Выступать с лекцией памяти Говарда Зинна для меня одновременно и радостно, и грустно. Я очень сожалею, что он не может принять участие и оживить движение, которое было мечтой его жизни и основы которого он заложил.

Движения «Оккупай» – потрясающие, вдохновляющие. Если связи и объединения, созданные во время этих замечательных событий, смогут быть устойчивыми и выдержат долгие, трудные испытания, уготованные будущим, – победы ведь не одерживаются быстро, – протестное движение «Оккупай» может ознаменовать собой действительно важный момент в американской истории.

Я никогда не видел ничего подобного движению «Оккупай» по масштабу и характеру – ни в Америке, ни в других странах. Активисты движения пытаются создать сообщества на кооперативных началах, что может стать основой для крепких организаций, необходимых для плодотворной борьбы, начало которой уже положено.

Движение «Оккупай» – явление во многом беспрецедентное, что вполне соответствует особенностям эпохи, в которую мы живем начиная с 1970-х гг.

1970-е стали переломными для Соединенных Штатов. В стране еще шла технологическая революция, внедряемая иной раз не очень симпатичными методами. Но тем не менее развитие было позитивным, прав и свобод становилось все больше. Даже в периоды спадов все были уверены, что прогресс будет продолжаться. Я достаточно стар и помню атмосферу, которую оставила Великая депрессия. К середине 1930-х, хотя ситуация объективно была намного жестче, чем сегодня, дух был совсем другой.

Создавалось воинствующее рабочее движение – «Конгресс промышленных организаций», и рабочие проводили сидячие забастовки, от которых только один шаг до захвата заводов и самостоятельного их управления – очень страшный сценарий для бизнес-мира.

Под народным давлением был принят Новый курс, следование которому улучшило жизнь многих людей. Мы хотели преодолеть трудные времена, это было общее желание.

Сегодня же налицо ощущение безнадежности, иногда отчаяния. В 1930-е рабочий народ мог надеяться на возвращение своих рабочих мест. Сегодня, если вы работник на производстве с реальной безработицей практически на уровне времен Великой депрессии, вы понимаете, что вы теряете работу навсегда.

Это изменение в мировосприятии людей развивалось с 1970-х гг., когда произошли основные перемены в социальном порядке. Одной из них был резкий разворот – переход от нескольких веков индустриализации к деиндустриализации. Разумеется, производство продолжалось, но за рубежом – очень выгодно, хотя вредно и болезненно для рабочей силы.

Экономика сместилась в сторону развития финансовых институтов. Порочный круг был запущен и стал раскручиваться. Богатство инвестиций концентрировалось в финансовом секторе. Стоимость избирательных кампаний резко увеличилась, заставляя политических лидеров влезать все глубже в карманы богатых покровителей и все более зависеть от финансовых институтов.

Естественно, что спонсоры были вознаграждены политиками и те стали насаждать политику, благоприятную для Уолл-стрит: дерегулирование, изменение налоговых правил, ослабление правил корпоративного управления и другие меры, окончательно сконцентрировавшие богатство у горстки людей и двинувшие порочный круг вперед. Новая политика привела к финансовым кризисам, в отличие от предыдущих лет, когда законодательство Нового курса не подвергалось пересмотру. Начиная с правления Рейгана каждый кризис был более серьезным, чем предыдущие; венцом всего этого стал крах 2008 г. Правительство вновь пришло на помощь финансовым гигантам, слишком «серьезным», чтобы обанкротиться, а их руководителям – отправиться в тюрьму.

Сегодня для 0,1 от 1 % населения – тех, кто выиграл от десятилетий обмана, – все обстоит прекрасно, в то время как у большинства населения реальные доходы снизились.

В 2005 г. финансовая корпорация Citigroup – которая в очередной раз была спасена государством – выпустила брошюру для инвесторов, призывая их вкладывать деньги в акции компаний, обслуживающих богатых. Брошюра информировала инвесторов, что дела таких компаний значительно улучшились и идут успешнее, чем когда-либо, с середины 1980-х гг., когда укрепился режим Рейгана – Тэтчер.

«Мир разделяется на два блока – плутократия и все остальные, – суммирует Citigroup. – США, Великобритания и Канада являются ключевыми плутократическими экономиками, управляемыми богатыми».

Что касается небогатых, их иногда еще называют прекариатом – это люди, которые влачат жалкое существование на периферии общества. «Периферией» этой, однако, стала значительная часть населения Соединенных Штатов и других стран.

Поэтому у нас есть плутократия и прекариат: 1 % сверхбогатых и 99 % всех остальных – цифры условные, но в целом верные.

Историческое падение уверенности людей в будущем является отражением тенденции, которая может стать необратимой. Протесты «Оккупай» – первая крупная всеобщая реакция, которая может изменить динамику процесса.

Я говорил преимущественно о внутренних американских проблемах. Но два опасных события на международной арене затмевают их.

Впервые в человеческой истории появились реальные угрозы для выживания человеческого вида. С 1945 г. мы имеем ядерное оружие, и кажется чудом, что мы еще живы. Политика администрации Обамы и союзников поощряет эту эскалацию ядерной угрозы.

Другой угрозой, конечно, является экологическая катастрофа. Практически каждая страна в мире предпринимает робкие шаги вперед, чтобы сделать что-нибудь в этом направлении. Соединенные Штаты делают шаги назад. Массовая пропаганда, открыто практикуемая бизнес-сообществом, направлена на то, чтобы убедить общественность, что изменение климата является всего лишь мистификацией: зачем обращать внимание на этих ученых? Конгрессмены-республиканцы в настоящее время заняты ограниченной экологической защитой, созданной администрацией Никсона, – яркая иллюстрация регресса, начало которому было положено в 1970-х.

Если эти тенденции сохранятся в самой богатой, самой мощной стране в мире, катастрофа неизбежна. Что-то должно быть сделано в самое ближайшее время. Это нелегко будет осуществить. Будут трудности и неудачи – это неизбежно. Но до тех пор, пока процесс, который происходит в нашей стране и во всем мире, не станет основной движущей силой в обществе и политике, шансы на достойное будущее ничтожны.

Вы не сможете достичь значительных результатов без активной и массовой народной поддержки. Это необходимо, чтобы выйти на улицы страны и помочь людям понять, в чем состоит движение «Оккупай», что они сами могут сделать, и каковы будут последствия для тех, кто продолжит занимать пассивную позицию.

Чтобы обеспечить массовую поддержку, необходима активная просветительская деятельность. Но не нужно говорить людям, во что верить, – нужно учиться у них и с ними.

Карлу Марксу принадлежит знаменитая фраза, что наша задача состоит в том, чтобы не просто понять мир, а изменить его. Но помните: если вы хотите изменить мир, нужно попытаться понять его. Это не значит просто слушать разговоры или читать книги, хотя это иногда полезно. Вы узнаёте, участвуя. Вы учитесь у других. Вы учитесь у людей, которых вы пытаетесь организовать. Мы все должны достичь понимания и получить опыт, чтобы сформулировать идеи и реализовать планы движения вперед.