Зельда и Каен стояли на небольшой поляне. Дул промозглый влажный ветер, а они оба были одеты чересчур легко. Вдобавок они очутились в какой-то глухомани, а вовсе не там, где обещала Аталанта. Тем не менее надо было действовать. Они только что прибыли в Зейн, и времени у них было не так много.

— Здесь… холодно… — стуча зубами, проскулил Каен, — а заклинания не работают…

— Ничего, подожди! — Зельда прошептала заклинание, и их окутала волна тепла. — Этого должно хватить часа на два. Нам надо будет раздобыть теплые вещи. Не удивляйся своему бессилию в магии, в Зейне очень слабый магический фон, и к нему надо приспособиться.

— А куда идти?

— Не идти, а лететь. С воздуха мы гораздо быстрей найдем то, что мы ищем!

— С воздуха? — удивился Каен, который успел позабыть свой страх высоты. — Но ты говорила, что здесь слабый магический фон и…

— Знаю, — перебила его Зельда. — Нелейна дала мне на этот случай амулет. Всё! Произносим заклинание!

Каен и Зельда в унисон затянули негромкий напев и через несколько секунд начали подниматься в воздух. Они поднимались всё выше и выше, пока верхушки деревьев не оказались у них под ногами. Затем Зельда прочитала еще одно заклинание, с помощью которого можно было определить местонахождение Олега, а в крайнем случае Артема.

Зельда осмотрелась. Вокруг них шумел лес. Лишь вдалеке виднелись какие-то высокие конструкции странной формы, стоявшие на некотором расстоянии друг от друга. Между ними тянулись длинные веревки.

Взяв эти странные сооружения за ориентир, они тронулись в путь. Через два часа полета, когда время действия заклинания уже заканчивалось, лес начал редеть. Он вплотную подступал к широкой дороге, которая, очевидно, окольцовывала огромный город.

В тот раз, когда Зельда попала в Зейн, она перемещалась исключительно с помощью порталов и поэтому практически ничего не видела вокруг. Теперь же она была поражена до глубины души громадой этого мегаполиса. Каен, первый раз очутившийся в Зейне, молча хлопал глазами.

— Надо спускаться! — прокричала ему Зельда, чувствуя, как убывает сила левитации.

Они опустились рядом с дорогой, по которой с огромной скоростью двигались машины. Зельда объяснила Каену, что ему не нужно вступать ни в какие разговоры с местными жителями. Всё берет на себя она.

Они вышли на край дороги, и Зельда подняла руку, в надежде остановить какую-нибудь машину. Через несколько минут рядом с ними остановились «жигули» ярко-красного цвета.

— В центр, — произнесла Зельда и послала одновременно сильный гипнотический импульс, полностью подчинив шофера своей воле.

Артем, закончив дежурство, поехал домой. Сегодняшняя смена выдалась трудной, и он страшно устал. Единственным его желанием на данный момент было лечь спать. Глаза слипались, и он из последних сил старался не заснуть за рулем.

По пути он всё время думал об Олеге. Тот отправился в путешествие, из которого мог не вернуться. Хотел бы Артем сейчас знать, где его друг. А еще больше он хотел быть рядом с ним.

С такими невеселыми мыслями Артем поставил свою «ауди» на стоянку рядом с домом, не спеша закурил и направился к магазинчику, который находился в соседнем подъезде и назывался очень просто — «24 часа».

Купив еды и упаковку пива, Артем направился домой. Но когда вошел в свой подъезд, то от неожиданности застыл на месте. Аккуратно поставив пакеты на кафельный пол, он протер глаза и перекрестился. Не помогло. Перед ним стояли Зельда и Каен, с улыбкой наблюдая за его действиями.

— Не узнал? — спросила Зельда.

— Ты жива? — произнес Артем, наконец придя в себя.

— Как видишь! Пригласишь нас к себе?

Артем кивнул и вызвал лифт. Вскоре они входили в его квартиру. Хозяин, не обращая внимания на незваных гостей, медленно распаковал пакеты, и когда вернулся в комнату с открытой банкой пива, то увидел, что гости уже успели расположиться в креслах.

— Хм… — крякнул Артем. — Вы уж извините, но я устал как собака. Ночная смена, понимаете ли! Олег уже прибыл?

— Куда прибыл? — Зельда с Каеном удивленно переглянулись.

— Как куда? — удивился Артем. — Он же отправился к вам!

— Что-о? — Зельда приподнялась в кресле. «Вот черт!» — мелькнула у Артема мысль — об этом они с Олегом не думали. Ведь Орден Ведьм не знал о подаренном лесным богом амулете. Артем на месте Зельды тоже бы сильно удивился.

— Так как же всё-таки он отправился? — настаивала Зельда.

— Очень просто! — Артем решил врать напропалую. — Открыл портал и был таков!

— Разве это возможно? — в свою очередь спросил Каен, обращаясь к Зельде и даже не пытаясь скрыть сарказм. — Ведь ты говорила, что он не может путешествовать по мирам. Похоже, вы с Динзом сильно заблуждались!

— Но этого не может быть! — горячо возразила Зельда. — Олег не прошел ритуал! Он не может перемещаться! Он…

— Но вспомни, ведь ты его и магом не считала, — напирал Каен, — и теперь…

— Ничего не понимаю, — помотала головой Зельда. — Значит, он отправился в Косс?

— Точно! — ответил Артем.

— А почему он тебя не взял? — допытывался Каен.

— Потому что меня это не касается и делать мне там абсолютно нечего, — вдохновенно лгал Артем.

— Всё это требует проверки, — сказала Зельда. — Я свяжусь с Динзом. Если всё так, как ты говоришь, мы пожелаем тебе спокойного сна и удалимся, но если нет… — она пристально посмотрела на Артема, и тот невольно вздрогнул под ее тяжелым взглядом. — Если нет… то я тебе не завидую! Общение с Избранным накладывает серьезные обязательства!

— Нечего меня пугать, я пуганый, детка! — заорал вдруг Артем. — Какой мне смысл скрывать, где Олег? Насколько я помню, он сам выбрал Орден Ведьм!

Зельда молча поднялась и вышла в коридор, не удостоив ответом хозяина квартиры. Артем, услышав ее невнятное бормотание, вопросительно посмотрел на Каена. Каен смотрел на банку с пивом в руке Артема.

— Что это? — спросил он.

— Пиво!

— А что за странный сосуд, в который оно налито?

— Хочешь попробовать? — осведомился Артем.

— С удовольствием!

— Тогда держи! — Артем протянул Каену свою банку, а сам пошел на кухню еще за одной.

Вернувшись назад, он обнаружил, что Каен с удовольствием потягивает пиво.

— Отличный напиток! — заявил юноша. — Совсем не похож на нашу бурду!

Артем усмехнулся, но не ответил и откинулся на спинку кресла в ожидании Зельды. Та вскоре появилась. Артему совсем не понравилось выражение ее лица,

— Где Олег? — спросила она раздраженно.

— Я, кажется, ясно сказал, он отправился в Косс.