прямо тебе промеж глаз,— обещает он.
—Если бы я хотел убить Данте, я бы сделал это еще днем,— отвечаю я.
—Мог бы попытаться,— презрительно ухмыляется Неро,— но Данте не так-то просто убить.
—Как и меня,— со смешком говорю я. Кажется, это я сегодня уже точно доказал.
Мы паркуемся у заднего входа в клуб.
«Джунгли» закрыты на ночь, вся внешняя подсветка выключена. Однако на задней парковке стоит с десяток автомобилей. Меня «нет в живых» меньше суток, а Йонас уже чувствует себя в моем клубе как дома.
Впрочем, я действительно ощущаю себя так, словно наполовину умер.
Может, меня и перевязали, но я чувствую окоченение и боль во всем теле. Моя реакция сейчас тоже не та. Достаточно одного удара в живот, туда, где меня нашел нож Франчишека, и лечения как не бывало.
Но времени на восстановление нет.
Марцель позвонил Йонасу с кухни Гриффинов, делая вид, что ищет примирения. Йонас тут же снял трубку.
—Марцель,— сказал он уверенным и насмешливым тоном.— Хочешь теперь переметнуться на мою сторону?
—Я не был на стороне Миколая,— холодно ответил Марцель.— Мне похрен на этого предателя. Но я не потерплю, чтобы кто-то угрожал Кларе.