Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Дайте большой палец, – сказала Киве медсестра с «Красной розы».
– Пошла на хрен, – ответила Кива.
Вздохнув, медсестра что-то крикнула в сторону опущенного трапа челнока, и по нему поднялся член команды «Красной розы» с излучателем в руках.
– Дайте большой палец, или Сакс оторвет вам башку, – повторила медсестра.
Кива протянула большой палец, и медсестра ткнула в него иглой, а затем просканировала сетчатку.
– Вы леди Кива Лагос, – сказала она.
– Откуда, мать твою, у тебя база данных нашего персонала? – спросила Кива.
Проигнорировав вопрос, медсестра подошла к Марсу.
– Большой палец, – велела она. Марс послушно протянул палец.
– Густин Обрехт, – сказала медсестра и подошла к телу на каталке. Проверив большой палец и сетчатку, она взяла кровь из вены на правой руке. Марс наблюдал за ней, ожидая результата. – Марс Клермонт, – подтвердила она.
Сакс что-то крикнул еще одному члену команды «Красной розы», который поднялся на борт и увез каталку. Медсестра кивнула Киве и Марсу, после чего повернулась, собираясь уйти.
– Эй! – сказала Кива. Медсестра обернулась, и Кива, схватив небольшой рюкзак – тот самый, с которым Марс явился на борт «Да, сэр», – протянула его ей.
– Что это? – спросила медсестра.
– Вещи, которые были с ним на корабле. Туалетные принадлежности и прочие мелочи.
– Возможно, он захочет побриться, когда придет в себя, – добавил Марс.
Медсестра взяла рюкзак, кивнула обоим и вышла из челнока.
– Давай-ка сворачивать лавочку и убираться отсюда на хрен, – сказала Кива.
– Согласен, – кивнул Марс. Кива постучала в дверь пилотской кабины, сообщая, что передача состоялась.
– Как вы, волновались? – спросил Марс, когда челнок стартовал в сторону «Да, сэр».
– По поводу чего?
– По поводу того, удастся ли передача. Пройдет ли тело Чата проверку на мои гены.
– Нет, – покачала головой Кива. – Подушечка большого пальца и контактные линзы, которые мы сделали из твоих соскобов, такого же качества, как те, что идут на изготовление поддельных личностей. У нас превосходное медицинское оборудование.
Марс кивнул и слегка поежился, вспомнив, как у него брали соскобы с роговицы, чтобы получить материал для контактных линз, наложенных на глаза Чата. Контактные линзы выращивались в ускоренном режиме, как и подушечка большого пальца, что увеличивало риск генетических аномалий, позволяющих обнаружить их. Но им повезло.
– Но когда у него взяли кровь…
– Это была твоя кровь, – пожала плечами Кива. – Ее взяли у тебя, потом пережали крупные сосуды в его руках, выкачали из них кровь и перелили твою. Не так уж сложно.
– Я не знал, выдержат ли шунты.
– Они скоро рассосутся, и у него восстановится нормальное кровообращение. Если ему повезет, его мышцы не успеют омертветь и он сохранит руки.
– А если не повезет?
– Если ему не повезет, то и хрен с ним. Он пытался заложить бомбу на моем корабле.
– И убить меня, – напомнил Марс.
– Верно, – кивнула Кива.
– А если бы не сработало?
– В смысле – если бы они поняли, что на каталке Чат, пока мы были там?
– Да.
– У меня имелся резервный план.
– Какой? Бежать?
– Нет. Я отдала бы им тебя.
– Что? – Марс потрясенно уставился на Киву.
– Не смотри на меня так. С чего ты взял, будто я стану тебя спасать? Из-за того, что мне нравится твое общество?
– Я думал, теперь я один из ваших.
– Угу, но ты всего лишь новичок, – ответила Кива. – А на корабле целая куча других людей, о которых приходится думать.
Весь недолгий остаток пути Марс молчал.
Когда они вышли из челнока на «Да, сэр» и корабль устремился прочь от «Красной розы», планшет Марса звякнул – пришло сообщение от Вренны:
Я выяснила то, о чем ты просил. Слух дошел до Сьё Тиннуина от его друга, который работает на дом Нохамапитан. Последние несколько лет Нохамапитаны якобы платят за навигационные данные с кораблей.
Похоже, они наблюдают примерно то же, что и мы. Не знаю, что это означает для нас, но вряд ли стоит ждать чего-то хорошего.
Береги себя. Уже по тебе скучаю.
В.
Кива дотронулась до плеча Марса, и он оторвал взгляд от планшета.
– Идем со мной, – сказала она.
– Я устал, – ответил Марс, откладывая планшет.
– Ты что, всерьез решил, будто отправишься спать до того, как мы войдем в Поток и эти долбаные пираты окажутся далеко позади? Идем.
Кива направилась к выходу из причального отсека. Марс посмотрел ей вслед, а затем пошел за ней. Стоило ему войти в каюту Кивы, как его тут же охватила зависть.
– Ну и здоровая же у вас каюта, – сказал он вошедшей за ним Киве, уставившись на обширную стену с графиками, заметками и личными фотографиями.
– Естественно, – ответила Кива. – Корабль принадлежит моей семье, и я – представитель судовладельца. Думаешь, меня бы запихнули в долбаную койку?
– Нет, конечно. Просто забавно.
– Ничего забавного.
– Говорит женщина, которой не приходится спать в койке величиной с гроб.
– Что ж, сегодня тебе в любом случае не придется там спать.
– Что? – Повернувшись, Марс увидел, что Кива разделась догола.
– Ложись, – велела она Марсу.
– Гм… ладно. – Марс помедлил. – Нет, погодите. Я стесняюсь.
– Раньше-то сексом занимался? – Марс кивнул. – С женщинами? – Он снова кивнул. – И тебе понравилось?
– Да…
– Тогда чего ты стесняешься? – спросила она, подходя ближе.
– Вряд ли я так уж вам нравлюсь, – сказал Марс.
– Вполне нравишься. – Схватив его за ремень, она начала возиться с форменной пряжкой.
– Десять минут назад вы были готовы, если потребуется, отдать меня пиратам.
– Да. И?
– Вы почти каждый раз приказываете мне заткнуться.
– Я всем это приказываю.
– Но я…
– Слушай, у нас обоих был напряженный день. – Кива стащила с него форменные брюки. – Можешь стоять тут и трепаться о том, что было и чего не было, тогда я пинком вышвырну тебя отсюда и ты отправишься в свою крохотную койку нюхать собственный пердеж, пока не заснешь. Или ты можешь заткнуть свое хлебало и раздеться, и тогда мы станем трахаться, пока не свалимся от изнеможения. Выбирать тебе, но я знаю, как поступила бы я на твоем месте. Ну что, будем трахаться или нет?