Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Потапов и Филиппыч успели очень мало, но даже из того, что было предусмотрено и оговорено, Павел понял и запомнил не больше трети. Глубокое убеждение в том, что решение трибунала меньше всего будет зависеть от его поведения, не позволяло относиться к спешным приготовлениям всерьез.
— Павел Головин, — объявил охранник и застыл у двери, глядя прямо перед собой.
— Давай, Паша, с богом, — прошептал Филиппыч. — Главное, делай упор на умышленную провокацию в частном порядке… Старайся давать односложные ответы — не наболтаешь лишнего…
— Да помню я, помню… — проворчал Павел и двинулся к выходу. Едва он пересек порог, атлант шагнул ему за спину, гиперборей занял место впереди. Вахту на проходной уже несли двое инков.
— В лифт, — приказал гиперборей и нажал кнопку.
Кабина раскрылась сразу — скорее всего, была вызвана заранее. Входя в зеркальную коробочку, Павел краем глаза увидел, как шеф и Филиппыч, не сделав попытки войти следом, прошли к лестнице.
— Куда едем? — спросил Павел, не особенно рассчитывая на ответ. Но гиперборей, уже нажимая кнопку четвертого этажа, снизошел до объяснений:
— Посольство империи Инка предоставило для трибунала свою территорию.
— Ясно, — Павел нахмурился. Проведение судилища на территории истца могло свидетельствовать об абсолютной предвзятости судей вплоть до написанного заранее приговора. А могло не говорить ровным счетом ни о чем. — Ну что же, значит, сходим в гости…
Лифт замедлил ход и остановился. Дверь удручающе медленно откатилась в сторону. Павел еще ни разу не был на этом этаже, но для праздного любопытства сейчас было неподходящее настроение. Лишь краем глаза он отметил, что интерьер, в общем-то, мало отличается от обычного офиса с евроремонтом, разве что кое-где расставлены у дверей статуэтки богов с устрашающими физиономиями.
Арестантский конвой встречал лично посол империи в сопровождении четырех воинов. Атлант сделал шаг вперед и, не покидая лифта, протянул индейцу какую-то бумагу. Посол не глядя поставил в ней роспись и, вернув ее, направил указательный палец Павлу в грудь.
— Выходи, землянин. Отныне ты на территории империи Инка, — сообщил Акарханакан. — Ты подчиняешься ее законам и ее правосудию. Следуй за мной, трибунал ждет.
Павел глубоко вздохнул и шагнул вслед за первой парой воинов. Вторая пара тут же пристроилась сзади.
Конвой остановился у дверей с казенной табличкой, отпечатанной синим шрифтом на белом пластике: «Малый ритуальный зал Инти». Посол империи склонил голову и сделал сложный пасс руками, видимо, долженствующий засвидетельствовать благоговейное преклонение перед божеством, после чего распахнул, наконец, дверь.
Павел перешагнул порог и замер, не поверив своим глазам. Только раса религиозных фанатиков могла притащить с собой такое в иной мир. За пластиковой офисной дверью с намертво занавешенным жалюзи стеклом скрывался настоящий языческий храм. Одного взгляда хватило, чтобы Павел сразу поверил: гранитные блоки, из которых складывались эти стены, — настоящие, факелы не предмет антуража, но источник света, а алтарь посреди зала не раз обагрялся жертвенной кровью. И пусть урожденные инки не приносят человеческих жертв, подобно ацтекам, — столь серьезный подход к религиозным догмам означал, что на этой территории споры лучше не заводить.
Трибунал действительно ждал, однако в присутствии Золотого бога даже верховным представителям рас не дозволялось сидеть. У противоположной от входа стены стояли господин Эхтинор Тарийский, глава Миссии Великой Атлансии, и, в шаге от него, Брахмир, нижайший слуга Общины Гиперборейской. Посол инков сделал охране повелительный жест и, приблизившись, встал в этот ряд третьим.
Повинуясь начальнику, четверо воинов конвоя остановились перед алтарем. Теперь между подсудимым и трибуналом был только жертвенный стол, и этот символ очень не понравился Павлу.
Пауза затягивалась. Потрескивали факелы на стенах, угадывалось дыхание присутствующих, билось собственное сердце… И шептал что-то, ведя разговор с самим временем, крупный речной песок в больших песочных часах. Иногда из-за дверей, из внешнего светлого мира доносились какие-то обыденные звуки — голоса, шаги, даже смех, — но все это тонуло в тяжелом сумраке храма самого солнечного из богов.
А потом последняя крупица песка упала из верхней колбы в нижнюю, и время, наконец, снова двинулось вперед.
Акарханакан поднял голову и проговорил безо всякой торжественности:
— Ждать больше некого — смарры игнорируют, как обычно. Давайте начинать.
— Это было очевидно, — отозвался Эхтинор. — Мы только потеряли время… — Он шагнул вперед и посмотрел на Павла. — Павел Головин, сотрудник Земного отдела. Ты нарушил один из основных принципов Ассамблеи — обязательное соблюдение законов, общих для рас, входящих в нее. Ты будешь осужден по законам ветви, против которой совершил свое преступление.
Закончив церемониальное обращение, атлант вернулся на место. Дождавшись этого момента, вперед выступил инка.
— Властью, данной мне моим народом и императором, я представляю обвинение, — уведомил он. — Ты не можешь изменить это решение.
— Отлично, — выдавил Павел. Если все проделанное имело целью взвинтить нервы, то она была с успехом достигнута. — А кто будет представлять защиту?
— Справедливость и правосудие не нуждаются в посторонней помощи, — вымолвил ацтек. — Процессуальная форма трибунала не предусматривает защиту подсудимого кем-либо, кроме самого подсудимого.
— Спасение утопающих… — проворчал Павел. — Ладно, давайте попробуем.
— Прош-шу прощ-щения… — этот тихий шепот, как гром, грянул в полупустом храме. Воины у дверей вздрогнули — появление ящера осталось незамеченным никем до тех пор, пока он не заговорил.
— Назначенный срок сбора истек! — произнес инка, и непонятно, чего больше было в его голосе — удивления или досады.
— Гнездо получ-чило приглаш-шение… Я приш-шел…
— Существует протокол… — начал было инка, но Эхтинор перебил его:
— Верно. И в нем значится, что коллегию составляют представители четырех народов.
— С-спас-сибо… — ящер проследовал мимо Павла и встал справа от атланта. — Прош-шу продолжать…
Посол империи сделал значительную паузу. Потом, видимо, решив, что со смарром все равно ничего не поделаешь, проговорил:
— Я уполномочен обвинить этого человека в препятствовании отправлению священного обряда, а также в поругании верований моего народа. Как вам известно, это является нарушением одного из основополагающих законов о религиозной терпимости и уважении вероисповеданий рас, представленных в Ассамблее Миров. На основании этого закона я требую выдачи сотрудника Земного отдела малому кругу жречества для учинения справедливой расправы по обычаям моей религии.
— В чем будет состоять ваша расправа? — спросил атлант.