class="p1">– В этом нет необходимости, – возразила Паула. – Заканчивай, давай проясним всё спокойно.

– Мне уже нечего прояснять. Ты опоздала на пятнадцать лет, – Май нажала на другую кнопку, и тело Кассинена стало подниматься.

– Вовсе не опоздала.

Возражать было бессмысленно, но Паула не могла не попытаться.

– Убийство полицейского – тяжкая статья. Заканчивай, и…

– Говоришь наобум, – Май бросила на неё презрительный взгляд. – Тебе не понять: это – самая важная выставка из всех, что я курировала. И она моя.

Май швырнула пульт в дальний угол, и он с треском разбился в темноте. Паула окинула взглядом труп Кассинена, который теперь висел намного ниже, чем раньше.

– И давно у тебя отношения с Юханой Лехмусоя? – поинтересовалась она таким тоном, будто не висела под потолком, а проводила самый обычный допрос.

Май оглядела свой маникюр и улыбнулась.

– Надо было попросить Юхану сменить мелодию вызова.

– Это Юхана был в спальне, когда мы с Ренко приходили в субботу?

– Да, и тогда тоже.

– Я думала, ты встречаешься с Лаури Аро.

– Разумеется, потому что я хотела, чтобы ты так думала.

– А Элина? Вы разве не подруги?

Май уничижительно посмотрела на Паулу.

– По-твоему, мы настолько похожи?

– Я не это имела в виду.

– Элине я очень сострадаю.

– Потому что Юхана изменяет ей?

– Ну и дура же ты! – воскликнула Май. – Будто ты не видела Элину… Думаешь, она – разносторонняя и свободная личность?

– Не знаю. Возможно, я всё-таки не охарактеризовала бы её так.

– Элина – женщина определённого уровня.

– Ага, – сказала Паула, – а ты, значит, уровнем повыше?

Май подняла голову и снова улыбнулась.

Паула уже видела такую улыбку прежде. Так улыбаются альфа-самки – женщины, которые знают, что могут добиться любого мужчины, и добиваются – даже если это муж подруги.

– А к какому уровню принадлежала Рауха Калондо? – спросила Паула.

Май продолжала улыбаться, но взгляд её погас.

– Где Джерри? Что ты собираешься с ним сделать?

Не ответив, Май подошла к изображению с проектора, достала из кармана телефон и, глядя на Ренко, что-то сказала в трубку.

– Насколько мне известно, у тебя нет детей! – неожиданно резко прокричала она из темноты. – Почему?

Паула не знала, что на это ответить, и снова посмотрела на висевшего на крюке Кассинена. Она понимала, что разговорами ситуацию не разрешить. Но по какой-то причине теперь Май захотела поговорить о детях.

– Не знаю, – сказала Паула. – Видимо, не случилось подходящего момента. Да и подходящего мужчины тоже не нашлось.

Это было неправдой. А правда заключалась в том, что детей она больше не хотела – с тех пор как с одним малышом уже была вынуждена расстаться.

Её заставили, на неё надавили.

Лишь много позже Паула осознала, как именно отец это сделал: он поселил в её голове мысль о том, что она слишком молода, чтобы быть матерью, что она не справится.

Ответ Паулы явно не удовлетворил Май. Она снова повернулась к проекции. Ренко по-прежнему не шевелился.

– Думаю, правильнее будет подождать, пока он очнётся, – решила Май. – Иначе он не поучаствует в действе.

Паула поняла, что Май собирается утопить Ренко – так же, как Рауху Калондо. Значит, у неё всё-таки был сообщник.

Лишь теперь слёзы подступили к глазам Паулы.

Как только фигура на проекции поднимет голову, в контейнер хлынет вода, и старший констебль Аки Ренко утонет у неё на глазах.

Папа маленького Хейкки будет плавать мёртвый. Один во тьме, во чреве контейнера, наполненного водой.

– Это утроба, – произнесла Паула.

Май обернулась, и глаза её оживились.

– Так и Ренко сказал. Отлично придумано, не правда ли? Я уже начала бояться, что над разгадкой будут биться потомки.

– Так вот что с тобой случилось, – Паула говорила медленно, осознавая только что открывшуюся истину. – Тебе сделали аборт.

Паула посмотрела на проекцию – Ренко пошевелил головой. Она не хотела, чтобы Май это заметила.

– Это произошло против твоей воли? – спросила она, глядя Май в глаза.

Та язвительно усмехнулась.

– Когда ты молод, разве тебя нужно к чему-то принуждать? Сомневаюсь. Ты ведь делаешь то, чего от тебя ожидают. То, на что намекают мужчины.

Май повернулась к стене. Ренко вновь поднял голову.

– Ну наконец-то, – обрадовалась Май и поднесла телефон к уху. – Алло, это я. Начинай.

Ренко встал на колени. Казалось, он едва сохраняет равновесие. Его руки оставались за спиной – очевидно, они были стянуты хомутами точно так же, как и руки Паулы. Он тщетно пытался что-то выплюнуть.

В контейнер хлынула вода.

18

Конец шланга через заднюю дверь галереи был протянут к берегу и опущен в воду. Медведь подошёл ближе. Шланг явно был под давлением, насос уже работал.

Жена Ренко ответила на звонок Медведя со второго раза. Поначалу она стала извиняться, что не брала трубку, потому что кормила ребёнка и не сразу осознала всю странность звонка от коллеги мужа. Она тут же запаниковала и успокоилась, лишь когда Медведь убедил её, что просто перепутал номер и ничего не случилось.

Хотя именно в этот момент он понял, что как раз случилось.

Дело в том, что дома Ренко не ночевал. Жена решила, что он остался на работе.

Поскольку Ренко пропал, а Паула не брала трубку, Медведь позвонил Хартикайнену и попросил приехать в галерею.

– Что-то происходит, – добавил он и завершил вызов, не дожидаясь вопросов.

Зная Хартикайнена, он не сомневался, что тот примчится мгновенно и злой, как измученная жарой пчела.

Медведь проследовал вдоль шланга к двери, на мгновение прислушался и вошёл в небольшое, похожее на коридор помещение. Шланг лежал на полу, расправившийся и твёрдый от напора воды. Стараясь не наступить на него, Медведь подошёл к двери в зал.

Дверь была приоткрыта ровно настолько, чтобы в проём можно было протащить шланг. Медведь осторожно потянул её на себя. В дальнем зале галереи никого не было, но откуда-то доносились голоса. Медведь быстро прошёл через следующий зал в залитый солнцем холл. Фоторепродукция была отодвинута, шланг тянулся к входной двери, а оттуда – к насосу, рядом с которым, скрестив руки на груди, стояла Элла.

Увидев Медведя, выходящего из галереи, она вздрогнула. Затем в глазах девушки вспыхнула надежда.

– Вы нашли Джерри? – снова спросила она.

Медведь не ответил. Из-за угла появилась машина, за рулём которой сидел Хартикайнен. Он повернул туда, где Медведь оставил свой автомобиль. Соседнее парковочное место пустовало – машина Аки Ренко исчезла.

Медведь взглянул на Эллу, которая ждала новостей о брате, затем перевёл взгляд на тихо гудящий насос. Шланг подтекал, и вода постепенно образовывала на асфальте тёмное