Жека спросил Пьера, — ты им разве не сказал?

— Было не до пустяков, — буркнул сержант и добавил насмешливо, — ну, всё ж равно узнали бы, хотел сделать сюрприз.

— Жека! — Завизжала Юленька и бросилась к нему тискаться. В скафандрах обниматься неудобно, Жека придержал её за плечи, чмокнул для порядка в щёку и сказал строго, — только не рыдать пока!

Она послушно кивнула.

— Всё, вытираем сопли и слушаем меня! — Пьер возвысил голос. — Мы в карантинном отсеке компании, к счастью нашёлся свободный. Сейчас выходим в коридор, справа и слева двери в каюты, занимайте любые. В тумбочках найдёте пакеты с гигиеническими и одеждой. Нормальная душевая должна быть в конце коридора, в порядке живой очереди. После душа…

— А сразу прям в раздевалке в душ нельзя?! — удивился Джонни.

— Давайте хоть трусы наденем, пожалеем их высочество, — попросил Пьер, — после душа собираемся в столовке, сами найдёте, там на дверях написано.

В коридоре бело-бежевых тонов Жека переглянулся с Джонни, оба узнали отсек, с такого же точно начиналась их жизнь на станции. Жека проводил Юлю до каюты и направился далее. Тесные пеналы, да и просили же по-хорошему собраться в столовке, значит, предстоит серьёзный разговор. Потом ещё будет время…

Зашёл в свободную каюту, отметив про себя номер, открыл тумбочку, оставил шлем, прихватил пакет и прямо в скафандре направился в душевую. Первым туда, конечно же, успел Джонни, ему никого провожать не требовалось. Жека встал у дверей. Вскоре в коридоре показался Пьер в одних трусах. Подошёл, спросил вежливо, — а вы не охренели случайно — в душ в скафандрах?

— Знобит что-то, — спокойно ответил Жека, — где-то простыл.

— Сквозняки в космосе! — Ухмыльнулся Пьер. — Ну, правда, скафандры — имущество заказчика, надо бы аккуратней.

— Ладно, — хмыкнул Жека.

Подумалось, — «не был он, что ли, в карантине или забыл»?

Из душевой вышел Джонни в бело-бежевой пижаме со скафандром в руках, Жека прошмыгнул в двери. Всё, теперь двери не откроются, он спокойно вылез из космической амуниции, взял из пакета бутылочку мыла и прошёл в душ. Через две минуты оделся, прихватил скафандр и вышел. В коридоре у стеночки жался народ, все в одних трусах, девочки прикрывались пакетами. Их высочество стояли в очереди, опустив покрасневшую мордашку.

«— Ладно, принц, а остальные? Они все тут впервые»?! — удивился Жека.

Легко вспомнил, где двери столовки, двинулся по коридору. Нужные двери нашлись быстро, в небольшом зальчике за столом в одиночестве с угрюмым видом восседал Джонни. Жека увидел у стенки его скафандр, свой положил рядом, подсел к другу, спросил, — чего злой?

Джон пожал плечами, — да так. Настроения что-то нет, — ласково посмотрел на Жеку, — странно, правда?

Жека смутился, и Джонни добавил, — главное, кормушка закрыта. Совсем!

Жека посмотрел на закрытое окошко раздачи. Вспомнил, что там раньше стоял подручный Кэт, наверно, заняты сейчас по основному роду деятельности, кого-то грабят. А покупать сюда робота, чтоб простаивал большую часть времени, невыгодно.

Вошёл Пьер, огляделся, — опа! А столовка не работает?

Подсел к парням за столик, Жека сразу спросил, — старик, ты что, в карантине не был?

— Нет, — легко признался Пьер. — Меня в учебку доставили прямо из тюряги.

— Но всё ж равно с планеты?! — удивился Джонни. — А микробы?!

— Что микробы? Антибиотики заливают прямо в капсулах ещё по дороге, — объяснил Пьер. — Карантин для диких планет, где могут быть неизвестные ещё болезни. Ну и для психологии дикарей, конечно.

Жека с Джоном припомнили «уколы», обоим вдруг захотелось многое сказать красавице Кэт.

— Ну, что за уродство этот местный душ! — воскликнула Энн с порога. — Тут хотя бы кормят?

— Проходи пока, присаживайся, — пригласил Пьер. — На подлёте ещё связался с Луи, обещал зайти. Подождём.

— А! — протянула Энн, устраиваясь за столом. Огляделась. — О! Головизор! Работает?

— Нет! — хором отрезали Жека и Джон, припомнив передачи, что смотрели здесь в карантине.

Неловкую паузу прервал приход Марии, за ней подошли Джулия, Эмма и Джоан. Англичанки с порога дурно отзывались о местном душе, спрашивали, чем здесь кормят, и почему не работает головизор. Как настоящие джентльмены последними пришли Илья и Сарти.

Минут пять пытались говорить на общие темы, наконец, в столовую вошёл Луи с двумя пакетами.

— Привет, ребята. Жека, Джонни, помогите, пожалуйста, я тут принёс бутербродов и кофе.

Луи подождал, пока народ съест по бутерброду, и попросил рассказывать, что стряслось. Первым слово взял Пьер:

— Закончили мы виток, по договору я с Машей и Джонни с девочками отправились на станцию Шармуз…

— А Жека? — спросил Луи.

— Он уже был на станции, ему предстояло изображать из себя принца на гонках.

Луи кивнул, Пьер продолжил рассказ:

— Прибыли мы, значит, на станцию перед самой гонкой, заняли места в «осах»…

— На станции?! — воскликнул Луи.

— А тебе разве Сталли не рассказывал? Вот он, — Пьер кивнул на Сарти, — купил втихаря обойму, катапульту и восьмёрку «ос» для охраны принца.

— Грамотное решение, — одобрил Луи.

— Ну вот, сидим мы в машинах. Гонка началась, смотрим трансляцию, только там ничего интересного — одни разговоры, рожи каких-то хмырей…

— Давай о гонке, — попросил Луи.

— Так я и говорю, что нечего рассказывать. Объявили тревогу, нападение на станцию, ориентировочно через десять минут, — сказал Пьер.

— Всего десять?! — не поверил Луи, — что там за служба слежения?!

— Авария там недавно случилась, — проговорил Сарти, — всё никак не могли отладить как следует.

— Ага, Жека им торпеду всадил, — кивнул Пьер. — Так вот, объявили тревогу, мы стартовали. Смотрю на радар, а враги уже здесь! Атака на наш носитель! Рванули, конечно, да куда там — всадили торпеды, в жилой отсек точно. Маша и Джон двоих всего успели прищемить.

Пьер перевёл серьёзный взгляд на Сарти, — в этот момент вот он меня вызвал, у них с нами канал связи. Сказал, что они с принцем стартовали со станции в болидах, спросил, куда спасаться дальше. Девчонки их проводили до «Ленивого Кролика», а я дал носителю приказ ускоряться к пробойнику. — Он виновато улыбнулся, разведя руками, — контракт ведь у нас спасать их высочество.

— А что сами? Спасали Жеку? — улыбнулся Луи.

— Ну да! — Согласился Пьер. — Только его и удалось спасти, остальных успели спалить, он довольно глянул на Жеку, — да он сам, считай, выкрутился.