— Неужели? — Он поднял бровь. — Ты обладаешь зеркальной магией?

— Нет…

— Тогда, боюсь, твои намерения так и останутся только намерениями. Я обладаю, но при перемещении сюда произошел сбой, и я не могу понять его причину. Возможно, ваш немагический мир тому виной. Вектор был выбран неправильно, здесь нечего взять, никакой магии в вашем мире нет.

В этом он прав, но… он серьезно?

— А тебе нужна была магия? Зачем?

Он широко улыбнулся:

— А зачем мне примитивный мир?

Я почувствовала себя оскорбленной.

— Зато у нас технический прогресс! Вот как у вас кофе варят?

— На огне.

— А у нас в кофеварке! — гордо заявила я. — Это такой механический прибор, который…

— …те, у кого способностей нет. Но толика магии — и кофе заваривается мгновенно.

— Интересно, — с досадой протянула я, с трудом представив себе мгновенно заваривающийся кофе. — А чем еще вы обладаете? Ваш мир называется Эритан?

Значит, космические корабли вряд ли уместны. Мир меча и магии?

Рэнтор кивнул, пристально глядя на меня.

— Магии в нашем мире много, и она разнообразная. Кто-то обладает стихией воздуха, кто-то воды…

— А ты? — перебила я его. — У тебя какая? Или только возможность проходить сквозь зеркало?

Он скрестил руки на груди.

— Надо же, какая ты любопытная. Используя зеркало, я собирался посетить другой мир, но уж точно не тот, в котором нет магии. Живите себе спокойно, вы нам неинтересны.

— Премного благодарна! — почему-то оскорбилась я. Хотя еще пять минут назад собиралась выставить незваного гостя. Но ведь как-то обидно, когда «Мы вас не ждали, а вы приперлись», а в ответ «Да мы случайно».

— Ты непоследовательна, элья.

Заметил! Возразить на это было нечего, и я насупилась.

— Рассказывать будешь о своем мире или только в сарказме упражняться?

— А как тебе хочется, Яна? — с усмешкой спросил он.

Да, исповедоваться он не спешит. Я поджала губы, и Рэнтор расценил это по-своему.

— Всегда лучше показать, правда? Думаю, мой резерв после перемещения уже восстановился.

Мои глаза наверняка загорелись, но я постаралась быстро опустить ресницы, чтобы пришелец ничего не заметил. Рациональная часть меня предпочитала рассказ, а вот другая… Лишнее подтверждение его слов мне не помешает. И потом, интересно же…

— Конечно, дерзай.

Рэнтор поднял правую руку, и с его ладони сорвалась струя огня. Как есть струя! И подожгла драцену, стоящую в углу. Вместе с тумбочкой.

— А-а-а-а-а! — заорала я и подскочила, схватив чашку с кофе и тут же выплеснув напиток на поврежденную мебель. — Перестань!

— Поверила?

Конечно, поверила! Сейчас предотвращу пожар, и… бойся моего гнева!

Отбросив чашку в сторону, я услышала звон. Еще и это! На тумбочку опрокинула кувшин с водой для поливки цветов — какое счастье, что доверху наполнила его накануне. Я действовала быстро, как заправский пожарный, но все равно немного промахнулась, и вода попала на руки, футболку и даже волосы. Сдув с лица мокрые пряди, я злобно уставилась на невозмутимого Рэнтора.

— Сожалею, я перестарался, — ядовито усмехнулся он, а я подпрыгнула. Это он сожалеет?!

— Ты мне чуть квартиру не спалил! — крикнула я и бросилась к пришельцу, сжав кулаки.

Он не растерялся и, перехватив мои запястья, заставил пальцы разжаться. Кожу обожгло от прикосновений, я вскинула голову, и наши глаза встретились. Тело охватило непонятное томление, а сердце пропустило удар…

Мы оба вздрогнули, непонимающе глядя друг на друга. Я попыталась вырваться, но у меня ничего не получилось — его губы сразу накрыли мои. Поцелуй был настолько неожиданным и волнующим, что я даже перестала сопротивляться, и Рэнтор потянул меня на себя. Мои ладони скользнули ему на плечи, а затем погрузились в переливающееся всеми цветами радуги зеркало. Что происходит?!

Пришелец оторвался от меня, и его лицо осветила радостная улыбка. Он пробормотал:

— Надо же, всего лишь поцелуй аборигенки…

Мир тут же померк, а перед глазами закрутились серебристые вихри.

— Счастливо оставаться, Яна!

Довольный голос раздавался где-то далеко, и я почувствовала, что меня больше никто не удерживает. Но это уже не имело никакого значения: раскинув руки и ноги, я падала в вязкую темноту.

Ну и сны мне снятся! Вроде ничего такого накануне не смотрела и не читала, чтобы мне подобный бред привиделся. Незнакомец в зеркале, магия, едва не сгоревшая тумбочка и самый лучший поцелуй в моей жизни. Да, стоило это признать… Степанова, тебе точно нужны новые отношения!

А еще мне нужен новый диван, потому что на этом как-то неудобно лежать, лопатки упираются во что-то жесткое, не иначе в лопнувшие пружины. И, кажется, перед сном я забыла закрыть окно — такой свежий воздух… Завтра точно заболею. Вставай, Янка, пока тебя простуда не накрыла окончательно.

— Ларна эль Ваттен, мы прощаемся с тобой. Пусть воды Проклятого моря примут твое тело.

Голос звучал в отдалении, но его заунывность действовала на нервы. Еще и телевизор выключить забыла, а по ночам такую ерунду показывают…

Я распахнула глаза и увидела над собой иссиня-черное небо с редкими вкраплениями звезд, и две луны, полукружиями обращенные друг к другу. Может, у меня уже температура? Пощупала лоб — да вроде нет…

Опустила взгляд немного ниже, потом с ужасом посмотрела по сторонам, да так и застыла. Любимого старенького дивана не наблюдалось, а лежала я в самой что ни на есть настоящей лодке с низкими бортами, на которые кто-то поставил невысокие, в два пальца, зажженные свечи. Их было так много, что зарябило в глазах. Ощупав все под собой, я поняла, что между днищем лодки и мной всего лишь тонкая материя, зато платье, надетое на меня, было плотным и даже прошитым жесткой нитью. Ступни оказались босыми, а длинные волосы спускались вдоль тела до талии и прикрывали грудь.

Стоп! Откуда у меня длинные волосы?!

Я невольно вздрогнула и пошевелила ногами, отчего лодка покачнулась, а свечи посыпались прямо на меня. Огонь и расплавленный воск коснулись обнаженных лодыжек и заставили взвыть.

— А-а-а-а-а!

Я подскочила, пытаясь избавиться от свечей, но стало только хуже. Невысокая посудина накренилась, и я, взмахнув руками, с воплем полетела в воду.

Она оказалась ледяной! Попала в нос и горло, но не зря я столько лет ходила в бассейн! Побарахтавшись, быстро вынырнула на поверхность и, отплевываясь, ухватилась за перевернутую лодку. Что происходит?! Где я?!