Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– А как насчет имени Макс Грейсон? – сказал Джейк. – Оно вам ни о чем не говорит?
Том покачал головой.
– А как насчет Роджера Манкузо? – спросила Мэгги.
Том снова покачал головой, выглядя еще более озадаченным.
– Вы уверены? – спросил Джейк, вытаскивая телефон из кармана и выводя на экран фотографию Манкузо. – Вы не видели здесь этого парня?
Мужчина взял телефон и несколько секунд, прищурившись, смотрел на экран.
– Действительно, выглядит знакомым, – сказал Том. Сердце Мэгги подпрыгнуло. Ей захотелось наброситься на него с расспросами, но она заставила себя молчать. Нельзя оказывать давление, когда кто-то пытается что-то вспомнить.
Том снял каску и почесал затылок, возвращая телефон Джейку.
– Он очень похож на Джо. Те же глаза, тот же подбородок, тот же большой нос.
– Кто такой Джо? – спросила Мэгги.
– Парень, который раньше здесь работал. Хороший парень. Отличный работник. Всегда помогал слабым. Работал сверхурочно. Никогда не жаловался. То, что случилось, очень печально. Он погиб в Эр-Рияде, когда работал на нефтепроводе.
Погиб? Мэгги лихорадочно соображала. Манкузо хотел отомстить? Или, может, он пытался скрыть убийцу?
– Как именно он погиб? – спросил Джейк.
– Автокатастрофа, – сказал Том. – Ужасно. Он был одним из моих лучших парней. Если бы у меня было десять таких, как он, наше производство было бы в ажуре.
– У вас, случайно, не осталось его досье? – спросила Мэгги.
Том посмотрел на нее широко раскрытыми глазами.
– Это частная информация, мисс.
– Том, – вмешался Джейк с улыбкой. – Что нужно сделать, чтобы она перестала быть такой частной? Три сотни? Четыре?
Прежде чем мужчина успел ответить, Джейк вытащил из бумажника четыре стодолларовые купюры и протянул ему.
Том машинально взял деньги.
Метод Джейка хорош, одобрительно подумала Мэгги. Как только у вас в руке наличные деньги, становится сложнее их вернуть.
Том с удивлением посмотрел на банкноты.
– Я… я не… – пробормотал он.
– Тогда пять сотен, – сказал Джейк, как будто он играл по-крупному. Джейк вложил последнюю купюру в руку Тома, и пальцы мужчины сомкнулись вокруг нее.
Он был у них в кармане.
– Лучше никому об этом не знать, – посоветовал ему Джейк.
– Ну ладно, – сказал Том, пряча купюры в карман. – Идите за мной.
Он провел их в здание, они прошли за ним по коридору, а затем в кабинет, заполненный картотеками. Несколько минут они стояли молча в ожидании, пока он просматривал один из шкафов.
– Вот оно. – Он достал из шкафа папку и протянул ее Джейку. Том указал на копировальный аппарат в углу: – Только эта машинка старая, так что тебе придется копировать по одной странице зараз. Я ухожу. Я вас не видел, ясно? Когда будете уходить, закройте за собой дверь кабинета. Даю вам пятнадцать минут. Потом я вернусь, чтобы все уладить и закрыть здание.
Том ушел. Мэгги поняла, что он просто хочет убраться подальше. Ну и хорошо. Это означало, что он ни о чем не будет болтать, – ему было стыдно или он нервничал из-за взятки.
– Ладно, – сказала она. – Пора копировать. – Она открыла папку с надписью «Джо Тиллер». Мэгги подошла к копировальной машине и положила первую страницу на стекло. Тень упала на нее, и рука Джейка коснулась ее руки.
– Ты положила ее вверх ногами, – заметил Джейк.
Мэгги заставила себя стоять ровно. Все, о чем она могла думать, когда он коснулся ее руки, было тепло его тела, прижатого к ее спине, – она и не знала, что в ее плечах было так много нервных окончаний. Она перевернула листок.
– Ты в порядке, Златовласка? – спросил он, и ей не нужно было оборачиваться, чтобы понять, что на его губах играет эта дерзкая, самоуверенная улыбка. Он знал, как он действует на нее, и ему это нравилось.
Ей хотелось ударить его по лицу.
Ей хотелось прижать его к стене и поцеловать. Проблема была в том, что она не могла понять, чего ей хотелось больше.
– Могу я еще раз посмотреть газетную статью об аварии? – спросил Джейк.
Мэгги протянула ему газету.
Они сидели на заднем сиденье внедорожника Джейка примерно в двух милях от штаб-квартиры Саут-Пойнта. Скопировав содержимое папки и заперев за собой кабинет, они удрали оттуда до возвращения Тома. Как только они отъехали достаточно далеко, Джейк остановился, чтобы они могли просмотреть досье Джо Тиллера.
Они разложили листки по всему сиденью и сидели так близко друг к другу, что их колени то и дело соприкасались, когда они тянулись за новым документом. Джейк опускал глаза, потупившись, каждый раз, когда они соприкасались. Мэгги наклонилась за очередным файлом, и Джейк выронил свои бумаги.
– Я тебя отвлекаю? – спросила она, выгнув бровь.
Он смущенно улыбнулся.
– Постоянно.
Она закатила глаза, втайне довольная его ответом. Мэгги рассматривала календарь. Она нахмурилась, мысленно подсчитывая часы работы.
– Черт возьми, этот парень много работал сверхурочно, – сказала она, взглянув на Джейка. Выражение его лица заставило ее остановиться. – Что такое?
– Я читаю отчет о несчастном случае, в котором погиб Джо, – объяснил Джейк. – И по-моему, это убийство.
Мэгги выпрямилась в кресле, бумаги рассыпались по ее коленям. Она наклонилась к нему, вдыхая тонкий пряный запах, который, казалось, прилип к его коже.
– Неужели? – спросила она. Кому в мире придет в голову напасть на обычного рабочего-нефтяника?
– Готов биться об заклад, – сказал Джейк.
Мэгги взяла у него статью и принялась читать.
– Я здесь этого не вижу, – сказала она. Выписка выглядела как обычная статья, сообщающая о трагической автомобильной аварии. – Что я упускаю?
– Статья слишком чистая. Никто из правоохранительных органов даже не подумал расследовать это дело. Его просто… забросили. Потому что все детали были в самый раз. Аккуратно. Идеально. Все это на самом деле, – он указал на бумаги, разложенные на сиденье и приборной доске. – Все это досье слишком идеальное.
Мэгги нахмурилась.
– То же самое Грейс сказала о квартире Манкузо.
– Грейс? – спросил Джейк.
– Аналитик ФБР, – сказала Мэгги. – Она великолепна. Не зная всю эту историю с Манкузо, она поняла, что Грейсон – фейковая личность. Она сказала, что все в его доме было слишком идеально, чтобы быть реальным… как будто он играл какую-то роль. Мэгги посмотрела на рабочий график Джо Тиллера. – Ты думаешь, Джо тоже играл какую-то роль?